Para copywriters

Contratos para copywriters

Um copywriter do Reino Unido precisa de um acordo de copywriting freelancer assinado antes de o briefing começar: entregáveis, licença (uso, território, duração, exclusividade), rodadas de revisão, sinal, taxa de cancelamento, crédito e quem garante as afirmações no texto. Encomendar o texto não transfere o direito autoral. O CDPA 1988 s.11 faz de você o primeiro titular; a s.90(3) exige uma cessão por escrito, assinada. A Lex redige isso em um só link compartilhado.

Última atualização em 3 de novembro de 2026

Redija isto com Lex

Grátis para o outro lado

Lex redige em linguagem simples ao lado da redação jurídica. Compartilhe um link; os dois lados acordam e assinam.

Modelos que copywriters mais usam

Trabalho para clientesContrato de freelancerUm contrato de freelancer define o briefing, as entregas, a tarifa, os direitos e as condições de pagamento entre um freelancer e um cliente.Ler →Trabalho para clientesContrato de prestação de serviços (MSA)Um contrato de prestação de serviços define os termos permanentes para todos os projetos com um cliente, para que cada novo trabalho precise apenas de um escopo de trabalho curto.Ler →Trabalho para clientesEscopo de trabalho (SOW)Um escopo de trabalho define o escopo, as entregas, os marcos e os honorários de um projeto sob um contrato de prestação de serviços mais amplo.Ler →NDAs e PINDA mútuoUm NDA mútuo permite que duas empresas compartilhem informações confidenciais nos dois sentidos antes de um negócio, e define o que cada lado pode fazer com elas.Ler →Trabalho para clientesContrato de retainer mensalUm contrato de retainer define um valor mensal por uma quantidade fixa do seu tempo ou disponibilidade, e o que acontece com as horas não usadas.Ler →Trabalho para clientesContrato de consultoriaUm contrato de consultoria define a orientação e a expertise que você fornece a um cliente, cobradas por dia, por mês ou por projeto.Ler →

Quais cláusulas decidem um contrato de copywriter?

Cinco linhas decidem a maioria dos trabalhos de copy: quem é dono das palavras, a licença (web, impresso, anúncios, prazo), quantas rodadas de revisão entram no honorário, a taxa de cancelamento e o sinal. Escreva-as em um contrato de freelancer ou contrato de prestação de serviços antes dos primeiros rascunhos. A Lex coloca tudo em um só documento que o cliente assina por um link.

As cláusulas que costumam decidir um trabalho de copywriting freelancer no Reino Unido. A cessão de direito autoral precisa ser por escrito, assinada — CDPA 1988 s.90(3).
CláusulaO que fazLinha típica de freelancer
PI e licençaQuem é dono das finais, das linhas não usadas e dos swipe files.Licença de usos nomeados no pagamento integral; cessão só se for por escrito, assinada.
Direitos de usoOnde, por quanto tempo e com que exclusividade eles podem usar o texto.Canais nomeados (web, impresso, anúncios pagos), território e prazo; perpétua ou exclusiva custa mais.
RevisõesLimita as rodadas para que “até gostarmos” não seja o acordo.Duas rodadas consolidadas no briefing combinado; um briefing novo é orçado antes.
Taxa de cancelamentoDinheiro devido se o cliente cancelar.Trabalho feito mais um percentual fixo do valor restante.
SinalDinheiro antes de o trabalho começar.30–50% na assinatura; o trabalho não começa até o valor cair.

De que contrato um copywriter precisa?

Comece por um contrato de freelancer ou um contrato de prestação de serviços. Ainda não há um modelo só para copywriting; esses dois são os documentos mais próximos. Eles fixam o briefing, as contagens de palavras, as rodadas de revisão, o honorário, o sinal, o cancelamento e se o cliente recebe uma licença ou uma cessão de direito autoral. Clientes recorrentes costumam ficar sob um contrato de prestação de serviços mais um escopo de trabalho. Um espaço mensal de conteúdo fica em um retainer. Trabalho mais pesado de estratégia pode começar por um contrato de consultoria. Se você está compartilhando texto inédito antes de o acordo ser assinado, um NDA mútuo fica ao lado. A Lex redige a partir de uma frase; o cliente assina em um link.

Quem é dono do texto encomendado pela lei de direito autoral do Reino Unido?

Você, a menos que ceda. O Copyright, Designs and Patents Act 1988 s.11 faz do autor o primeiro titular do direito autoral em uma obra literária freelancer. Encomendar as palavras não transfere isso. A Section 90(3) diz que uma cessão não vale a menos que seja por escrito, assinada. Pagar uma fatura não transfere a titularidade. Escreva uma licença ou uma cessão no pagamento integral, e mantenha swipe files e linhas anteriores como materiais preexistentes. Veja quem é dono do trabalho freelancer.

Você deve licenciar o texto ou ceder?

Licença, a menos que eles paguem pela compra total. Uma licença nomeia o uso, o território, a duração e se é exclusiva — web, impresso, anúncios pagos ou uma campanha nomeada. Uma licença exclusiva ainda deixa o direito autoral com você. Uma cessão transfere o direito autoral, por escrito, assinada, em geral no pagamento integral. “Todos os meios, mundial, em caráter perpétuo” é preço de compra total, não o padrão. Um título americano de “” não faz esse trabalho na England and Wales. Veja licença de PI versus cessão e direitos de uso e crédito.

Como devem ser escritos o briefing, os entregáveis e as rodadas de revisão?

Nomeie as peças, os canais, as contagens de palavras e quantas rodadas entram no honorário. “Texto de site” não é uma lista. “Home, sobre, cinco páginas de serviço, 150–250 palavras cada, duas rodadas consolidadas no briefing combinado” é uma lista. Uma rodada é um pacote único de comentários, não um gotejamento de notas no Slack. Um público novo, uma oferta nova ou uma segunda campanha é mudança de briefing, orçada antes. O limite de revisões é a linha que corta o “até gostarmos”.

O que a taxa de cancelamento e o sinal devem dizer?

Um sinal de 30–50% na assinatura, com o trabalho pausado até o valor cair. Uma taxa de cancelamento se eles cancelarem: trabalho feito mais uma parte fixa do valor restante. Não há um direito padrão no Reino Unido de ficar com um sinal; os dois lados precisam combiná-lo. Escreva os valores no documento. Veja o cliente cancela: você pode ficar com o sinal?.

Como devem funcionar portfólio, crédito, afirmações e uso de ferramentas de IA?

Escreva uma licença de portfólio depois do lançamento e a linha de crédito que você quer. Os direitos morais não podem ser cedidos; podem ser renunciados por escrito, assinado (CDPA 1988 s.87). O cliente garante fatos, preços e depoimentos que fornece. Você garante originalidade e cuidado e habilidade razoáveis — não que as afirmações deles sejam verdadeiras. Se eles quiserem saber se o ChatGPT ou o Claude redigiu o texto, escreva essa divulgação como uma linha contratual; não é uma regra do CDPA. Veja garantias, direitos morais e publicidade e uso no portfólio. Se eles publicarem trabalho não pago, veja cliente usando o trabalho sem pagar.

Perguntas frequentes

De que contrato um copywriter precisa?

Um acordo de copywriting freelancer cobrindo o briefing, os entregáveis, a licença (uso, território, duração, exclusividade), rodadas de revisão, sinal, taxa de cancelamento, crédito e quem garante as afirmações no texto. Ainda não há um modelo só para copywriting; comece pelo contrato de freelancer ou pelo contrato de prestação de serviços.

Encomendar um texto transfere o direito autoral para o cliente?

Não. O CDPA 1988 s.11 faz de você o primeiro titular de uma obra literária freelancer. O cliente recebe só a licença que o contrato concede, a menos que você ceda o direito autoral por escrito, assinado, nos termos da s.90(3).

Eu sou dono do texto até ser pago?

Sim, a menos que você já tenha cedido o direito autoral por escrito, assinado. Pagar uma fatura não transfere a titularidade. Escreva a cessão ou a licença no pagamento integral, e que o trabalho não pago continua seu.

Devo licenciar o texto ou ceder o direito autoral?

Licença, a menos que eles paguem pela compra total. Uma licença de campanha nomeia web, impresso, anúncios, território e prazo. Uma cessão transfere o direito autoral, por escrito, assinada. Uso mais amplo, mais longo ou perpétuo custa mais.

Posso ficar com o sinal se o cliente cancelar?

Só se os dois lados combinaram um sinal ou uma taxa de cancelamento. Não há um direito padrão no Reino Unido de ficar com dinheiro descrito como sinal depois do fato. Escreva o valor, quando vence e o que acontece no cancelamento.

O meu cliente pode assinar sem criar uma conta?

Sim. Você compartilha um link, o cliente lê o contrato em linguagem simples, concorda e assina. É grátis para ele.

Fontes

Relacionados

A redação jurídica prevaleceÚltima revisão em 3 de novembro de 2026Aguardando revisão de advogado