Texte juridique · exemple
1Forfait mensuel
Le Client paie le Forfait mensuel d’avance le premier jour ouvré de chaque mois.
En langage clair
Le client paie le forfait mensuel au début de chaque mois.
Comment fonctionne cette clause →Travail client · Modèle
Contrat de prestation récurrente : modèle (langage clair)
Un contrat de prestation récurrente fixe un forfait mensuel pour une quantité de votre temps ou de votre disponibilité, et ce qu’il advient des heures non utilisées. Décrivez votre accord en une phrase et Lex le rédige, avec le langage clair à côté de chaque clause.
Dernière mise à jour le 28 octobre 2026
En résumé
Un contrat de prestation récurrente fixe un forfait mensuel pour une quantité de votre temps ou de votre disponibilité, et ce qu’il advient des heures non utilisées. Rédigez avec Lex, partagez un lien, et les deux parties annotent, se mettent d’accord et signent électroniquement. L’autre partie ne paie jamais.
Rédigez-le avec Lex
Gratuit pour l’autre partieLex le rédige en langage clair à côté du texte juridique. Partagez un lien ; les deux parties s’accordent et signent.
Que recouvre le terme « contrat de prestation récurrente » ?
Un contrat de prestation récurrente est un arrangement continu où le client paie chaque mois un montant fixe pour un volume de votre temps ou pour un accès prioritaire à vous. Il donne de la visibilité au client et un revenu régulier à vous. Les détails qui provoquent des disputes sont ce que le forfait achète (des heures, des résultats ou de la disponibilité), si les heures non utilisées sont reportées, et le préavis que chaque partie donne pour arrêter.
Aussi appelé : contrat de prestation récurrente, forfait mensuel.
Que décidez-vous dans votre contrat de prestation récurrente ?
- Ce que le forfait mensuel achète : des heures, des livrables ou de la disponibilité
- Si les heures non utilisées sont reportées, et pour combien de temps
- Le tarif du travail au-delà du forfait
- La durée minimale et le préavis pour y mettre fin
- Quand le forfait est payé (d’avance est courant)
Quelles clauses figurent généralement dans un document de type « contrat de prestation récurrente » ?
Des exemples de formulation dont part Lex, avec le sens de chaque clause. Votre projet est rédigé autour de votre accord, donc la formulation change avec lui.
Texte juridique · exemple
2Report
Les heures non utilisées peuvent être reportées au mois suivant seulement, après quoi elles expirent sans remboursement.
En langage clair
Les heures que vous n’utilisez pas peuvent passer au mois suivant, puis elles expirent.
Texte juridique · exemple
3Durée et préavis
Le présent contrat a une durée minimale de [3] mois et se poursuit ensuite jusqu’à ce qu’une partie donne un préavis écrit de [30] jours.
En langage clair
Il court au moins pour la durée minimale, puis se poursuit jusqu’à ce qu’une partie donne un préavis.
Comment fonctionne cette clause →Texte juridique · exemple
4Responsabilité
La responsabilité totale de chaque partie sur un mois donné est limitée au Forfait mensuel de ce mois, sauf lorsque la lettre d’intentionUne lettre d’intention est un court document qui consigne les points commerciaux que les deux parties comptent reprendre dans un contrat ultérieur. En Angleterre et au pays de Galles, ce n’est pas un contrat en soi, sauf si les parties entendent être liées. La plupart des lettres d’intention sont placées « sous réserve de contrat » (subject to contract), afin de pouvoir poursuivre les discussions sans conclure un accord par accident.Plus dans le glossaire n’autorise pas de limite.
En langage clair
Toute réclamation est plafonnée à un mois de forfait, sauf si la loi en dispose autrement.
Comment fonctionne cette clause →Le droit de votre pays change-t-il votre contrat de prestation récurrente ?
La clause de droit applicable détermine quel système juridique interprète le contrat. Certaines règles, comme la manière de signer les documents, les délais pour agir et les clauses qu’on ne peut pas exclure, varient selon le lieu. Ces pages citent la législation :
Versions par juridiction
- Contrat de prestation récurrente pour England and Wales · Comment fonctionnent les contrats : England and Wales
Questions fréquentes
Y a-t-il un fichier « contrat de prestation récurrente » à télécharger ?
Non, il n’existe pas de fichier Word ou PDF vierge. Vous décrivez l’accord en une phrase, Lex rédige votre contrat de prestation récurrente avec vos informations déjà renseignées, et vous partagez un lien. L’autre partie le lit en langage clair, suggère des modifications et signe dans le navigateur, gratuitement.
Qu’est-ce qu’un contrat de prestation récurrente ?
Un paiement régulier, généralement mensuel, qui réserve à l’avance le temps ou la disponibilité de quelqu’un. Dans le travail créatif, il achète généralement un nombre d’heures défini ; pour les avocats, c’est souvent une provision déduite des honoraires.
Les heures non utilisées sont-elles reportées ?
Seulement si le contrat le prévoit. Beaucoup de contrats permettent un report d’un mois, puis les heures expirent, pour que le prestataire puisse planifier sa capacité.
Le forfait est-il remboursable ?
Cela dépend de ce qu’il achète. Un forfait pour de la disponibilité n’est couramment pas remboursable ; une provision sur un travail futur peut l’être si elle n’est pas utilisée. Le contrat doit le préciser.
Voir aussi
Modèles
Glossaire
Rédiger et comparer
Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat