Glossaire

Clauses standard (boilerplate)

Les clauses standard () sont les clauses habituelles de fin de contrat : clause d’intégralité, modification, divisibilité, notifications, exemplaires, cession, droits des tiers et droit applicable. Le terme anglais désigne un texte « tout fait ». Il ne signifie pas « sans importance ». Rock Advertising Ltd v MWB [2018] UKSC 24 et Cavendish Square v Makdessi [2015] UKSC 67 portent tous deux sur des clauses que l’on avait l’habitude de sauter.

Dernière mise à jour le 28 octobre 2026

En Angleterre et au pays de Galles, le lot habituel exclut aussi les droits des tiers au titre du Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, prévoit que le contrat peut être signé en exemplaires, et désigne les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles à côté du droit applicable. Voir /law/england-and-wales. Les notifications exigent une adresse e-mail qu’une personne lit réellement. La cession exige une règle de consentement.

Lex rédige ce lot dans chaque contrat de prestations de services et contrat de freelance que nous produisons. Nous préférons que vous le lisiez une fois sur le lien partagé plutôt que de découvrir, après un litige, que la clause de modification exigeait une signature que vous n’avez jamais obtenue. L’autre partie modifie la même page ; elle ne paie jamais.

Quelles clauses relèvent des clauses standard ?

La mécanique, non l’accord commercial. Clause d’intégralité, modification, divisibilité, notifications, exemplaires, cession et sous-traitance, droits des tiers, droit applicable et juridiction, et parfois signature électronique. Le périmètre, les honoraires, la propriété intellectuelle et le plafond de responsabilité ne sont pas des clauses standard. Ils sont l’accord lui-même. Gardez les deux piles distinctes pour qu’une mention « standard » ne cache pas une modification du plafond.

Pourquoi les clauses standard comptent-elles ?

Parce que ces clauses décident de la manière dont l’accord se modifie, de qui peut agir en justice, de quel tribunal statue, et de la question de savoir si une mauvaise phrase emporte le reste. Rock Advertising est un arrêt sur une clause de modification. Cavendish porte sur une somme due en cas de manquement. Le Act de 1999 explique pourquoi les droits des tiers s’excluent en une ligne.

Où se situent habituellement les clauses standard ?

À la fin, après les annexes commerciales. Dans un contrat-cadre de prestations de services, elles figurent dans le contrat-cadre pour que chaque cahier des charges reste court. Une clause d’ordre de priorité a sa place dans ce lot, pour qu’un rédigé à la hâte ne réécrive pas silencieusement le plafond. Le guide sur la façon de rédiger un contrat, /guides/how-to-write-a-contract, place cela dans les étapes de finition.

Comment Lex traite-t-il les clauses standard sur Contracts.io ?

Elles viennent avec le projet. Vous devez tout de même les lire. Si l’autre partie modifie le droit applicable ou tente de supprimer la divisibilité, prenez ces modifications au sérieux. Acceptez, contre-proposez ou refusez sur le même lien. La signature a lieu une seule fois, sur une seule version signée.

Un exemple concret

Le conseil d’un client renvoie un contrat de prestations de services dont les conditions commerciales sont intactes et les clauses standard réécrites : droit du Delaware, pas de divisibilité, modifications orales permises, droits des tiers laissés ouverts. Le studio traite ces quatre modifications comme l’accord lui-même. Il rétablit le droit d’Angleterre et du pays de Galles, la divisibilité, des modifications signées et une exclusion au titre du Act de 1999, sur le même lien de partage, avant que quiconque parle du lancement.

Comment cela apparaît dans un contrat

Exemple de rédaction · notre propre rédaction

Le présent contrat peut être signé en exemplaires et par voie électronique. Il constitue l’intégralité de l’accord. Il ne peut être modifié que par écrit signé des deux parties. Si une stipulation est inapplicable, elle est dissociée du reste. Une personne qui n’est pas partie n’a aucun droit de s’en prévaloir. Il est régi par le droit d’Angleterre et du pays de Galles, dont les tribunaux ont compétence exclusive.

En langage clair

Vous pouvez chacun signer votre propre exemplaire, sur un écran. Ce document est l’accord complet. Les changements exigent un écrit signé. Si une ligne tombe, le reste demeure. Les tiers ne peuvent pas s’en prévaloir. Le droit et les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles tranchent tout litige.

Erreurs courantes

  • Survoler les clauses standard en se battant sur les honoraires, puis découvrir que l’autre partie a changé le droit applicable.
  • Qualifier un plafond de responsabilité de « simple clause standard » pour que personne ne le négocie.
  • Laisser chaque cahier des charges porter son propre lot contradictoire sans clause d’ordre de priorité.
  • Signer une annexe commerciale sans jamais signer les conditions qui contiennent les clauses standard.

Ce que dit la législation

  • Une personne qui n’est pas partie au contrat peut en faire valoir une clause si le contrat le prévoit expressément, ou si la clause prétend lui conférer un avantage, sauf si le contrat montre que les parties ne l’ont pas voulu. Les contrats excluent couramment ce droit.

    Source : Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, art. 1Vérifié le 7 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

  • Lorsqu’un contrat contient une clause prévoyant que toute modification doit être faite par écrit et signée par les parties ou en leur nom, une modification orale est sans effet. Les parties se sont engagées à suivre un mode de modification déterminé et le tribunal lui donne effet.

    Source : Rock Advertising Ltd v MWB Business Exchange Centres Ltd, [2018] UKSC 24Vérifié le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

  • Une clause est une pénalité inapplicable lorsqu’il s’agit d’une obligation secondaire qui impose au contractant défaillant un préjudice sans commune mesure avec l’intérêt légitime de la partie non défaillante à l’exécution de l’obligation principale.

    Source : Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67Vérifié le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

Sources

Questions fréquentes

Que sont les clauses standard (boilerplate) d’un contrat ?

Les clauses habituelles de fin de contrat : intégralité, modification, divisibilité, notifications, exemplaires, cession, droits des tiers, droit applicable. Un texte type, mais pas un texte sans importance.

Pourquoi cela compte-t-il ?

Ces clauses décident de la manière dont l’accord se modifie, de qui peut agir en justice et de quel tribunal statue. Rock Advertising et Cavendish portent tous deux sur des clauses que l’on avait l’habitude de sauter.

Où placer les clauses standard ?

Dans le contrat-cadre ou le contrat principal, pour que chaque cahier des charges reste court. Ajoutez une clause d’ordre de priorité. Voir /guides/how-to-write-a-contract.

Un plafond de responsabilité est-il une clause standard ?

Non. Le plafond fait partie de l’accord. Ne laissez pas une mention « conditions standard » cacher une modification du plafond. Voir /glossary/liability-cap.

Voir aussi

Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat