¿Qué acuerdo de confidencialidad (NDA) debe usar un freelance del Reino Unido?

Sí, cuando vayas a compartir algo que un cliente no debería reutilizar: una presentación, un proceso, trabajo inédito o tarifas. Un acuerdo de confidencialidad (NDA) es un contrato corto de confidencialidad, no un sustituto de un acuerdo de freelance. Envíalo antes de la llamada. Acordad el texto en un único borrador compartido. No os mandéis v4_final.docx de ida y vuelta.

Esta página parte de Inglaterra y Gales. Escocia e Irlanda del Norte son sistemas jurídicos distintos. Es la página de situación del freelance: cuándo enviar uno, mutuo o unilateral, y cómo acordarlo. Acuerdos de confidencialidad (NDA) explicados es la explicación general. Mejores generadores de NDA en el Reino Unido es la comparativa de herramientas. La landing del producto es el generador de NDA.

Un NDA va al lado del contrato del trabajo. Cubre la conversación antes de que tengas firmado un acuerdo de freelance o un acuerdo de consultoría. Una vez empieza el trabajo, una cláusula de confidencialidad en ese contrato mayor suele hacerse cargo. Aun así necesitas el NDA independiente para la presentación en sí.

Parte de /templates/nda o de un acuerdo de confidencialidad mutuo (NDA). Consulta también /for/freelancers.

Envíalo antes de compartir lo confidencial. Una presentación, una hoja de tarifa diaria, un repaso del proceso o archivos inéditos cuentan. El IPO dice: no reveles nada hasta que el destinatario haya firmado y devuelto el NDA. Firmar después de la llamada no borra lo que ya oyeron.

Momentos habituales del freelance:

• una presentación a un estudio donde enseñas el método, no solo un portfolio acabado
• una tarifa o un modelo comercial que no quieres que reenvíen a otras tres cotizaciones
• trabajo inédito, una marca en curso o un producto aún en sigilo
• presentar a un subcontratista los archivos del cliente antes de que estén por escrito

La nota sobre acuerdos de confidencialidad del IPO (comprobada el 3 de noviembre de 2026) es clara: sin NDA asumes el riesgo de que otros usen tus ideas sin permiso. También dice que no des por hecho que las conversaciones con asesores sean confidenciales automáticamente.

Si no quieren firmar antes de la llamada, trátalo como un cliente que no firma el contrato. No empieces el trabajo con «papeles después». Consulta ¿Debo empezar el trabajo antes de que se firme el contrato?.

Usa un acuerdo de confidencialidad mutuo (NDA)NDA mutuoUn NDA mutuo (mutual NDA) es un acuerdo de confidencialidad en el que ambas partes comparten información y ambas se comprometen a mantenerla privada.Más en el glosario si ambos vais a compartir información confidencial. Usa un NDA unilateralNDA unidireccionalUn NDA unidireccional (one-way NDA) es un acuerdo de confidencialidad en el que solo una parte revela información y solo la otra queda obligada a mantenerla privada.Más en el glosario si solo revelas tú: una presentación, un proceso, una tarifa. Las charlas con agencias y estudios suelen ser mutuas. No disfraces una revelación unilateral como mutua solo para evitar una escritura (deedescritura (deed)Una escritura (deed) es un documento formal que cumple reglas especiales de firma y se usa sobre todo cuando una parte no recibe nada a cambio.Más en el glosario).

El IPO lo dice igual: unilateral si solo revelas tú, mutuo si lo hacen ambas partes. También dice que, si el NDA es solo unilateral, puede tener que otorgarse como escritura (deed) para que sea exigible, y que no conviertas en mutuo artificialmente lo que debería ser un acuerdo unilateral.

Un NDA mutuo suele ser más fácil de hacer firmar, porque las condiciones obligan por igual a ambas partes. Cuando solo una parte va a compartir algo de verdad, un NDA unilateral es más corto y más claro. Un NDA unilateral que nombra contraprestación (consideration)contraprestación (consideration)La contraprestación (consideration) es lo que cada parte da o promete a cambio de la promesa de la otra en un contrato.Más en el glosario — algo dado a cambio, incluso un considerando de que obtienen acceso a la información — puede funcionar como contrato simple. La plantilla unilateral de Writford en Word, comprobada el 3 de noviembre de 2026, lleva un considerando de contraprestación por ese motivo.

Lex redactará cualquiera de los dos si lo dices en la frase. Parte de un acuerdo de confidencialidad mutuo (NDA) cuando ambos vais a hablar, o del generador de NDA.

No. Un NDA les impide usar o compartir lo que les enseñaste. No transfiere los derechos de autor del trabajo que hagas después. Según la CDPA 1988 s.11 eres titular del trabajo de freelance hasta una cesión por escrito y firmada. Pagar una factura no traslada la titularidad. Pon la PI en el acuerdo de freelance, no solo en el NDA.

La CDPA 1988 s.11 hace al autor el primer titular. La excepción del empleado en la s.11(2) aplica a empleados, no a un freelance con contrato de servicios. La sección 90(3) es la regla de la cesión: una cesión de PIcesión de propiedad intelectualUna cesión de propiedad intelectual (IP assignment) es una transferencia de la titularidad del trabajo, de modo que lo posee el cliente y no quien lo hizo.Más en el glosario no surte efecto salvo que conste por escrito, firmada por ti o por quien firme en tu nombre.

Mantén dos documentos:

• el NDA — qué pueden hacer con la presentación, el proceso y los archivos que les enseñaste
• el contrato del trabajo — alcance, honorarios, y si obtienen una cesión o una licencialicenciaUna licencia (licence) es el permiso para usar un trabajo de una forma acordada, sin quitar la titularidad a quien lo creó.Más en el glosario sobre los entregables, con el pago íntegro

Una promesa de confidencialidad no es una transferencia de derechos de autor. Si después publican trabajo impagado, eso es Cliente que usa tu trabajo sin pagar, y la cláusula de cesión de propiedad intelectual es la que debió haberse firmado.

Partes, un fin preciso, una definición de información confidencial, las exclusiones habituales, cuánto dura la obligación, quién puede verla, ley aplicable de Inglaterra y Gales, y cómo firmáis. Mutuo o unilateral debe coincidir con quién revela de verdad. Después firmad la misma versión.

Ocho bloques hacen el trabajo:

En Inglaterra y Gales una persona que no es parte puede exigir una cláusula si el contrato lo dice, o si la cláusula pretende conferirle un beneficio, salvo que el contrato muestre que las partes no tenían esa intención. Los contratos suelen excluir ese derecho. Eso es la Contracts (Rights of Third Parties) Actderechos de tercerosLos derechos de terceros son la capacidad de alguien que no firmó de exigir un término. La regla por defecto del common law es la relatividad. La Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 crea una excepción limitada. Los borradores comerciales suelen excluir la Ley y luego conceder un derecho nombrado a un afiliado, un financiador o un cliente final concreto donde de verdad se necesita.Más en el glosario 1999, s.1. Escribe si los asesores pueden ver la información, y si alguien más puede exigir el NDA.

Los archivos de ejemplo del IPO son un punto de partida, no un documento de freelance acabado. Rellena el fin y las partes. Acuerdos de confidencialidad (NDA) explicados recorre definición, exclusiones, duración y quién puede ver la información. Confidencialidad es la cláusula que después va dentro del contrato del trabajo.

Un NDA gratuito en Word o PDF es un primer borrador que rellenas y envías por correo. Una sala online compartida de NDA deja a ambas partes editar y firmar electrónicamente una sola versión. Una herramienta solo de firma electrónica recoge firmas sobre un archivo que ya tienes. Elige según el trabajo: campos en blanco, acuerdo o firma.

Hechos comprobados el 3 de noviembre de 2026 frente a las páginas propias de cada proveedor y la publicación del IPO. Omitimos todo lo que esas páginas no dicen. Consulta siempre la página del proveedor para los planes actuales.

Los ejemplos del IPO están en GOV.UK: non-disclosure agreements. Los archivos Word de Writford, mutuo y unilateral, son descargas gratuitas por correo. La página pública de DocuSign products and pricing es la fuente de la cifra Personal y del FAQ de que «los destinatarios no necesitan cuenta». Si solo necesitas una firma sobre un PDF acabado, encaja mejor una herramienta de firma electrónica — consulta DocuSign para freelancers. Si aún tienes que acordar el texto, una sala compartida es la pieza que falta.

La comparativa con herramientas con nombre es Mejores generadores de NDA en el Reino Unido. Esta tabla es la división por método para una presentación de freelance.

Porque ambas partes acuerdan y editan el contrato en un solo lugar compartido. El fin, las exclusiones, el plazo y quién puede ver la información siguen en una versión. Nadie firma v4_final mientras la otra parte firmó v4_final_JS. Ese es nuestro trabajo central.

Un hilo típico de Word en freelance se ve así: rellenas los campos del IPO o Writford, envías un .docx por correo, te devuelven un PDF de su documento, copias cláusulas en un archivo nuevo, y alguien imprime el equivocado. Cada salto crea un original nuevo. La edición bilateral mantiene un solo original: cada cambio marcadoredlineUn redline es una propuesta de edición en el borrador de un contrato (palabras añadidas, tachadas o reescritas), no un cambio firmado.Más en el glosario está en la misma página, se guarda cada versión, y la copia firmada es la que ambos visteis.

En Contracts.io, Lex redacta a partir de una frase («un NDA mutuo con un estudio al que presentamos la semana que viene»). Editas. La otra parte abre el enlace gratis, con su Lex privado que tú no puedes ver. Accept, Counter o Decline. Después ambos firmáis electrónicamente una versión congelada. El invitado nunca paga.

Eso no convierte un NDA mal acotado en uno bueno. Sí significa que las palabras que ambos firmasteis son las que ambos editasteis. Consulta /features y Tu cliente ha hecho cambios marcados en tu contrato.

Sí, para un NDA comercial simple de freelance. En Inglaterra y Gales una firma electrónica es admisible como prueba, y la Law Commission concluyó que sirve en derecho para formalizar un documento cuando quien firma tiene intención de autenticarlo. Una escritura (deed) sigue necesitando un testigo presente físicamente. La mayoría de los NDA comerciales son contratos simples.

La Electronic Communications Act 2000, s.7, hace admisibles las firmas electrónicas. El informe de 2019 de la Law Commission Electronic execution of documents es la reafirmación: una firma electrónica sirve en derecho para formalizar un documento, incluida una escritura (deed), cuando quien firma tiene intención de autenticarlo y se cumplen las formalidades. Consulta firma electrónicafirma electrónicaUna firma electrónica (e-signature) es cualquier forma electrónica de mostrar conformidad con un documento, como un nombre escrito, una firma dibujada o un clic.Más en el glosario y ¿Es legalmente vinculante una firma electrónica?.

Una escritura (deed) es distinta. La Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989, s.1(2)–(3), dice que una escritura debe dejar claro en su propio texto que pretende ser una escritura, y un particular la otorga válidamente solo si se firma en presencia de un testigo que atestigüe la firma, y se entrega como escritura. La Law Commission dice que ese testigo debe estar presente físicamente aunque la firma sea electrónica.

El NDA unilateral de ejemplo del IPO está redactado para firmarse y entregarse como escritura, con bloque de testigo, porque una promesa unilateral puede carecer de contraprestación (consideration). Un NDA mutuo suele tener contraprestación en ambos sentidos: la promesa de confidencialidad de cada parte. Un NDA unilateral que recita contraprestación puede seguir siendo un contrato simple.

En Contracts.io ambas partes firman electrónicamente una versión congelada. Consulta /law/england-and-wales.

En Contracts.io ambas partes redactan, negocian y firman electrónicamente un único NDA compartido. Describe la presentación en una frase. Lex, nuestro asistente de IA, redacta. Compartes un enlace. El cliente puede Accept, Counter o Decline, y después ambos firmáis electrónicamente. La otra parte nunca paga y no necesita una cuenta.

El fin, el plazo y las exclusiones son la versión que ambos firmasteis. Nadie se manda v4_final.docx de ida y vuelta por correo. El invitado abre el enlace gratis, con su Lex privado. La firma se adjunta a una versión congelada.

Parte del generador de NDA, de /templates/nda o de un acuerdo de confidencialidad mutuo (NDA). El trabajo en sí sigue necesitando un acuerdo de freelance. También puedes empezar desde el generador de contratos con IA o el generador de contratos.

Free £0, luego planes de pago desde £15 al mes — consulta /pricing.

Pruébalo en contracts.io: describe la presentación en una frase, comparte un enlace y firma electrónicamente antes de enviar la presentación.

Acuerdos de confidencialidad (NDA) explicados es la explicación más larga. Mejores generadores de NDA en el Reino Unido es la comparativa con herramientas con nombre. Contratos para freelancers es el conjunto más amplio de documentos que rodean este.