Trabalho para clientes · Modelo

Modelo de Escopo de trabalho (SOW) (linguagem simples)

Um escopo de trabalho define o escopo, as entregas, os marcos e os honorários de um projeto sob um contrato de prestação de serviços mais amplo. Descreva seu acordo em uma frase e Lex redige, com linguagem simples ao lado de cada cláusula.

Última atualização em 28 de outubro de 2026

Resumo

Um escopo de trabalho define o escopo, as entregas, os marcos e os honorários de um projeto sob um contrato de prestação de serviços mais amplo. Redija com Lex, compartilhe um link, e os dois lados fazem marcações, acordam e assinam eletronicamente. O outro lado nunca paga.

Redija isto com Lex

Grátis para o outro lado

Lex redige em linguagem simples ao lado da redação jurídica. Compartilhe um link; os dois lados acordam e assinam.

O que é um escopo de trabalho?

Um escopo de trabalho () descreve um projeto: o que será entregue, até quando, por quanto, e o que fica fora do escopo. Ele costuma ficar sob um contrato-mestre de prestação de serviços, que contém os termos jurídicos (responsabilidade, PI, rescisão) aplicáveis a todos os projetos, para que cada novo SOW possa ser curto. A maioria das disputas entre estúdios e clientes começa pelo escopo, e é por isso que um SOW claro costuma ser a página mais útil da pilha.

Também chamado de: SOW, cronograma do projeto, ordem de serviço, escopo de serviços.

O que você está decidindo em um escopo de trabalho?

  • Entregas, e o que fica explicitamente fora do escopo
  • Marcos e as datas em que vencem
  • Honorários: fixos, por marco, ou por hora e materiais
  • Quantas rodadas de alterações estão incluídas, e a tarifa para mais
  • Quem aprova cada marco, e em quanto tempo

Quais cláusulas um escopo de trabalho costuma incluir?

Exemplo de redação de que Lex parte, com o que cada cláusula significa. Seu rascunho é escrito em torno do seu acordo, então a redação muda com ele.

Redação jurídica · exemplo

1Honorários

O Cliente pagará os Honorários nas parcelas previstas no Cronograma de Marcos, cada uma em até [14] dias da data da fatura.

Em linguagem simples

Você recebe em etapas conforme os marcos são atingidos, com cada fatura vencendo no prazo combinado.

Como esta cláusula funciona →

Redação jurídica · exemplo

2Solicitações de mudança

Qualquer alteração nas Entregas exige uma solicitação de mudança por escrito acordada por ambas as partes, incluindo qualquer alteração nos Honorários ou nas datas.

Em linguagem simples

Novos pedidos são registrados por escrito e acordados, com qualquer custo ou prazo extra, antes de começar o trabalho neles.

Como esta cláusula funciona →

Redação jurídica · exemplo

3Propriedade

A propriedade das Entregas passa ao Cliente mediante o pagamento integral dos Honorários do Marco correspondente.

Em linguagem simples

O cliente passa a ser dono de cada parte do trabalho assim que ela é paga.

Como esta cláusula funciona →

Redação jurídica · exemplo

4Prevalência

Este SOW é regido pelo Contrato-Mestre de Prestação de Serviços datado de [data]. Em caso de conflito, o Contrato-Mestre de Prestação de Serviços prevalece, salvo se este SOW dispuser expressamente o contrário.

Em linguagem simples

Os termos do contrato principal vencem, a menos que este SOW diga claramente que os altera para este projeto.

Como esta cláusula funciona →

A lei do lugar onde você está muda um escopo de trabalho?

A cláusula de lei aplicável decide qual sistema jurídico interpreta o contrato. Algumas regras, como a forma de assinar documentos, os prazos para ações e os termos que não podem ser excluídos, variam por lugar. Estas páginas citam a legislação:

Versões por jurisdição

Perguntas frequentes

Existe um arquivo de escopo de trabalho para baixar?

Não, não há um arquivo em branco em Word ou PDF. Você descreve o acordo em uma frase, Lex redige o escopo de trabalho já com os seus dados, e você compartilha um único link. O outro lado lê em linguagem simples, sugere mudanças e assina no navegador, grátis.

Qual é a diferença entre um SOW e um contrato?

Um SOW é um documento contratual, mas normalmente cobre apenas os detalhes do projeto. Os termos jurídicos costumam ficar em um contrato-mestre de prestação de serviços ao qual o SOW faz referência. Sozinho, um SOW pode deixar de fora regras de responsabilidade, PI e rescisão.

O que um escopo de trabalho deve incluir?

Normalmente: contexto, entregas, itens fora do escopo, marcos e datas, aceite (quem aprova e como), honorários e cronograma de pagamento, premissas, e como as mudanças são tratadas.

Quem escreve o escopo de trabalho?

Normalmente o fornecedor, porque ele sabe o que o trabalho envolve. O cliente então revisa escopo e datas. Com o Contracts.io, os dois lados editam o mesmo rascunho e veem cada mudança.

A redação jurídica prevaleceÚltima revisão em 28 de outubro de 2026Aguardando revisão de advogado