工作说明书为服务协议增加了什么

工作说明书描述具体工作;其上的服务协议描述双方关系,两者分开,这样工作可以变化,而不必重新打开其他所有内容。

Contracts.io
阅读需 2 分钟
最后更新于

什么是工作说明书?

一句话。 (SOW)列明一项工作:做什么、由谁做、何时完成、费用是多少。

人们通常是在客户为同一个项目发来两份附件时遇到这一对文件的。第一份又长又笼统,满是关于责任和保密的条款。第二份简短而具体,读起来像一份计划。交易并没有写两遍,而是分两个层次写了一遍。

工作说明书是合同吗?

取决于它是怎么写的。大多数工作说明书隶属于一份服务协议,通常称为。工作说明书在顶部写明该协议及其日期,并从中取得长期适用的条款。单独阅读时它显得单薄,因为缺少的部分都在其上的协议里。

工作说明书也可以写成独立的,自带条款。这常见于两方之间的单次小型工作,且双方不指望有第二次,其形态更接近咨询协议。

区别不在封面上的标题,而在于这份文件是否指向另一份文件并采用其条款。

一个有用的检验办法是读第一段。从属的工作说明书通常会写类似“本工作说明书依据双方于 2026 年 3 月 3 日签订的服务协议订立”,然后只列出该项工作。独立的则在后面有自己关于付款、归属、责任和终止的条款。如果既没有这样的引用,也没有这些条款,就值得问清楚打算适用哪些条款。

用 Lex 起草这份合同

对方免费

Lex 用通俗易懂的语言起草,并与法律措辞并排呈现。分享一个链接,双方同意并签署。

什么内容放在工作说明书中而不是服务协议中?

无论由谁起草这一对文件,分界线通常都是一样的。

在工作说明书中:

  • 工作的描述,以及什么算交付成果
  • 日期或
  • 由谁来做,如有需要,包括指名的人员
  • 客户提供什么(内容、访问权限、批准)
  • 这项工作的费用,以及什么触发每张发票
  • 这项工作特有的任何事项,例如指定的工具或平台

在服务协议中:

长期适用的条款只签一次。工作说明书则按每项工作撰写,并预期会有变动。

两份文件不一致时以哪份为准?

大多数协议都带有一条效力顺序的条款。它通常规定以服务协议为准,同时有一项例外,允许工作说明书在明确说明的情况下变更列明的条款。

示例

如果本协议与工作说明书发生冲突,以本协议为准,除非工作说明书明确声明其取代本协议中某一指明条款。

用通俗易懂的语言说:主条款优先,除非工作说明书明确说明它在变更某一具体条款。在签署第二份文件之前,这项例外值得一读,因为它决定了工作说明书能悄悄改变多少内容。

如何在项目进行中变更工作说明书?

范围会变,日期会变,会增加交付成果。根据这一对文件是如何起草的,变更方式是:

  • 对现有工作说明书的
  • 一份新的工作说明书
  • 对现有工作说明书的修订
  • 工作说明书本身规定的变更通知

在每种情况下,变更通常都要书面写明并由双方签署,而不是在消息串里商定。文件的一个版本是固定的,签名附着于某一个版本。完整协议条款往往就是私下交谈不算数的原因。

什么时候单独签署工作说明书?

最常见的是在已有协议之下开始一项新工作时。双方关系的任何方面都不重新谈判,所以只签署工作说明书,并写明它所属的协议。

在 Contracts.io 上,用一句话描述这项工作,Lex 就会起草一份指向您的服务协议的工作说明书。分享一个链接,双方同意并签署。对方免费使用。

常见问题

SOW 与工作范围是一回事吗?

这些词常常被随意使用。工作范围通常指对工作本身的描述;工作说明书则是包含范围、日期、费用和交付成果的整份文件。

除了 SOW 之外,我还需要服务协议吗?

不一定。独立的工作说明书可以自带条款。如果您预计与同一客户有重复的工作,服务协议意味着长期适用的条款只需商定一次。

谁来写工作说明书?

任何一方都可以。供应方常常来起草,因为他们最清楚工作涉及什么;客户则常常仔细审阅交付成果和验收措辞。

关于作者

Contracts.io
Contracts.io 团队

由 Contracts.io 团队撰写。我们撰写小团队每周都会发出的合同,以及 Lex 的工作方式。

分享

相关文章