Knjižnica členov

Člen Jamstva, razložen

Jamstvo () je obljuba, da je dejstvo resnično ali da delo ustreza navedenemu standardu — kršitev se uveljavlja kot navadna odškodnina, ne kot odškodninska zaveza.

Nazadnje posodobljeno 28. oktober 2026

Kaj ureja člen jamstvo?

Jamstvo (warranty) je izjava, za katero stoji ena stran: lastništvo, izvirnost ali da bodo storitve opravljene z razumno skrbnostjo in znanjem. V Angliji in Walesu ta dolžnost skrbnosti in znanja izhaja implicitno iz Supply of Goods and Services Act 1982, s.13. Izrecna jamstva so dodana povrh. Napišemo, kar dejansko lahko veste, na eni skupni strani.

Kako se jamstvo razlikuje od odškodninske zaveze?

Jamstvo je obljuba, da nekaj drži. Če ne, druga stran uveljavlja navadno odškodnino. Odškodninska zaveza je obljuba plačila opredeljene izgube, pogosto funt za funt. Isti dokument pogosto vsebuje oboje: jamčimo, da je delo izvirno, in krijemo zahtevek tretje osebe, da ni.

Katera jamstva običajno dajejo pogodbe o storitvah?

Pooblastilo za sklenitev pogodbe, izvirnost novega dela ter pravico do prenosa ali licenciranja, razen za gradivo naročnika in stock gradivo. Jamstva kakovosti sledijo pisni specifikaciji, ne vsakemu zakonu v vsaki državi, kjer naročnik prodaja. Besedilo, ki ga dobavi naročnik, naj ima jamstvo naročnika v nasprotno smer. Glejte jamstvo in implicitni pogoji (implied terms).

Kako dolgo veljajo jamstva?

Obdobje določa besedilo. Poslovni dokumenti pogosto časovno omejijo jamstva za napake na nekaj mesecev po dobavi, z napakami, prijavljenimi pisno. Jamstvo, ki traja večno, brez postopka obveščanja, je drugo tveganje. Goljufija je zunaj vsake časovne omejitve, ki jo napišete. Obdobje napišite ob omejitev odgovornosti.

Ali implicitni pogoji še vedno veljajo?

Da, razen če je dovoljena izključitev napisana in zdrži. Pri poslovnih storitvah v Angliji, Walesu in Severni Irski s.13 zakona iz leta 1982 implicira razumno skrbnost in znanje. Dela I in II tega zakona se ne razširita na Škotsko. Ameriške pogodbe o blagu uporabljajo drugačno shemo implicitnih jamstev. Vrstica »brez implicitnih pogojev« se še vedno bere ob UCTA.

Primer besedila

Primer · lastno besedilo

Dobavitelj jamči, da ima pravico skleniti to pogodbo, da so Dobavljivi izdelki (razen gradiva Naročnika in gradiva tretjih oseb) izvirni za Dobavitelja ter da jih ima pravico prenesti ali licencirati, kot določa ta pogodba. Ta jamstva veljajo [12] mesecev po dobavi in so znotraj omejitve odgovornosti, razen pri goljufiji.

V preprostem jeziku

Dobavitelj obljublja, da lahko sklene ta posel, da je novo delo njegovo lastno (razen tistega, kar je dobavil naročnik ali stock stran) in da lahko preda pravice, opisane v tem dokumentu. Te obljube veljajo eno leto od dobave in so znotraj omejitve, razen če je kdo lagal.

Na kaj morate paziti?

TočkaPazite naZahtevajte
ObsegSkladnost z vsemi zakoni po vsem svetu za majhen ustvarjalni honorar.Izvirnost, pooblastilo in pisna specifikacija, ki jo dejansko lahko izpolnite.
ČasJamstvo brez končnega datuma in brez načina za prijavo napake.Imenovano obdobje po dobavi, s pisnim obvestilom.
OmejitevJamstva, ki jih omejitev odgovornosti ne omenja.Zahtevki iz jamstva znotraj omejitve, z izvzeto goljufijo.
Gradivo naročnikaJamčite za besedilo, stock ali blagovna sredstva, ki jih je dobavil naročnik.Ustrezno jamstvo naročnika za njegovo lastno gradivo.
Prekrivanje z odškodninsko zavezoIsti stavek o izvirnosti napisan dvakrat, enkrat kot neomejena odškodninska zaveza.Jamstvo za dejstvo in odškodninska zaveza z omejitvijo za zahtevke tretjih oseb.

Katere pogodbe ga vsebujejo?

Lex ta člen med drugim vključi v:

  • Pogodba o izdelavi spletnega mesta
  • Pogodba o opravljanju storitev ()
  • Pogodba s freelancerjem

Kaj pravi zakon?

  • V pogodbi o opravljanju storitve, kjer dobavitelj deluje v okviru svoje poslovne dejavnosti, velja implicitni pogoj, da bo dobavitelj storitev opravil z razumno skrbnostjo in znanjem.

    Vir: Supply of Goods and Services Act 1982, s.13Preverjeno 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika

Pripravite osnutek: pogodba o izdelavi spletnega mesta s tem členom

Brezplačno za nasprotno stran

Lex pripravi osnutek v preprosti slovenščini ob pravnem besedilu. Delite eno povezavo; obe strani se dogovorita in podpišeta.

Pogosta vprašanja

Kaj pomeni klavzula o jamstvu?

To je obljuba, da je dejstvo resnično ali da delo ustreza navedenemu standardu. Če ni res, druga stran uveljavlja izgubo kot navadno odškodnino.

Ali je jamstvo isto kot odškodninska zaveza?

Ne. Jamstvo je obljuba o dejstvih ali kakovosti. Odškodninska zaveza je obljuba plačila imenovane vrste izgube. Glejte /clauses/ in /glossary/warranty.

Kako dolgo veljajo jamstva?

Obdobje določa klavzula. Veliko pogodb o storitvah časovno omeji jamstva za napake na mesece po dobavi. Goljufija s to vrstico ni časovno omejena.

Ali v Angliji in Walesu obstaja implicitno jamstvo za storitve?

V pogodbi o storitvah med podjetji Supply of Goods and Services Act 1982 s.13 implicira, da bo dobavitelj storitev opravil z razumno skrbnostjo in znanjem.

Ali so jamstva znotraj omejitve odgovornosti?

Samo če tako določa pogodba. Jamstvo napišite ob omejitev, da poznejši zahtevek z njima ne ravna kot z dvema molčečima, tekmujočima stavkoma.

Viri

Sorodno

Veljavno je pravno besediloNazadnje pregledano 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika