Jak działają umowy: England and Wales

Czy podpisy elektroniczne są ważne: England and Wales?

Tak, dla większości umów. Electronic Communications Act 2000 dopuszcza podpisy elektroniczne jako dowód, a raport Law Commission z 2019 roku uznał, że podpis elektroniczny może prawnie służyć do zawarcia dokumentu, także aktu (deed), gdy podpisujący zamierza go uwierzytelnić i spełnione są ewentualne wymogi formalne.

• W England & Wales podpis elektroniczny jest dopuszczalnym dowodem w każdej kwestii dotyczącej autentyczności lub integralności komunikatu albo danych.

  Źródło: Electronic Communications Act 2000, s.7·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

• Raport Law Commission z 2019 roku stwierdza, że podpis elektroniczny może prawnie wystarczyć do zawarcia dokumentu, także deed, jeśli podpisujący zamierza go uwierzytelnić i spełnione są wymogi formalne.

  Źródło: Law Commission, Electronic execution of documents (4 September 2019)·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Jakie prawo i sądy wskazuje umowa?

Umowy tu zwykle mówią, że „podlegają prawu Anglii i Walii”, i dają sądom Anglii i Walii jurysdykcję. „Prawo brytyjskie” nie jest jednym prawem właściwym, bo Szkocja i Irlandia Północna mają własne. Domyślnie osoba niebędąca stroną może czasem egzekwować postanowienie przeznaczone na jej korzyść, dlatego wiele umów wyłącza Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.

• Osoba niebędąca stroną może dochodzić postanowienia umowy, jeśli umowa wyraźnie tak stanowi albo jeśli postanowienie ma przyznawać jej korzyść, chyba że z umowy wynika, że strony tego nie zamierzały. Umowy często wyłączają to prawo.

  Źródło: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, s.1·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Kiedy dokument wymaga deed lub świadka?

Akt (deed) musi sam wskazywać, że jest aktem, zostać podpisany przez osobę fizyczną w obecności świadka, który poświadcza podpis, i zostać doręczony. Zdaniem Law Commission świadek musi być obecny fizycznie, nawet jeśli akt podpisano elektronicznie. Większość umów handlowych to zwykłe umowy, a nie akty.

• Deed musi z samej swojej treści jasno wskazywać, że ma być deed, a osoba fizyczna wykonuje go skutecznie tylko wtedy, gdy podpisze go w obecności świadka, który potwierdza podpis, i przekaże go jako deed.

  Źródło: Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989, s.1(2)–(3)·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

• Ten sam raport stwierdza, że deed nadal musi zostać podpisany w fizycznej obecności świadka, który potwierdza podpis, nawet gdy deed podpisano elektronicznie.

  Źródło: Law Commission, Electronic execution of documents (4 September 2019)·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Czego nie można wyłączyć w umowie?

Niektórej odpowiedzialności nie można wyłączyć umownie. Postanowienie nie może wyłączać odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowane niedbalstwem, a inną odpowiedzialność za niedbalstwo można ograniczyć tylko wtedy, gdy postanowienie jest rozsądne. Umowy z konsumentami reguluje natomiast Consumer Rights Act 2015.

• Odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowane zaniedbaniem nie można wyłączyć ani ograniczyć postanowieniem umowy; pozostałą odpowiedzialność za zaniedbanie można ograniczyć tylko w zakresie, w jakim postanowienie jest rozsądne. Umowy konsumenckie podlegają Consumer Rights Act 2015, którego s.31 wymienia odpowiedzialności, jakich przedsiębiorca nie może wyłączyć w umowach sprzedaży towarów.

  Źródło: Unfair Contract Terms Act 1977, s.2·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Ile masz czasu na wniesienie roszczenia?

Sześć lat od naruszenia dla roszczenia z zwykłej umowy i dwanaście lat dla umowy zawartej jako akt (deed). Ta różnica to jeden z głównych praktycznych powodów, dla których dokument zawiera się jako akt.

• Powództwa z zakresu zwykłej umowy (simple contract) nie można wnieść po upływie sześciu lat od powstania podstawy roszczenia; w przypadku specialty (takiego jak deed) termin wynosi dwanaście lat.

  Źródło: Limitation Act 1980, ss.5 and 8·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Czy możesz naliczać odsetki za opóźnioną płatność?

Przy należnościach między firmami możesz dochodzić odsetek ustawowych za spóźnioną płatność. gov.uk podaje stawkę jako 8% plus stopa bazowa Banku Anglii.

• Odsetki ustawowe za opóźnienie w płatności należności handlowych określa rozporządzenie wydane na podstawie Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998; gov.uk podaje stawkę 8% plus stopa bazowa Bank of England.

  Źródło: Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, s.6; gov.uk guidance·Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Jak wygląda klauzula prawa właściwego: England and Wales

This agreement and any dispute arising out of or in connection with it are governed by the law of England and Wales. The courts of England and Wales have exclusive jurisdiction.

Najczęstsze pytania

Powiązane