Biblioteca delle clausole

Le clausole dei contratti, spiegate

Dieci clausole che decidono la maggior parte delle controversie. Ogni pagina ha un esempio di formulazione, il significato in parole semplici e ciò su cui di solito si discute.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

Parti dai termini di pagamento o dalla proprietà intellettuale se stai scrivendo un accordo di servizi. Usa manleva e limite di responsabilità quando il compenso è piccolo e il rischio no. La legge applicabile è la clausola da leggere prima di firmare un documento internazionale. Ogni pagina di clausola rimanda al termine del glossario corrispondente e ai modelli che la includono.

ClausolaManlevaUna manleva è la promessa di una parte di coprire certe perdite subite dall’altra, di solito perdite causate da una pretesa di un terzo.Leggi →ClausolaForza maggioreUna clausola di forza maggiore sospende o esonera gli obblighi di una parte quando eventi fuori dal suo controllo le impediscono di adempiere.Leggi →ClausolaLimite di responsabilitàUna clausola di limite di responsabilità fissa quanto una parte può recuperare dall’altra ed elenca i tipi di perdita che non si possono chiedere.Leggi →ClausolaLegge applicabile e foro competenteUna clausola sulla legge applicabile e sul foro competente indica la legge di quale paese si applica al contratto e quali tribunali decidono le controversie.Leggi →ClausolaRisoluzione e recessoUna clausola di risoluzione stabilisce come e quando ciascuna parte può chiudere il contratto, e cosa succede quando finisce.Leggi →ClausolaRiservatezzaUna clausola di riservatezza limita il modo in cui ciascuna parte può usare e condividere le informazioni private dell’altra.Leggi →ClausolaCessione dei diritti di proprietà intellettualeUna clausola di cessione dei diritti di proprietà intellettuale trasferisce la titolarità dei diritti sul lavoro dal creatore al cliente.Leggi →ClausolaTermini di pagamentoUna clausola sui termini di pagamento stabilisce quanto si paga, quando scadono le fatture e cosa succede se il pagamento è in ritardo.Leggi →ClausolaIntegralità dell’accordoUna clausola di integralità dell’accordo dice che il contratto firmato è l’intero accordo e sostituisce le discussioni e le bozze precedenti.Leggi →ClausolaCessione e subappaltoUna clausola di cessione e subappalto controlla se una parte può passare il contratto, o il lavoro, a qualcun altro.Leggi →ClausolaNon-compete and restrictive covenantsA non-compete is a restrictive covenant: a promise not to do competing work for a time and in a market, and it only stands in England and Wales if reasonable.Leggi →ClausolaNon-solicitationA non-solicitation clause is a promise not to poach the other side’s staff, customers or leads for a period after the job — narrower than a non-compete.Leggi →ClausolaWarrantiesA warranty is a promise that a fact is true, or that the work meets a stated standard — and a breach of it is claimed as ordinary damages, not as an indemnity.Leggi →ClausolaDispute resolutionA dispute-resolution clause says how a fight is handled: negotiation, mediation, then court or arbitration, and which forum hears a claim that cannot settle.Leggi →ClausolaData protectionA data-protection clause records how personal data is handled; where one side is a UK GDPR processor, Article 28(3) requires named processor terms.Leggi →ClausolaLate-payment interestA late-payment interest clause sets what is added when a commercial invoice is late — and in the UK a statute already supplies a rate and fixed compensation.Leggi →ClausolaCancellation and kill feeA cancellation and kill-fee clause says what the client pays if it calls off a freelance or creative job for convenience, and who owns the unused work.Leggi →ClausolaNoticesA notices clause says how official messages under the contract are given — to whom, by which method, and when they are treated as received.Leggi →ClausolaAuto-renewalAn auto-renewal clause rolls a fixed term into a further term unless one side gives notice to stop it — so the notice window is the line that matters.Leggi →ClausolaChange controlA change-control clause says how extra scope is requested, priced and signed — so a chat message does not quietly rewrite the job.Leggi →

Domande frequenti

Quali clausole fanno la maggior parte del lavoro in un contratto?

Termini di pagamento, limite di responsabilità, proprietà intellettuale e risoluzione fanno gran parte del lavoro di ogni giorno. La biblioteca spiega cosa fa ciascuna clausola, con un esempio di formulazione e una versione in parole semplici.

Posso copiare una clausola nel mio contratto?

Puoi, ma controlla i termini definiti e il contesto. Una clausola che cita i Deliverables o i Servizi richiede che quei termini siano definiti nella tua bozza, e le cifre devono corrispondere al tuo ambito di lavoro e al tuo compenso.

Esiste una manleva o un limite di responsabilità standard?

La struttura è comune; le cifre e le eccezioni si negoziano. Leggi le pagine su manleva e limite di responsabilità per vedere gli schemi che le persone negoziano.

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale