Bibliothèque de clauses

Les clauses de contrat expliquées

Dix clauses qui décident de la plupart des litiges. Chaque page propose un exemple de rédaction, ce que cela signifie en langage clair, et ce sur quoi les gens font pression.

Dernière mise à jour le 28 octobre 2026

Commencez par les conditions de paiement ou la propriété intellectuelle si vous rédigez un contrat de services. Utilisez la garantie d’indemnisation et la limitation de responsabilité quand les honoraires sont modestes et le risque ne l’est pas. La applicable est la clause à lire avant de signer un document transfrontalier. Chaque page de clause renvoie au terme du glossaire correspondant et aux modèles qui l’incluent.

ClauseGarantie d’indemnisationUne garantie d’indemnisation est l’engagement d’une partie de couvrir certaines pertes subies par l’autre, le plus souvent celles causées par une réclamation d’un tiers.Lire →ClauseForce majeureUne clause de force majeure suspend ou excuse les obligations d’une partie lorsque des événements hors de son contrôle l’empêchent d’exécuter le contrat.Lire →ClausePlafond de responsabilitéUne clause de limitation de responsabilité plafonne ce qu’une partie peut obtenir de l’autre et énumère les types de pertes qui ne peuvent pas être réclamés.Lire →ClauseLoi applicable et juridiction compétenteUne clause de loi applicable et de juridiction compétente désigne la loi de quel pays s’applique au contrat et les tribunaux de quel pays connaissent des litiges.Lire →ClauseRésiliationUne clause de résiliation précise comment et quand chaque partie peut mettre fin au contrat, et ce qui se passe à sa fin.Lire →ClauseConfidentialitéUne clause de confidentialité limite la façon dont chaque partie peut utiliser et partager les informations privées de l’autre.Lire →ClauseCession de propriété intellectuelleUne clause de cession de propriété intellectuelle transfère au client la titularité des droits sur le travail, depuis son créateur.Lire →ClauseConditions de paiementUne clause de conditions de paiement fixe le montant à payer, l’échéance des factures et les conséquences d’un retard de paiement.Lire →ClauseIntégralité de l’accordUne clause d’intégralité de l’accord prévoit que le contrat signé constitue l’accord complet et remplace les discussions et projets antérieurs.Lire →ClauseCession et sous-traitanceUne clause de cession et de sous-traitance détermine si l’une ou l’autre partie peut confier le contrat, ou le travail, à quelqu’un d’autre.Lire →ClauseNon-compete and restrictive covenantsA non-compete is a restrictive covenant: a promise not to do competing work for a time and in a market, and it only stands in England and Wales if reasonable.Lire →ClauseNon-solicitationA non-solicitation clause is a promise not to poach the other side’s staff, customers or leads for a period after the job — narrower than a non-compete.Lire →ClauseWarrantiesA warranty is a promise that a fact is true, or that the work meets a stated standard — and a breach of it is claimed as ordinary damages, not as an indemnity.Lire →ClauseDispute resolutionA dispute-resolution clause says how a fight is handled: negotiation, mediation, then court or arbitration, and which forum hears a claim that cannot settle.Lire →ClauseData protectionA data-protection clause records how personal data is handled; where one side is a UK GDPR processor, Article 28(3) requires named processor terms.Lire →ClauseLate-payment interestA late-payment interest clause sets what is added when a commercial invoice is late — and in the UK a statute already supplies a rate and fixed compensation.Lire →ClauseCancellation and kill feeA cancellation and kill-fee clause says what the client pays if it calls off a freelance or creative job for convenience, and who owns the unused work.Lire →ClauseNoticesA notices clause says how official messages under the contract are given — to whom, by which method, and when they are treated as received.Lire →ClauseAuto-renewalAn auto-renewal clause rolls a fixed term into a further term unless one side gives notice to stop it — so the notice window is the line that matters.Lire →ClauseChange controlA change-control clause says how extra scope is requested, priced and signed — so a chat message does not quietly rewrite the job.Lire →

Questions fréquentes

Quelles clauses font l’essentiel du travail dans un contrat ?

Les conditions de paiement, la limitation de responsabilité, la propriété intellectuelle et la résiliation font l’essentiel du travail au quotidien. La bibliothèque explique ce que fait chaque clause, avec un exemple de rédaction et une version en langage clair.

Puis-je copier une clause dans mon propre contrat ?

Vous le pouvez, mais vérifiez les termes définis et le contexte. Une clause qui mentionne les Livrables ou les Services suppose que ces mots soient définis dans votre projet, et les montants doivent correspondre à votre périmètre et à vos honoraires.

Existe-t-il une garantie d’indemnisation ou une limitation de responsabilité standard ?

La forme est courante ; les montants et les exclusions se négocient. Lisez les pages sur la garantie d’indemnisation et le plafond de responsabilité pour voir les schémas que l’on négocie.

Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat