Biblioteca delle clausole

Integralità dell’accordo: la clausola spiegata

Una clausola di integralità dell’accordo dice che il contratto firmato è l’intero accordo e sostituisce le discussioni e le bozze precedenti.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

Cosa fa la clausola «integralità dell’accordo»?

Una clausola di integralità dell’accordo () dice che il contratto scritto contiene tutto ciò che le parti hanno concordato. Le email, le proposte, le presentazioni e le conversazioni precedenti non fanno parte dell’accordo, a meno che il contratto non le includa. Questo rende più difficile per una parte sostenere in seguito che qualcosa detto durante le trattative fosse una promessa vincolante. Le clausole aggiungono di solito che nessuna delle parti ha fatto affidamento su dichiarazioni non riportate nel contratto. Molti contratti mettono questa clausola accanto a una sui diritti dei terzi, perché in England and Wales un soggetto estraneo può in alcuni casi far valere una clausola, a meno che il contratto dimostri che non era voluto.

Esempio di formulazione

Esempio · redatto da noi

Il presente accordo, insieme a qualsiasi [capitolato], costituisce l’intero accordo tra le parti e sostituisce tutte le proposte, trattative e intese precedenti sul suo oggetto. Ciascuna parte conferma di non aver fatto affidamento su alcuna dichiarazione o promessa non riportata nel presente accordo. Un soggetto che non è parte non ha alcun diritto di far valere alcuna clausola del presente accordo.

In parole semplici

Questo contratto e ogni capitolato sono l’intero accordo. Le proposte e le conversazioni precedenti non contano più. Ciascuna parte conferma di non aver firmato a causa di una promessa non scritta qui. Nessuno al di fuori del contratto può far valere le sue clausole.

Cosa si negozia di solito nella clausola «integralità dell’accordo»?

  • Se i documenti chiave, come una proposta o un capitolato (SOW), sono richiamati nel contratto.
  • Se la formula di non affidamento va oltre ciò con cui una parte si sente a suo agio.
  • Se sono espressamente salvaguardate le pretese per dichiarazioni fraudolente.
  • Se a un terzo, come una società del gruppo, vengono attribuiti diritti.

Quali contratti la includono?

Lex include questa clausola, tra gli altri, in:

  • Capitolato (SOW)
  • Lettera di offerta
  • reciproco

Cosa dice la legge?

Redigi un capitolato con questa clausola

Gratis per la controparte

Lex lo redige in parole semplici accanto alla formulazione legale. Condividi un unico link; entrambe le parti concordano e firmano.

Domande frequenti

Cosa significa una clausola di integralità dell’accordo?

Significa che il contratto firmato è l’accordo completo, e le email, le proposte o le conversazioni precedenti non aggiungono clausole, a meno che il contratto non le includa.

Una clausola di integralità dell’accordo annulla una proposta?

Di solito sostituisce una proposta, a meno che il contratto non la richiami. Se una proposta conta, di solito viene allegata o richiamata nel contratto o in un capitolato.

Perché i contratti citano i diritti dei terzi accanto a questa clausola?

In England and Wales, il Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 [legge sui diritti dei terzi nei contratti] consente in alcuni casi a un soggetto estraneo di far valere una clausola, a meno che il contratto dimostri che non era voluto. I contratti escludono spesso questo diritto.

Fonti

Correlati

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale