Biblioteca delle clausole

Risoluzione e recesso: la clausola spiegata

Una clausola di risoluzione stabilisce come e quando ciascuna parte può chiudere il contratto, e cosa succede quando finisce.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

Cosa fa la clausola «risoluzione e recesso»?

Una clausola di risoluzione riguarda i modi in cui un contratto può finire prima che il lavoro sia completo. La maggior parte delle clausole consente il recesso senza motivo con un periodo di preavviso, e la risoluzione immediata per grave inadempimento o insolvenza. Molte danno alla parte inadempiente la possibilità di rimediare prima, spesso entro 14 o 30 giorni. La clausola stabilisce anche cosa succede dopo: il pagamento del lavoro svolto, la restituzione di materiali e informazioni riservate, e quali clausole continuano dopo la fine, come riservatezza e limite di responsabilità.

Esempio di formulazione

Esempio · redatto da noi

Ciascuna parte può recedere dal presente accordo con preavviso scritto di [30] giorni. Ciascuna parte può risolvere immediatamente il presente accordo con comunicazione scritta se l’altra commette un inadempimento grave al quale non pone rimedio entro [14] giorni dalla relativa comunicazione. In caso di cessazione, il Cliente pagherà tutto il lavoro svolto fino alla data di cessazione.

In parole semplici

Ciascuna parte può chiudere il contratto dando 30 giorni di preavviso per iscritto. Se una parte viola gravemente il contratto e non rimedia entro 14 giorni da quando glielo si dice, l’altra può chiuderlo subito. In ogni caso, il cliente paga il lavoro svolto fino alla data di fine.

Cosa si negozia di solito nella clausola «risoluzione e recesso»?

  • Se entrambe le parti possono recedere senza motivo, o solo una.
  • La durata del preavviso.
  • Se esiste un periodo per rimediare all’inadempimento, e quanto dura.
  • Cosa si paga alla cessazione, compresi i lavori in corso o una penale di recesso ().
  • Quali clausole sopravvivono alla cessazione.

Quali contratti la includono?

Lex include questa clausola, tra gli altri, in:

  • reciproco
  • Contratto di prestazione di servizi ()
  • Contratto di consulenza
  • Contratto di collaborazione continuativa
  • Contratto di produzione musicale

Redigi un NDA reciproco con questa clausola

Gratis per la controparte

Lex lo redige in parole semplici accanto alla formulazione legale. Condividi un unico link; entrambe le parti concordano e firmano.

Domande frequenti

Cos’è una clausola di risoluzione?

È la parte di un contratto che spiega come ciascuna parte può chiuderlo in anticipo, quanto preavviso va dato e cosa si devono le parti quando finisce.

Cos’è il recesso senza motivo ()?

Significa chiudere il contratto senza bisogno di un motivo, di solito dando un periodo di preavviso stabilito. Non tutti i contratti lo consentono.

Che cosa succede al pagamento quando un contratto viene risolto?

Decide la clausola. La maggior parte dice che il cliente paga il lavoro svolto fino alla data di cessazione; alcune aggiungono una penale di recesso (kill fee) o il pagamento dei costi già impegnati. Scrivi la riga sul pagamento prima che qualcuno disdica.

Correlati

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale