Vodnik · 7. november 2026

Kaj naj vsebuje britanska pogodba za video montažerja?

Britanska pogodba za video montažerja je papir, ki ga montažer (ali postprodukcijska hiša) ter znamka, agencija, studio ali produkcijsko podjetje podpišejo pred prvim rezom. Navede montažo in reze, masterje proti projektnim datotekam, ali naročnik dobi licenco ali prenos, kdo hrani surovi posnetek, kdo pridobi za glasbo in stock, honorarje in neizkoriščene rezervirane dneve, zgornjo mejo odgovornosti in kaj se zgodi, če odpovejo. Avtorja filma sta producent in glavni režiser. To postavite na en skupni osnutek — ne v kup Wordov v4_final.

Nazadnje posodobljeno 7. november 2026

Na kratko

Pred picture lockom zapišite montažo, masterje proti projektnim datotekam in licenco avtorske pravice, ki jo imate na izvirnih naslovih. Avtorja filma sta producent in glavni režiser. Freelance montažer z rezanjem ni avtor filma. Običajni posli znamke in produkcije so med podjetji. Dogovorite se na eni povezavi.

Kaj naj vsebuje britanska pogodba za video montažerja?

Britanska pogodba za video montažerja naj navede stranke, montažo, dobavljive izdelke, ali naročnik dobi licenco ali prenos montiranega dela, kako se predajo projektne datoteke in masterji, kdo hrani surovi posnetek, kdo pridobi licence za glasbo, honorarje in neizkoriščene rezervirane dneve ter zgornjo mejo odgovornosti. Podpišite jo pred prvim rezom.

Ta stran je najprej za England & Wales (Anglija in Wales). Avtorska pravica Copyright, Designs and Patents Act 1988 (zakon o avtorskih pravicah, oblikovanju in patentih 1988) velja po vsem Združenem kraljestvu. Off-payroll working (delo zunaj plačilne liste, IR35) je britansko davčno pravilo in šteje samo, kadar v organizacijo rezervirate kot izvajalec prek svojega podjetja. Pot denarnega zahtevka za neplačan račun je postopek za England & Wales v Naročnik ne plača freelance računa. Običajne rezervacije znamke, studia, agencije in produkcije so med podjetji. Brief podjetja nima 14-dnevnega potrošniškega odstopnega roka.

Ta stran je postprodukcija: offline in online montaža, grobi rez, picture lock, končni rez, predaja v barvno korekcijo, motion graphics in naslovi, predaja v zvočni miks, sestava iz več kamer, krajše različice za družbena omrežja ter arhivski ali stock vstavki. Ni snemalni dan. Ta dela sedijo na Kaj naj vsebuje britanska pogodba za videografijo?. Ni igranje in ni voice-over.

Contracts.io nima predloge za video montažerja. Začnite s pogodbo s freelancerjem ali pogodbo o storitvah. Ta papirja že imata slote za honorar, uporabo, odpoved in IP. Ponavljajoče rezervacije lahko obesijo opis del pod stalne pogoje ali sedijo na pogodbi o stalnem sodelovanju. Naloga, ki pokriva tudi snemanje, lahko stoji zraven pogodbe za videografijo. Delo izvajalca med podjetji se lahko začne s pogodbo z neodvisnim izvajalcem. Če pred podpisom posla delite neizdan rez ali kampanjo, zraven stoji vzajemni NDA. Pogodbe za video montažerje je krajša stran za to občinstvo. Kaj naj vsebuje britanska pogodba za videografijo? je filmska sorodna stran. Kaj naj vsebuje britanska pogodba za igralca? je talentova sorodna stran. Kaj naj vsebuje britanska pogodba z glasbenim producentom? je sejna sorodna stran.

Dvanajst blokov opravi ta papir:

BlokKaj zapisatiTipična freelance vrstica
StrankePravna imena, ne Discord vzdevek.Montažer kot samostojni podjetnik ali Ltd; naročnik kot registrirano podjetje.
MontažaOffline, online, picture lock, predaja v barvo, naslovi, krajše različice.Offline do picture locka; brez barvne korekcije; brez zvočnega miksa.
MasterjiTrajanje, ločljivost, hitrost sličic, kodek, razmerje stranic.En 90-sekundni 4K 25p 16:9 ProRes master.
Projektne datotekeProjekt Premiere, FCP ali DaVinci notri ali zunaj.Samo izvoženi masterji; časovnica posebej in ocenjena.
PopravkiKoliko krogov, kaj je krog, čas izdelave.Dva usklajena kroga; deset delovnih dni.
Surovi posnetekKdo hrani kamerske originale; vrnitev ali uničenje.Naročnik hrani surovi posnetek; montažer obdrži delovno kopijo 90 dni.
Glasba in stockKdo pridobi licence za skladbe, arhiv, pisave, vtičnike.Naročnik pridobi licence za plačano glasbo; začasne podlage ostanejo začasne.
HonorarjiDnevna postavka, honorar za projekt ali paket krajših različic; DDV; mejniki.Imenovani honorar za projekt; DDV posebej, če ste zavezanec; 50 % ob podpisu.
Neizkoriščeni dneviOdpravnina za odpoved, če prekličejo rezervirani dan montaže.Dnevi, preklicani v 48 urah, se zaračunajo.
PraviceLicenca ali prenos avtorske pravice, ki jo imate, ob polnem plačilu.Licenca izvirnih naslovov, ki jih imate, ob polnem plačilu.
ZaupnostNeizdani rezi, kampanje, embargi.Rezi ostanejo zasebni do imenovane objave v živo.
OdgovornostZgornja meja na honorarjih; dno po UCTA.Zgornja meja na honorarjih; brez izključitve smrti ali telesne poškodbe, ki jo povzroči malomarnost.

Števila, okna in delitev 50 % so primeri, kako napisati seznam, ne predpisana tarifa. Zapišite številke, ki jih dejansko uporabljate.

Podpišite pred prvim rezom. Naj začnem delo, preden je pogodba podpisana? je pravilo prvega dne.

Kako naj bosta zapisana obseg in dobavljivi izdelki?

Poimenujte montažo, reze, formate, kroge popravkov in čas izdelave. „Nekaj montaže“ ni seznam. „Offline do picture locka, en 90-sekundni 4K 25p 16:9 master, dva usklajena kroga, deset delovnih dni, brez barvne korekcije, brez zvočnega miksa, brez 9:16 recuta“ je seznam. Dodatne krajše različice, novo razmerje stranic in druga jezikovna različica so sprememba obsega, ki se najprej oceni.

Vi dobavite imenovane masterje. Snemanje je njihova produkcija. Predaja v barvno korekcijo ali zvočni miks je imenovana postavka ali je zunaj.

Zapišite devet stvari:

  • Montaža. Offline sestava, online conform, grobi rez, picture lock, končni rez. Predaja v barvo, prehod naslovov in predaja v zvočni miks so ločene postavke.
  • Rezi. Trajanje vsakega masterja. Hero film, šest krajših različic za družbena omrežja in 9:16 recut so tri postavke, ne ena.
  • Formati. Ločljivost, hitrost sličic, kodek ali ovojnica, razmerje stranic. 4K 25p ProRes 16:9 je dobavljivi izdelek. „Kar običajno izvozite“ ni.
  • Motion graphics. Naslovi, lower-thirds, zaključne kartice. Hišni slog, ki ga dobavijo, je njihova umetnina; izvirno gibanje, ki ga oblikujete vi, je imenovana postavka.
  • Več kamer. Ali je sestava iz več kot enega kota notri. Dodatne kamere po briefu so sprememba.
  • Arhivski in stock vstavki. Ali vstavite naročnikov arhiv ali stock. Pridobitev licenc je druga vrstica.
  • Kaj je zunaj obsega. Barvna korekcija, poln zvočni miks, drugi jezik, vertikalni recut, VFX, teaser, predaja časovnice.
  • Odvisnosti. Datum surovega posnetka, seznam kadrov, table znamke, izbira glasbe, VO, napisi. Datumi zdrsnejo, če to ne prispe.
  • Čas izdelave. Delovni dnevi od prejema surovega posnetka do prvega reza in od vsakega kroga do naslednjega.
NotriZunaj, razen če je zapisano
Offline / onlineImenovani conform do picture locka.Barvna korekcija, kino recut.
Krajše različice za družbena omrežjaImenovano število, imenovana razmerja stranic.Odprt paket „kar deluje“.
NasloviImenovani lower-thirds iz dobavljenega paketa.Izvirno motion design kot identiteta kampanje.
Več kamerSestava iz imenovanih kamer.Druga enota, ki prispe po briefu.
Arhiv / stockVstavki, ki jih dobavi naročnik, že z licenco.Iskanje in pridobitev licenc za nov stock.

izpili dogovorjeni rez. Sprememba doda šesto krajšo različico, novo razmerje stranic ali barvno korekcijo, ki je niste nikoli ocenili. Mešanje obojega je način, kako „hiter dodatni recut“ postane nov izdelek brez honorarja. Glejte Naročnik stalno dodaja dodatno delo in upravljanje sprememb.

Primer

Montažer bo dostavil Montaže, navedene v Prilogi 1, v trajanju, obliki in razmerju stranic, ki so tam določeni, na način in v času izdelave iz Priloge 1. Barvna korekcija, zvočni miks, projektne datoteke, nadaljnje razmerje stranic in delo, ki ni opisano v Prilogi 1, so zunaj obsega in se pisno ocenijo, preden se začnejo. Surovi posnetek, seznami kadrov, table znamke, izbira glasbe in VO, ki jih mora dobaviti Naročnik, so odvisnosti; datumi se premaknejo, če to prispe pozno.

Preprosto povedano: dobijo imenovane masterje. Nova oblika filma se najprej oceni. Pozni surovi posnetek premakne datum.

Pogodba s freelancerjem ali pogodba o storitvah je običajni papir. Ponavljajoči poslovni naročniki pogosto sedijo pod pogodbo o storitvah plus opisom del na nalogo.

Pripravite osnutek (pogodba s freelancerjem) z Lexom

Brezplačno za nasprotno stran

Lex pripravi osnutek v preprosti slovenščini ob pravnem besedilu. Delite eno povezavo; obe strani se dogovorita in podpišeta.

Kako naj bodo zapisane projektne datoteke, masterji in predaja?

Izvožene masterje navedite kot dobavljive izdelke in povejte, ali je projekt Premiere, FCP ali DaVinci notri ali zunaj. Britansko pravo od montažerja ne zahteva predaje časovnice. Posest projektne datoteke ni avtorska pravica. Plačilo računa ne ustvari pravice do arhiva. Zapišite, kako dolgo hranite delovne medije.

Fotografi zapišejo isto delitev za fotografije; daljša stran o fotografijah je Ali mora fotograf predati datoteke RAW. Videografi jo zapišejo za surovi posnetek; glejte Kaj naj vsebuje britanska pogodba za videografijo?. Ta stran je člen, ki stoji v postprodukcijski pogodbi.

Delujoč člen odgovori na pet stvari:

  • kaj se dobavi — trajanje, kodek, ločljivost, hitrost sličic, razmerje stranic, način dobave
  • česa ne — projektne datoteke, predpomnilniki, predogledi, LUT-i, ki jih niste prodali, neobarvani izbori
  • kdaj poteka dobava in da je vezana na plačilo
  • licenca ali , ki velja za dobavljeno
  • kako dolgo hranite delovne medije in ali je poznejša zahteva za projektno datoteko novo plačljivo delo
MožnostKaj dobi naročnikKaj obdržite
Samo masterjiImenovane izvožene datoteke, na dogovorjeni licenci ali prenosu.Časovnica, predpomnilniki, delovni mediji, avtorska pravica, ki jo imate, dokler ni prenesena.
Projekt za honorarMasterji plus kopija imenovanega projekta, na isti ali ožji licenci.Avtorska pravica, razen če se prenese posebej. Kopija, ne naslov.
Poln odkupPisni prenos ob plačilu, plus kopija projekta kot dobavljivi izdelek.Moralne avtorske pravice, razen če se jim odpoveste. Portfelj samo, če papir to dovoljuje.

Popravke picture locka omejite na dva usklajena kroga, razen če ste ocenili več. Krog je en zbran sklop komentarjev na tedaj veljavni rez, ne kapljanje Slack sporočil. Glejte popravke in sprejem.

Primer — samo masterji

Dobavljivi izdelki so izvoženi masterji, navedeni v Prilogi 1, dobavljeni na način iz Priloge 1. Projektne datoteke, predpomnilniki, delovne datoteke in neobarvani izbori niso dobavljivi izdelki in se ne dobavijo. Montažer hrani delovno kopijo medijev [90] dni po dobavi in ni dolžan pozneje dobaviti projekta. Avtorska pravica, ki jo Montažer ima na izvirnih naslovih ali motion graphics, ostane pri Montažerju, dokler ne začne veljati morebitni prenos v členu 5, ob plačilu v celoti.

Preprosto povedano: dobijo končne masterje, ki so jih kupili. Časovnice ne dobijo. Vi hranite delovno kopijo za imenovano obdobje. Dobava masterjev ni licenca avtorske pravice na filmu. Vsaka licenca avtorske pravice, ki jo imate, začne veljati ob polnem plačilu.

Predaja kopije projekta ne prenese avtorske pravice. CDPA 1988 s.90 še vedno zahteva pisno obliko, podpisano. Seznam dajte v pogodbo s freelancerjem.

Kako naj delujejo honorarji, DDV, dnevna postavka in paketi?

Zapišite honorar, ali je dnevna postavka, honorar za projekt ali paket krajših različic, ali je DDV dodatek, kdaj gredo računi ven in kaj stanejo neizkoriščeni rezervirani dnevi. DDV se doda, če ste zavezanec za DDV. Dnevna postavka ni odkup montaže. Nadure in rush so dodatni zneski, ki jih poimenujete. Pri britanskem poslovnem naročniku zamuda pri poslovnem plačilu nosi zakonske obresti.

Plačilni pogoji naj navedejo:

  • honorar in osnovo — dnevna postavka, honorar za projekt ali imenovani paket krajših različic;
  • ali je DDV dodatek;
  • nadure onkraj imenovanega dneva in rush za stisnjen čas izdelave;
  • kdaj gredo računi ven — ob podpisu, ob prvem rezu ali v imenovanih fazah;
  • koliko dni za plačilo — ;
  • pravico do premora, če je nespodbijan račun zapadel, vključno s pravico, da ne začnete nadaljnjega reza;
  • da katera koli licenca ali prenos avtorske pravice, ki jo imate, preideta šele ob polnem plačilu.

Zapišite številke, ki jih dejansko uporabljate.

Kapara, preden so rezervirani dnevi, je običajna oblika, ne zakonska stopnja. Račun 50 % ob podpisu in 50 % ob picture locku je primer, kako razdeliti honorar za projekt, ne predpisana delitev. V Združenem kraljestvu ni privzete pravice obdržati kapare; obe strani se morata o njej dogovoriti. Glejte Naročnik je odpovedal: ali lahko obdržite akontacijo?.

Za upravičen dolg med podjetji Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 (zakon o zamudnih obrestih pri poslovnih dolgovih 1998) določa zakonske obresti. GOV.UK o zamudnih poslovnih plačilih navaja stopnjo kot 8 % plus osnovna obrestna mera Bank of England. Poiščite trenutno osnovno obrestno mero, ko računate. Ko tečejo te obresti, zapade tudi fiksni znesek za izterjavo: £40 pod £1,000, £70 od £1,000 do pod £10,000 in £100 pri £10,000 ali več, plus morebitni razumni stroški izterjave, ki jih ta znesek ne pokrije. Glejte zamudne obresti.

Primer

Honorar je znesek v Prilogi 1. DDV se zaračuna dodatno, kjer je Montažer zavezanec za DDV. 50 % zapade ob podpisu in rezervira datume. Preostanek zapade v 14 dneh od dobave masterjev. Montažer sme zadržati delo in ni dolžan začeti nadaljnjega reza, dokler je kateri koli nespodbijan račun zapadel več kot 7 dni. Katera koli licenca ali prenos avtorske pravice, ki jo ima Montažer, preideta šele ob polnem plačilu. Zakonske obresti in nadomestilo za zamudo pri poslovnem plačilu veljajo, kjer velja zakon iz leta 1998.

Preprosto povedano: plačajo, da rezervirajo koledar. Za preostanek imajo dva tedna po dobavi. Po tednu zamude ne začnete nadaljnjega reza neplačano. Neplačane uporabe ne dobijo. Poslovni naročnik lahko dolguje zakonske obresti in fiksni znesek za izterjavo.

Zaporedje izterjave je Naročnik ne plača freelance računa.

Kako naj delujejo odpravnina za odpoved, preklicane rezervacije in preložitev?

Zapišite rok, ki ga obe strani uporabita za odpoved rezerviranega dneva montaže, kaj stanejo neizkoriščeni dnevi, in , če ustavijo začeto nalogo. V Združenem kraljestvu ni privzete pravice obdržati kapare ali zaračunati neizkoriščene dneve; obe strani se morata dogovoriti za zneske. Običajne rezervacije znamke in produkcije so med podjetji. Za potrošnika lahko velja 14-dnevna pravica in pogoj mora biti pošten.

Običajna freelance oblika — ne zakonsko pravilo — je:

  • za rezervacijo imenovanih dni;
  • odpoved rezerviranih dni s kratkim rokom, zaračunana v celoti ali delno;
  • odpravnina za odpoved, če ustavijo po začetku dela, ki pokrije opravljeno delo plus imenovano pristojbino za neizkoriščen čas;
  • preložitev ni brezplačna sprememba koledarja;
  • odpoved montažerja: zapišite rok, ki ga daste, in kako delujeta nadomestni izvajalec ali prestavljeni datum.

Pogodbena odpoved je dogovorjena vrstica o neizkoriščenih dnevih in odpravnini za odpoved. Višja sila je člen, ki ga zapišete: če bolezen, odpoved diska, ki je nobena stran razumno ni mogla obvladati, ali zaprtje lokacije na povezanem snemanju ustavi montažo, zapišite, kdo sme preložiti, ali se datum premakne, in da neizkoriščeni rezervirani dnevi še vedno sledijo vrstici o odpravnini za odpoved. Kadar je pogodba nemožna za izpolnitev (), je mogoče zahtevati vračilo denarja, plačanega pred dogodkom, ki je izpolnitev onemogočil; denar, ki bi bil plačljiv pred tem dogodkom, ni več plačljiv, sodišče pa lahko prizna pravičen znesek za pridobljeno vredno korist, v skladu z zakonom. To je Law Reform (Frustrated Contracts) Act 1943. Sprememba brifa je odpoved ali prepis brifa, ne zahtevek zaradi nemožnosti izpolnitve. Glejte klavzulo o višji sili in nemožnost izpolnitve.

Pri poslovnem naročniku znesek ne sme biti kazen. Določilo je neizvršljiva pogodbena kazen, če je sekundarna obveznost, ki kršitelju pogodbe nalaga breme, popolnoma nesorazmerno z morebitnim legitimnim interesom nedolžne stranke, da se uveljavi primarna obveznost. To je Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi [2015] UKSC 67.

Primer

Kapara v znesku iz Priloge 1 rezervira datume v tej Prilogi. Če Naročnik odpove rezervirane datume z manj kot 48-urnim odpovednim rokom, se ti datumi zaračunajo. Če Naročnik nalogo konča, potem ko se je delo začelo, Montažerju pripada opravljeno delo po dogovorjeni postavki plus pristojbina za neizkoriščen čas v Prilogi 1. Preložitev, dogovorjena pisno, premakne datume; pristojbine za neizkoriščen čas ne odpravi, razen če Priloga 1 to pove.

Preprosto povedano: neizkoriščeni rezervirani dnevi se zaračunajo, če ste to zapisali. Če začnete montažo in nato ustavijo, jih še vedno stane opravljeno delo in imenovana odpravnina za odpoved. Premik datuma je pisna sprememba, ne oprostitev.

Daljša stran o potrošniku proti podjetju je Naročnik je odpovedal: ali lahko obdržite akontacijo?. Odpoved in odpravnina za odpoved je stran člena.

Kdo je lastnik montaže, časovnice in filma?

Avtorja filma sta producent in glavni režiser. Prvo lastništvo sledi tem avtorjem, razen če velja izjema za zaposlene. Freelance montažer z rezanjem ni avtor filma. Plačilo honorarja ne premakne niti avtorske pravice na filmu niti katere koli avtorske pravice, ki jo imate na izvirnih naslovih. Prenos avtorske pravice ni veljaven, če ni v pisni obliki, podpisan.

CDPA 1988 s.9(2)(ab) pravi, da se za avtorja filma štejeta producent in glavni režiser. Section 178 pravi, da je producent oseba, ki opravi ureditve, potrebne za izdelavo filma. V povezavi s s.11 sta ta avtorja prva lastnika avtorske pravice na filmu, razen če velja izjema za zaposlene. Prvo avtorsko pravico imata oba — producent in glavni režiser — ne samo producent. Rezanje surovega posnetka freelance montažerja ne naredi avtorja filma.

Oddelek 11(1) pravi, da je avtor prvi lastnik. Izjema za zaposlene v s.11(2) velja za zaposlene, ne za montažerja na pogodbi o opravljanju storitev. Freelance montažer ni zaposleni naročnika samo zato, ker reže film.

Izvirni naslovi, motion graphics ali druga umetniška dela, ki jih ustvarite, so drug kup. Avtor umetniškega dela je prvi lastnik po s.11, razen če velja izjema za zaposlene. Licencirajte imenovane uporabe teh del ob polnem plačilu ali jih prenesite v pisni obliki, podpisano, če kupujejo lastništvo.

CDPA 1988 s.90 je pravilo o prenosu. Prenos intelektualne lastnine mora biti v pisni obliki, ki jo podpišete vi ali nekdo v vašem imenu. Licenca je dovoljenje za uporabo dela. Ni prenos lastništva. Glejte .

Časovnica je vprašanje dobave, ne bližnjica mimo s.90. Predaja projekta Premiere, FCP ali DaVinci ne prenese avtorske pravice. Posest diska ni naslov.

Surovi posnetek, ki ga dobavi naročnik, ostane pri tistem, ki ga je lastil. Z uvozom ne postanete avtor kamerskih originalov.

Obdržite pet kupov:

  • Film. Avtorska pravica pri producentu in glavnem režiserju kot avtorjih, razen če se dogovorite drugače ali velja izjema za zaposlene.
  • Izvirni naslovi in motion graphics, ki ste jih ustvarili. Avtorska pravica pri vas kot avtorju do pisnega, podpisanega prenosa ob polnem plačilu.
  • Končni masterji. Dobavljivi izdelek. Vsaka licenca ali prenos zajema samo avtorsko pravico, ki jo ima Montažer ali je pooblaščen licencirati, ob polnem plačilu. Ne premakne avtorske pravice na filmu.
  • Projektne datoteke. Niso vključene, razen če so ocenjene. Kopija, ne naslov.
  • Knjižnice. Glasba, stock, pisave, vtičniki, vaše prejšnje delo. Licencirane za to nalogo kot že obstoječe gradivo, ne prenesene.

Ameriški naslov „“ v England & Wales (Anglija in Wales) tega dela ne opravi. Glejte delo po naročilu.

Primer

Avtorska pravica na filmu je pri producentu in glavnem režiserju kot avtorjih in prvih lastnikih po CDPA 1988 ss.9(2)(ab) in 11, razen če Priloga 1 pove drugače. Ob prejemu polnega plačila Naročnik dobi licenco iz Priloge 1 za avtorsko pravico, ki jo ima Montažer ali je pooblaščen licencirati, na izvirnih naslovih ali motion graphics, za medij, ozemlje in trajanje, navedene v tej Prilogi. Ta licenca ne prenese avtorske pravice na filmu. Do takrat Naročnik nima licence teh pravic, ki jih ima Montažer. Prenos avtorske pravice, ki jo ima Montažer, ni vključen, razen če Priloga 1 priloži pisni, podpisani prenos ob polnem plačilu. Surovi posnetek, ki ga dobavi naročnik, ostane pri lastnikih. Glasba, stock, pisave in vtičniki tretjih oseb ostanejo na lastnih licencah. Projektne datoteke in že obstoječe gradivo Montažerja ostanejo pri Montažerju, razen če Priloga 1 pove drugače.

Preprosto povedano: izvirne naslove, ki ste jih oblikovali, smejo uporabiti, kot pravi priloga, ko so plačali. Avtorske pravice na filmu od vas ne dobijo, ker vas rezanje ni naredilo avtorja filma. Surovi posnetek naročnika ostane pri tistem, ki ga je lastil. Stock ostane na pogojih stocka. Časovnica ostane vaša, razen če so zanjo plačali.

Če objavijo neplačano delo, glejte Naročnik uporablja vaše delo, ne da bi plačal.

Ali licencirati ali prenesti montirano delo?

Licencirajte avtorsko pravico, ki jo imate ali ste pooblaščeni licencirati, razen če morajo lastiti te pravice. Prenos je odkup avtorske pravice, ki jo imate: pisno, podpisano, ob polnem plačilu. Licenca je dovoljenje. Zajema samo pravice, ki jih imate — običajno izvirne naslove ali motion graphics, ki ste jih ustvarili — ne avtorske pravice na filmu. Večina filmov znamke potrebuje licenco teh pravic, ki jih ima montažer, za imenovane kanale, ozemlje in trajanje — ne prenos avtorske pravice na filmu. Novo okno, novo razmerje stranic, plačani oglasi in druga jezikovna različica so ločena uporaba. Ocenite jih.

Imenovana licencaŠirša uporabaPrenos (odkup)
Kaj jeDovoljenje za uporabo avtorske pravice, ki jo imate na izvirnih naslovih ali motion graphics, v imenovanih kanalih, ozemlju in trajanju. Avtorsko pravico, ki jo imate, obdržite. Avtorska pravica na filmu ostane pri njenih avtorjih.Dovoljenje za nadaljnjo krajšo različico, novo okno ali plačane oglase.Prenos avtorske pravice, ki jo imate, pisno, podpisan.
FormalnostLahko je izrecna. Molk lahko implicira omejeno.Izrecno: kanali, ozemlje, trajanje in dodatni honorar.CDPA s.90: pisno, podpisano z vaše strani.
Kdaj ustrezaEna kampanja, eno okno.Recut, drugo ozemlje, paket 9:16.Knjižnica, ki jo morajo lastiti v celoti.
Kdaj začne veljatiOb polnem plačilu. Do takrat ni širše uporabe.Ob polnem plačilu in samo za imenovano okno.Ob polnem plačilu, ne ko pošljete rez.

Izključna licenca je nadaljnji korak. CDPA 1988 s.92 pravi, da je izključna licenca licenca v pisni obliki, ki jo podpiše lastnik avtorske pravice ali nekdo v njegovem imenu, in ki imetniku licence dovoli, da ob izključitvi vseh drugih oseb, vključno z vami, izvršuje pravico, ki bi sicer pripadala izključno lastniku avtorske pravice. Če želijo izključnost uporabe, jo zapišite kot izključno licenco imenovanih uporab, ne kot naslov.

so pri režiserju avtorsko zaščitenega filma: pravica biti naveden kot režiser in pravica, da delo ni podvrženo sramotilni obravnavi. Ni jih mogoče prenesti. Odpoveste se jim lahko s pisnim dokumentom, ki ga podpiše oseba, ki se pravici odpoveduje. Montažer, ki ni glavni režiser, teh režiserskih pravic z rezanjem ne pridobi. Če ste ustvarili izvirne naslove ali motion graphics, ki so umetniška dela, so moralne avtorske pravice avtorja na teh delih pri vas, razen če ste se jim odpovedali pisno, podpisano. Glejte moralne avtorske pravice in pravice uporabe in navedbo.

Vrstica z navedbo na oglasu je pogodbena obljuba; poimenujte jo, če želite navedbo.

Primer

Ob polnem plačilu Naročnik dobi neizključno licenco avtorske pravice, ki jo ima Montažer ali je pooblaščen licencirati, na izvirnih naslovih ali motion graphics, za medij, ozemlje in trajanje v Prilogi 1. Ta licenca ne prenese avtorske pravice na filmu. Nadaljnja krajša različica, drugo ozemlje, plačano ojačanje in prenos teh pravic, ki jih ima Montažer, niso vključeni, razen če jih Priloga 1 poimenuje in navede dodatni honorar. Montažer se moralnim avtorskim pravicam ne odpove, razen če Priloga 1 priloži podpisano odpoved.

Preprosto povedano: izvirne naslove, ki ste jih oblikovali, smejo uporabiti v imenovanem oknu, ko so plačali. Avtorske pravice na filmu s to licenco ne dobijo. Nova krajša različica, nova država ali odkup vaših naslovov je posebej. Navedba ostane, razen če ste se ji podpisano odpovedali.

Pogodbe za videografe je filmska sorodna stran za isto delitev licenca proti prenosu. Pogodbe za grafične oblikovalce je sorodna stran za fotografije in naslove.

Kako naj bosta obravnavana surovi posnetek naročnika in kamerski originali?

Poimenujte, kdo hrani surovi posnetek, kako dolgo in ali se vrne ali uniči. Kamerski originali, ki jih dobavi naročnik, ostanejo njihovi. Posest diska ni avtorska pravica. Neizdane kampanje ostanejo zaupne. Zapišite okno delovne kopije, ki jo hranite, nato izbrišite ali vrnite, kot pravi priloga.

Delujoč člen o surovem posnetku odgovori na pet stvari:

  • kdo dobavi surovi posnetek in v kakšni obliki — kamerski originali, transkod, projekt frame.io
  • kdo ga hrani po nalogi in kako dolgo
  • ali smete obdržati delovno kopijo in kdaj se izbriše
  • vrnitev ali uničenje na pisno zahtevo in kaj „uničeno“ pomeni za oblačne predpomnilnike
  • da je surovi posnetek zaupen, kadar kampanja ni izdana

Z uvozom ne postanete avtor kamerskih originalov. Avtorska pravica na teh posnetkih je pri njihovih avtorjih po pravilih CDPA, ki so že na tej strani. Vaše delo je skrbništvo kopije, ne naslov.

Videografi zapišejo isto delitev z druge strani kartice; glejte Kaj naj vsebuje britanska pogodba za videografijo? in Ali mora fotograf predati datoteke RAW.

Primer

Kamerski originali in surovi posnetek, ki ju dobavi Naročnik, ostanejo Naročnikovi za shranjevanje ali uničenje. Montažer sme obdržati delovno kopijo za obdobje v Prilogi 1 in to kopijo izbrisati ali vrniti na Naročnikovo pisno zahtevo po tem obdobju, razen kopij, ki jih mora Montažer hraniti zaradi zakonske dolžnosti. Surovi posnetek za neizdano kampanjo je zaupna informacija.

Preprosto povedano: njihov izpis s kartice ostane njihov. Vi hranite delovno kopijo za imenovano okno. Neizdane kampanje ne razkrijete. Avtorske pravice na njihovem surovem posnetku ne zahtevate zato, ker držite disk.

Zaupnost je člen, ki stoji zraven te vrstice.

Kako naj bodo pridobljene licence za glasbo, stock, pisave in vtičnike?

Poimenujte, kdo pridobi licence za glasbo, stock, arhivske posnetke, pisave in vtičnike in kdo plača. Pravic ne pridobivate, razen če brief to pove. Začasne podlage ostanejo začasne. Gradivo tretjih oseb ostane na lastni licenci, tudi če montažo licencirate ali prenesete. Jamstvo, da dobavljeni rez po vašem vedenju ne vsebuje gradiva tretjih oseb brez licence, ki ste ga dodali vi, sodi zraven te vrstice.

Delujoč člen o glasbi in stocku odgovori:

  • kdo sme vnesti skladbo, stock posnetek, arhivsko sliko, pisavo ali vtičnik
  • kdo pridobi licenco in kdo plača licenčnino
  • kaj se zgodi, če za začasno podlago ni mogoče pridobiti licence — predelava, zamuda ali odpoved
  • jamstvo na datotekah, ki ste jih dejansko dobavili
  • da so licence tretjih oseb , ne prenesene z montažo

Naloge razdelite. Vi jamčite, kar ste vstavili. Oni jamčijo za skladbo, ki so vas prosili, da jo uporabite, in za arhiv, ki so ga poslali. Vrstica, da montažer pridobi vse licence, ne paše, če nimate proračuna in nimate verige lastništva. Poimenujte, kdo pridobi licence za vsako skladbo, posnetek, pisavo ali vtičnik. Sync licenca za komercialno skladbo je ločen papir. Stock posnetek ostane na pogojih stock hiše. Pisava ali vtičnik ostane na svojem EULA. Glejte pravice uporabe in navedbo.

Zapišite delitev, da ima poznejši umik lastnika.

Primer

Naročnik je odgovoren za pridobitev licenc in plačilo za kakršno koli glasbo, stock, arhiv, pisavo ali vtičnik, ki ga Naročnik prosi Montažerja, da ga vključi. Montažer ne doda gradiva tretjih oseb brez Naročnikovega pisnega navodila. Začasne podlage so samo za montažo in niso odobrene za objavo. Že obstoječe gradivo in vsebina tretjih oseb ostaneta na lastnih licencah.

Preprosto povedano: oni uredijo licence za skladbo, ki so jo izbrali. Vi ne potihoma vstavite glasbe brez licence. Začasna podlaga ni master. Stock ostane na pogojih stocka.

Pogodbe za glasbene producente je sejna sorodna stran, kadar je naloga posnetek in ne filmski rez.

Kako naj delujeta zaupnost in neizdani rezi?

Neizdani rezi, izdelki, datumi zagona in gradivo pod embargom ostanejo zasebni do okna objave v živo. Zapišite običajne meje: sodna odredba ali tisto, kar je naročnik že objavil. Klavzula o zaupnosti sama po sebi ni . Če neizdano kampanjo odprete, preden je posel podpisan, zraven postavite vzajemni NDA.

Zaupnost na montažnem sporazumu naj navede:

  • reze, izdelek, datum zagona, neizdano gradivo in dejstvo kampanje do objave v živo;
  • kako dolgo dolžnost traja po dobavi — dokler vsebina ostane občutljiva, ne „za vedno“ kot slogan;
  • običajne meje: sodna odredba, informacije, ki so že javne, ali informacije, ki ste jih že imeli;
  • ali smete naročnika imenovati v showreelu. Veliko neizdanih zagonov pravi ne, dokler se embargo ne dvigne. Glejte publiciteto in uporabo v portfoliu.

Embargo je pravilo objave, ne ločen zakon. Zapišite datum in časovni pas, ko sme rez iti v eter, in da je uhajanje pred tem časom kršitev. Teden pred njihovim obvestilom ne objavite sličice s časovnice.

Enostranski NDA, ki ga studio ali agencija pošlje, preden deli surovi posnetek, je pogost. Preberite ga. Klavzula, ki prenese avtorsko pravico ali vam prepove delo za kogarkoli v njihovi panogi, ni NDA. Glejte NDA za britanske freelancerje in generator NDA.

Primer

Montažer bo reze, Izdelek, datum zagona, neizdano gradivo in dejstvo te kampanje varoval kot zaupno do okna objave v Prilogi 1 in jih ne bo razkril, razen kjer to zahteva zakon ali sodna odredba ali kjer je informacija že javna drugače kot zaradi kršitve Montažerja. Uporaba imena Naročnika v showreelu ni vključena do tega okna, razen če Priloga 1 to pove.

Preprosto povedano: rez ostane v nalogi do imenovane objave. Ne objavite ga predčasno. Njihovega imena ne date na svoj reel, dokler niso rekli, da smete.

NDA pojasnjene je daljša stran o NDA.

Kako naj bosta zapisana UK GDPR in prepoznavne osebe?

Surovi posnetek z prepoznavnimi osebami in mape naročnika, ki jih hranite zanje, so osebni podatki. Vaši lastni računi in showreel so običajno podatki, ki jih nadzorujete vi. UK GDPR člen 28 velja, kadar montaža zbira podatke drugih oseb za naročnika. Enovrstično „spoštovali boste zakon o varstvu podatkov“ ni ta pogodba.

Delitev je:

  • Upravljavec. Vi odločate, zakaj hranite svoje račune, svoj CRM in showreel, ki ga objavljate.
  • Obdelovalec. Hranite surovi posnetek, izbore ali identitetne stills, ki so vas prosili, da jih hranite za kampanjo. Oni odločijo namen; vi obdelujete po njihovih navodilih.
  • Člen 28. Obdelavo s strani obdelovalca mora urejati pogodba, ki je zavezujoča in določa predmet, trajanje, naravo in namen, vrsto osebnih podatkov in kategorije posameznikov, na katere se podatki nanašajo, ter pogoje obdelovalca v členu 28(3)(a)–(h). Glejte varstvo podatkov.

Običajni postprodukcijski podatki:

PodatkiKje sedijoObičajne vloge
Vaši računi in vaši lastni stikiVaše knjige.Ta kup nadzorujete vi.
Vaš showreel, ki ga objavljateVaše spletno mesto.Ta kup nadzorujete vi.
Surovi posnetek z prepoznavnimi osebami, ki so vam ga poslali v montažoDisk ali oblačna mapa, ki jo vodite za naročnika.Naročnik je upravljavec; vi obdelujete.
Izbori, stills ali identitetna preverjanja, ki vas prosijo, da jih hraniteMapa, ki jo vodite za naročnika.Naročnik je upravljavec; vi obdelujete.

Njihovega surovega posnetka ne izvozite na osebni prenosnik „da naredite varnostno kopijo“, razen če papir to pove. Ob koncu prenehate obdelovati in vrnete ali izbrišete, kar zahteva priloga.

Člen 28 in člen o varstvu podatkov sta pogoja obdelovalca, ki sedita na tem poslu.

Primer

Kjer Montažer za Naročnika obdeluje osebne podatke — vključno s surovim posnetkom in izbori z prepoznavnimi osebami, ki jih dobavi Naročnik — to obdelavo urejajo pogoji obdelovalca v Prilogi 2. Naročnik je upravljavec. Montažer teh podatkov ne bo obdeloval drugače kot po dokumentiranih navodilih Naročnika. Montažerjevi lastni računi in showreel ostanejo podatki Montažerja.

Preprosto povedano: njihov surovi posnetek so njihovi podatki. Vaš lastni reel ostane vaš. Režete, kar so poslali; ne postanete upravljavec njihove mape kampanje.

Ali za rezervacije video montaže veljajo pravice potrošnikov?

Običajno ne. Znamka, studio, agencija ali produkcijska hiša, ki kupuje montažo v okviru poslovanja, ni potrošnik. Brief podjetja nima 14-dnevnega potrošniškega odstopnega roka. Pravice potrošnikov veljajo samo, kadar je nasprotna stran potrošnik — na primer zasebnik, ki kupi osebni film v celoti ali predvsem zunaj svoje dejavnosti.

Kdo je nasprotna stran, razdeli stran:

  • Poslovni naročnik (podjetje ali oseba, ki kupuje v okviru poslovanja). Ni zakonskega 14-dnevnega odstopnega roka po predpisih iz leta 2013. Dogovorjeni strošek odpovedi ne sme biti kazen. Zakon iz leta 1998 lahko velja za zamudo plačila.
  • Potrošnik (posameznik, ki kupuje osebno montažo v celoti ali predvsem zunaj svoje dejavnosti). Pogodbe na daljavo in zunaj poslovnih prostorov nosijo 14-dnevno pravico. Pogoj mora biti pošten.

Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013 (predpisi o potrošniških pogodbah (informacije, odpoved in dodatne dajatve) 2013) dajejo to pravico (regulation 29). Pri pogodbi o storitvah se obdobje konča ob koncu 14 dni po dnevu sklenitve pogodbe (regulation 30). Rezervacija po e-pošti ali spletnem mestu, brez da sta oba na istem kraju, je pogodba na daljavo.

Consumer Rights Act 2015 s.62 (zakon o pravicah potrošnikov 2015) pravi, da nepošten pogoj potrošniške pogodbe potrošnika ne zavezuje. Oddelek 49 pravi, da mora trgovec, ki dobavlja storitev, to storiti z razumno skrbnostjo in strokovnostjo. Noben oddelek postprodukcijske rezervacije podjetja ne spremeni v potrošniško pogodbo.

Poslovni naročnikZasebnik (potrošnik)
Kdo soKupujejo v okviru poslovanja.Posameznik, ki kupuje predvsem zunaj svoje dejavnosti.
Privzeta pravica obdržati kaparoJe ni. Dogovorjena mora biti.Je ni. Dogovorjena mora biti in pogoj mora biti pošten.
14-dnevna odpovedNi zakonskega 14-dnevnega odstopnega roka po predpisih iz leta 2013.Da, za pogodbe o storitvah na daljavo in zunaj poslovnih prostorov.
Zakon o zamudi plačilaZakon iz leta 1998 lahko velja.Zakon iz leta 1998 ne velja.
Poštenost / kazenStrošek odpovedi ne sme biti kazen.Nepošteni pogoji ne zavezujejo — CRA 2015 s.62.

Večina rezervacij znamke, agencije, studia in produkcije na tej strani sodi v levi stolpec. Papir napišite tako. Par, ki rezervira film svoje poroke, je običajno potrošnik in ta naloga je papir za videografijo, ne ta.

Primer

Če je Naročnik potrošnik in je bil ta sporazum sklenjen na daljavo ali zunaj poslovnih prostorov, sme Naročnik v obdobju za odpoved odpovedati brez navedbe razloga. Za Storitve se to obdobje konča ob koncu 14 dni po dnevu sklenitve tega sporazuma. Ta člen ne velja, kadar Naročnik kupuje v okviru poslovanja.

Preprosto povedano: posameznik, ki je na spletu rezerviral recut rojstnodnevnega filma, ima dva tedna, da odstopi. Podjetje, ki kupuje filmski izdelek, tega zakonskega odstopnega roka ne dobi.

Kako naj video montažer omeji odgovornost?

Odgovornost omejite na večkratnik honorarjev. V England & Wales (Anglija in Wales) ne morete izključiti odgovornosti za smrt ali telesno poškodbo, ki jo povzroči malomarnost. Ne jamčite, da bo rez prinesel konverzije, uvrstitev ali da bo platforma datoteko obdržala. Glejte daljši vodnik o odgovornosti.

Omejitev odgovornosti pri postprodukcijski nalogi običajno naredi štiri stvari:

  • skupno odgovornost montažerja omeji na honorarje, plačane za to nalogo, ali imenovani večkratnik;
  • iz te zgornje meje izvzame odgovornost za smrt ali telesno poškodbo, ki jo povzroči malomarnost — Unfair Contract Terms Act 1977 s.2 vam je ne dovoli izključiti;
  • pove, da se druga odgovornost zaradi malomarnosti lahko omeji le, kolikor je pogoj razumen;
  • pusti implicitni pogoj, da se storitev opravi z razumno skrbnostjo in strokovnostjo — Supply of Goods and Services Act 1982 s.13 (zakon o dobavi blaga in storitev 1982) za posle med podjetji, Consumer Rights Act 2015 s.49 za potrošnika.

Razumnost je preizkus, občutljiv na dejstva. Zgornja meja na honorarjih, z dnom po UCTA, ki ostane notri, je običajna freelance oblika.

ni odškodninska zaveza. Ne podpišite neomejene odškodninske zaveze za „kakršno koli izgubo, ki izhaja iz filma“ na briefu o odgovornosti za izdelek, ne da bi to tveganje ocenili. Naročnik jamči za svoj surovi posnetek, trditve, glasbo in arhiv; vi jamčite, da je montaža vaša za dobavo in da boste rezervacijo opravili z razumno skrbnostjo in strokovnostjo. Kako naj freelancer v pogodbi omeji odgovornost je daljša stran.

Primer

Skupna odgovornost Montažerja po tem sporazumu je omejena na honorarje, plačane za Montaže. Nič v tem sporazumu ne izključuje ali omejuje odgovornosti za smrt ali telesno poškodbo, ki jo povzroči malomarnost, ali za goljufijo. Montažer ne jamči poslovnega rezultata, uvrstitve ali da bo platforma datoteke obdržala na voljo.

Preprosto povedano: če gre naloga narobe, lahko pridejo po honorar, ne po neomejeno izgubo. Še vedno dolgujete skrbnost in strokovnost. Smrti ali poškodbe zaradi malomarnosti ne morete izključiti. Niste obljubili, da bo rez prodal izdelek.

Pogodbe za copywriterje je sorodna stran, kadar je delo trditve v besedilu in ne filmski rez. Pogodbe za studie je sorodna stran, kadar postprodukcijska hiša sedi med znamko in vami.

Kako IR35 vpliva na pogodbo za video montažerja?

IR35 šteje samo, kadar v organizacijo rezervirate kot izvajalec prek svojega podjetja. Ne velja za zasebnika, ki kupi osebni recut. Nobena oznaka ne odloči davka. Od 6. aprila 2021 morajo javni organi ter srednji ali veliki naročniki dati izjavo o določitvi statusa. Majhni naročniki v zasebnem sektorju to odločitev pustijo vašemu podjetju.

Zapišite delovne prakse, nato tako tudi delajte:

  • vi odločate, kako nastane montaža, znotraj brifa;
  • lahko pošljete usposobljenega nadomestnega izvajalca in ste ga dejansko že uporabili ali ga lahko;
  • oni nimajo obveznosti ponuditi nadaljnjih dni, vi pa ne obveznosti, da jih sprejmete;
  • niste na njihovi organizacijski shemi, v njihovem Slacku ali na njihovem razporedu dopustov.

Naslov, ki pravi „independent contractor“, vas ne postavi zunaj IR35. Chapter 10 ITEPA 2003 (ss.61K, 61N in 61NA) določi status javnemu organu ali srednjemu ali velikemu naročniku z vezjo na Združeno kraljestvo. Chapter 8 in s.60A majhne naročnike v zasebnem sektorju pustita na starejših pravilih. Glejte kontrolni seznam klavzul pogodbe za IR35 in .

, ki vam prepreči delo za kogarkoli drugega, lahko izgleda kot zaposlitev. Če želijo, da ste zunaj konkurenčnih kampanj za okno, to ocenite in držite ozko.

Večina neposrednih freelance dni v studio do tega naslova nikoli ne pride. Naloge agencija–montažer v srednjega ali velikega končnega naročnika pa morajo, ker je končni naročnik pogosto organizacija.

Primer

Montažer je neodvisni izvajalec. Montažer odloča, kako se Montaže proizvedejo, sme poslati usposobljenega nadomestnega izvajalca in ni dolžan sprejeti nadaljnjih datumov. Nič v tem sporazumu ne naredi Montažerja zaposlenega, delavca ali zastopnika Naročnika. Stranki bosta delali v skladu s kakršno koli izjavo o določitvi statusa, ki jo mora Naročnik dati.

Preprosto povedano: davek sledi temu, kako dejansko delate. Oznaka na prvi strani tega ne odloči. Velik poslovni naročnik vam mora dati svojo določitev.

Kako vam contracts.io pomaga dogovoriti pogodbo za video montažerja?

Na Contracts.io obe strani pripravita osnutek, se pogajata in e-podpišeta en skupni montažni sporazum, zato so seznam rezov, vrstica o masterjih in odpravnina za odpoved različica, ki sta jo oba podpisala. Nalogo opišite v enem stavku. Lex, naš gostitelj z umetno inteligenco, pripravi osnutek. Delite eno povezavo. Nihče ne pošilja v4_final.docx sem in tja.

Naročnik odpre to povezavo. Na isti različici lahko izbere Accept, Counter ali Decline, nato oba e-podpišeta. Nasprotna stran nikoli ne plača in ne potrebuje računa.

Začnite s pogodbo s freelancerjem ali pogodbo o storitvah. Ponavljajoče delo lahko obesite opis del pod stalne pogoje. Naloga, ki pokriva tudi snemanje, lahko stoji zraven pogodbe za videografijo. Začnete lahko tudi z AI generatorjem pogodb ali generatorjem pogodb. Če pred podpisom posla delite neizdan rez, zraven stoji vzajemni NDA, ali uporabite generator NDA.

To računa ne terja namesto vas. Pomeni pa, da so licenca ali prenos intelektualne lastnine, odpravnina za odpoved, delitev masterjev proti projektu in vrstica o surovem posnetku besede, ki sta jih oba podpisala, ne vrstica, izgubljena v e-pošti.

Free £0, nato plačljivi paketi od £15 na mesec — glejte /pricing.

Preizkusite na contracts.io: montažo opišite v enem stavku, delite eno povezavo in e-podpišite pred picture lockom.

Pogodbe za video montažerje je širši nabor pogojev, ki stojijo okoli tega papirja. Pogodbe za videografe je filmska sorodna stran. Pogodbe za igralce je talentova sorodna stran. Pogodbe za igralce glasu je glasovna sorodna stran. Pogodbe za glasbene producente je sejna sorodna stran. Pogodbe za fotografe je sorodna stran za stills. Pogodbe za studie je sorodna stran postprodukcijske hiše. Pogodbe za agencije je sorodna stran kampanje. Pogodbe za freelancerje je sorodna stran dobave. Kaj sodi v pogodbo s freelancerjem ali zunanjim izvajalcem je krajše navodilo. NDA za britanske freelancerje je papir faze ponudbe. Naj začnem delo, preden je pogodba podpisana? je pravilo prvega dne.

Viri

  • Avtor dela je oseba, ki ga ustvari. Pri zvočnem posnetku se za to osebo šteje producent. Pri filmu se za to osebo štejeta producent in glavni režiser.

    Vir: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.9(1) and (2)(aa)–(ab)Preverjeno 6. november 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Avtor dela je prvi lastnik avtorske pravice na njem. Kadar delo na področju književnosti, dramatike, glasbe ali umetnosti ali film ustvari zaposleni med delom, je prvi lastnik delodajalec, razen če je dogovorjeno drugače. Fotografija je umetniško delo ne glede na umetniško kakovost.

    Vir: Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.4 and 11Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Prenos avtorske pravice ni veljaven, če ni v pisni obliki, ki jo podpiše prenosnik ali nekdo v njegovem imenu. Avtorsko pravico je mogoče prenesti v celoti ali delno. Licenca je dovoljenje za uporabo dela; ni prenos lastništva.

    Vir: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.90Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Izključna licenca je licenca v pisni obliki, podpisana s strani ali v imenu imetnika avtorskih pravic, ki licenciatu pooblasti — z izključitvijo vseh drugih oseb, vključno z osebo, ki licenco podeljuje — uveljavljanje pravice, ki bi sicer pripadala izključno imetniku avtorskih pravic.

    Vir: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.92(1)Preverjeno 3. november 2026Čaka na pregled odvetnika

  • »Producer« (producent) v zvezi z zvočnim posnetkom ali filmom pomeni osebo, ki poskrbi za ureditve, potrebne za izdelavo zvočnega posnetka ali filma.

    Vir: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.178Preverjeno 6. november 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Avtor avtorsko varovanega literarnega, dramskega, glasbenega ali umetniškega dela in režiser avtorsko varovanega filma imata pravico, da je naveden kot avtor oziroma režiser (s. 77), ter pravico, da delo ni podvrženo žaljivi obravnavi (s. 80). Moralnih avtorskih pravic ni mogoče odstopiti; odpovemo se jim lahko s pisno listino, ki jo podpiše oseba, ki se pravice odpoveduje (s. 87).

    Vir: Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.77, 80 and 87Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Zakonske obresti za zamudo pri plačilu poslovnih dolgov določa uredba na podlagi Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998; gov.uk navaja stopnjo 8 % plus osnovna obrestna mera Bank of England.

    Vir: Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, s.6; gov.uk guidancePreverjeno 7. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Ko začnejo teči zakonske obresti na upravičen poslovni dolg, ima dobavitelj pravico do fiksnega zneska £40 za dolg pod £1.000, £70 za dolg od £1.000 do manj kot £10.000 in £100 za dolg od £10.000 naprej, poleg vseh razumnih stroškov izterjave, ki jih ta fiksni znesek ne krije.

    Vir: Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, s.5APreverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Obdelava s strani obdelovalca mora biti urejena s pogodbo, ki zavezuje obdelovalca in določa predmet in trajanje obdelave, naravo in namen obdelave, vrsto osebnih podatkov in kategorije posameznikov, na katere se podatki nanašajo, ter obveznosti in pravice upravljavca, vključno s pogoji za obdelovalca, navedenimi v členu 28(3)(a)–(h).

    Vir: UK GDPR, Article 28(3)Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Potrošnik lahko odpove pogodbo, sklenjeno na daljavo ali zunaj poslovnih prostorov, kadarkoli v obdobju odstopa, ne da bi navedel razlog. Pri pogodbi o storitvah se obdobje odstopa konča ob izteku 14 dni po dnevu sklenitve pogodbe.

    Vir: Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, regs 29–30Preverjeno 3. november 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Nepravičen pogoj potrošniške pogodbe za potrošnika ni zavezujoč. Pogoj je nepravičen, če v nasprotju z zahtevo dobre vere povzroči znatno neuravnoteženost pravic in obveznosti strank iz pogodbe v škodo potrošnika.

    Vir: Consumer Rights Act 2015, s.62Preverjeno 3. november 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Vsaka pogodba o dobavi storitve se obravnava tako, da vključuje pogoj, da mora trgovec storitev opraviti z razumno skrbnostjo in znanjem. Sekcija 54 določa potrošnikove pravice, če trgovec krši ta pogoj.

    Vir: Consumer Rights Act 2015, s.49Preverjeno 3. november 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Odgovornosti za smrt ali telesno poškodbo, ki jo povzroči malomarnost, ni mogoče izključiti ali omejiti s pogodbenim pogojem; drugo odgovornost zaradi malomarnosti je mogoče omejiti le, če je pogoj razumen. Potrošniške pogodbe so izvzete in jih ureja Consumer Rights Act 2015, katerega s.31 našteva odgovornosti, ki jih trgovec v pogodbah o blagu ne more izključiti.

    Vir: Unfair Contract Terms Act 1977, s.2Preverjeno 7. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Od 6. aprila 2021, kadar se storitve opravljajo prek posrednika za javni organ ali srednjega ali velikega naročnika z britansko povezavo, mora naročnik izdati izjavo o določitvi statusa (status determination statement), ki navaja njegov sklep, ali bi bil delavec zaposleni, če bi bil angažiran neposredno, pojasnjuje razloge in je sprejeta z razumno skrbnostjo (ITEPA 2003 ss.61K, 61N, 61NA).

    Vir: Income Tax (Earnings and Pensions) Act 2003, ss.61K, 61N and 61NAPreverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Poglavje 8 ITEPA 2003 velja, kadar se storitve opravljajo prek posrednika za osebo, ki ni javni organ in ki se za davčno leto kvalificira kot majhna. Družba se za davčno leto kvalificira kot majhna, če za njeno zadnje finančno leto, ki je pomembno za to davčno leto, velja režim malih družb iz Companies Act 2006 (s.60A).

    Vir: Income Tax (Earnings and Pensions) Act 2003, ss.48 and 60APreverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • V pogodbi o opravljanju storitve, kjer dobavitelj deluje v okviru svoje poslovne dejavnosti, velja implicitni pogoj, da bo dobavitelj storitev opravil z razumno skrbnostjo in znanjem.

    Vir: Supply of Goods and Services Act 1982, s.13Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Določilo je neizvršljiva pogodbena kazen, če je sekundarna obveznost, ki kršitelju pogodbe nalaga breme, popolnoma nesorazmerno z morebitnim legitimnim interesom nedolžne stranke, da se uveljavi primarna obveznost.

    Vir: Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

  • Kadar je pogodba nemožna za izpolnitev (frustration), je mogoče zahtevati vračilo denarja, plačanega pred dogodkom, ki je izpolnitev onemogočil; denar, ki bi bil plačljiv pred tem dogodkom, ni več plačljiv, sodišče pa lahko prizna pravičen znesek za pridobljeno vredno korist, v skladu z zakonom.

    Vir: Law Reform (Frustrated Contracts) Act 1943, s.1Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

Pogosta vprašanja

Kaj naj vsebuje britanska pogodba za video montažerja?

Stranke, montažo in dobavljive izdelke, masterje proti projektnim datotekam, licenco ali prenos montiranega dela, hrambo surovega posnetka, glasbo in stock, honorarje in DDV, neizkoriščene rezervirane dneve, zaupnost, zgornjo mejo odgovornosti in zamudo plačila. Podpišite jo pred prvim rezom. Začnite s pogodbo s freelancerjem.

Kdo je lastnik montaže in filma v Združenem kraljestvu?

Avtorja filma sta producent in glavni režiser po CDPA 1988 ss.9(2)(ab) in 11. Oba — ne samo producent. Freelance montažer z rezanjem ni avtor filma. Licencirajte imenovane uporabe avtorske pravice, ki jo imate ali ste pooblaščeni licencirati, na izvirnih naslovih ali motion graphics. Prenos teh pravic mora biti v pisni obliki, podpisan. Plačilo računa ne premakne avtorske pravice na filmu niti teh pravic.

Ali moram predati projekt Premiere ali DaVinci?

Ne, razen če pogodba naredi projekt za dobavljivi izdelek. Plačilo kupi, kar papir našteje. Predaja kopije ne prenese avtorske pravice. Zapišite, ali so projektne datoteke, predpomnilniki in delovni mediji notri ali zunaj, in kako dolgo hranite arhiv.

Kdo je odgovoren za licence za glasbo, stock in pisave?

Kdor koli, ki ga navede pogodba. Pogosto naročnik pridobi licence za glasbo, stock in arhiv, ki jih zahteva. Pravic ne pridobivate, razen če brief to pove. Začasne podlage ostanejo začasne. Licence tretjih oseb ostanejo v veljavi, tudi če montažo licencirate ali prenesete.

Ali lahko obdržim honorar, če naročnik prekliče rezervirani dan montaže?

Samo če sta se obe strani dogovorili o neizkoriščenih rezerviranih dneh in o tem, kaj se obdrži. V Združenem kraljestvu ni privzetega pravila o odpravnini za odpoved in ni privzete pravice obdržati kapare. Pri poslovnem naročniku znesek ne sme biti kazen: določilo je neizvršljiva pogodbena kazen, če je sekundarna obveznost, ki kršitelju pogodbe nalaga breme, popolnoma nesorazmerno z morebitnim legitimnim interesom nedolžne stranke, da se uveljavi primarna obveznost. Običajne rezervacije znamke in produkcije so med podjetji, zato potrošniški 14-dnevni odstopni rok ne velja.

Ali oznaka izvajalca postavi video montažerja zunaj IR35?

Ne. Nobena oznaka ne odloči davka. IR35 šteje samo, kadar v organizacijo rezervirate kot izvajalec prek svojega podjetja. Od 6. aprila 2021 morajo javni organi ter srednji ali veliki naročniki dati izjavo o določitvi statusa. Majhni naročniki v zasebnem sektorju to odločitev pustijo vašemu podjetju.

Ali naročnik potrebuje račun, da podpiše na Contracts.io?

Ne. Delite eno povezavo. Odpre jo brezplačno, predlaga spremembe, če želi, in e-podpiše. Nasprotna stran nikoli ne plača in nikoli ne potrebuje računa.

Veljavno je pravno besediloNazadnje pregledano 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika