Bibliothèque de clauses

Clause Résiliation, expliquée

Une clause de résiliation précise comment et quand chaque partie peut mettre fin au contrat, et ce qui se passe à sa fin.

Dernière mise à jour le 28 octobre 2026

Que fait une clause résiliation ?

Une clause de résiliation couvre les façons dont un contrat peut prendre fin avant l’achèvement du travail. La plupart des clauses permettent la résiliation sans motif moyennant un préavis, et la résiliation immédiate en cas de manquement grave ou d’insolvabilité. Beaucoup laissent d’abord à la partie défaillante la possibilité de corriger le problème, souvent sous 14 ou 30 jours. La clause précise aussi la suite : paiement du travail effectué, restitution des documents et des informations confidentielles, et clauses qui continuent de s’appliquer après la fin, comme la confidentialité et la limitation de responsabilité.

Exemple de rédaction

Exemple · notre propre rédaction

Chaque partie peut résilier le présent contrat moyennant un préavis écrit de [30] jours. Chaque partie peut le résilier immédiatement par notification écrite si l’autre commet un manquement grave auquel il n’est pas remédié dans les [14] jours suivant sa notification. En cas de résiliation, le Client paie l’ensemble du travail exécuté jusqu’à la date de résiliation.

En langage clair

Chaque partie peut mettre fin au contrat en donnant un préavis écrit de 30 jours. Si l’une des parties viole gravement le contrat et ne corrige pas sous 14 jours après en avoir été informée, l’autre peut y mettre fin immédiatement. Dans les deux cas, le client paie le travail effectué jusqu’à la date de fin.

Que négocie-t-on dans une clause résiliation ?

  • Le fait que les deux parties puissent résilier sans motif, ou une seule.
  • La durée du préavis.
  • L’existence d’un délai de correction en cas de manquement, et sa durée.
  • Ce qui est payé à la résiliation, y compris le travail en cours ou une indemnité d’annulation.
  • Les clauses qui survivent à la résiliation.

Quels contrats l’incluent ?

Lex inclut cette clause dans, entre autres :

  • Accord de confidentialité () mutuel
  • Contrat de prestation de services ()
  • Contrat de conseil
  • Contrat de prestation récurrente
  • Contrat de producteur musical

Rédiger un accord de confidentialité (NDA) mutuel avec cette clause

Gratuit pour l’autre partie

Lex le rédige en langage clair à côté du texte juridique. Partagez un lien ; les deux parties s’accordent et signent.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une clause de résiliation ?

C’est la partie d’un contrat qui explique comment chaque partie peut y mettre fin de manière anticipée, quel préavis donner, et ce que chacune doit une fois le contrat terminé.

Qu’est-ce que la résiliation sans motif ?

C’est le fait de mettre fin au contrat sans avoir à donner de raison, généralement en respectant un préavis fixé. Tous les contrats ne l’autorisent pas.

Que devient le paiement lorsqu’un contrat est résilié ?

La clause en décide. La plupart des clauses prévoient que le client paie le travail effectué jusqu’à la date de résiliation ; certaines ajoutent une indemnité d’annulation ou le paiement des frais engagés. Rédigez la ligne de paiement avant que quiconque n’annule.

Voir aussi

Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat