Praca dla klientów · Szablon

Szablon: Umowa o stałą współpracę (prosty język)

Umowa o stałą współpracę ustala miesięczną opłatę za określony wymiar Twojego czasu lub dostępności i to, co dzieje się z niewykorzystanymi godzinami. Opisz umowę jednym zdaniem, a Lex ją napisze, z prostym językiem obok każdej klauzuli.

Ostatnia aktualizacja 28 października 2026

W skrócie

Umowa o stałą współpracę ustala miesięczną opłatę za określony wymiar Twojego czasu lub dostępności i to, co dzieje się z niewykorzystanymi godzinami. Napisz z Lex, udostępnij jeden link, a obie strony nanoszą poprawki, uzgadniają i podpisują elektronicznie. Druga strona nigdy nie płaci.

Przygotuj to z Lex

Bezpłatnie dla drugiej strony

Lex przygotowuje projekt prostym językiem obok brzmienia prawnego. Udostępnij jeden link; obie strony uzgadniają i podpisują.

Czym jest umowa o stałą współpracę?

Umowa o stałą współpracę to stały układ, w którym klient co miesiąc płaci ustaloną kwotę za pulę Twojego czasu albo za priorytetowy dostęp do Ciebie. Daje klientowi przewidywalność, a Tobie stały dochód. Szczegóły, o które są kłótnie, to co kupuje opłata (godziny, rezultaty czy dostępność), czy niewykorzystane godziny przechodzą dalej i jak długie wypowiedzenie dają strony.

Inne nazwy: umowa o stałą współpracę, miesięczna umowa o stałą współpracę.

Co ustalasz w dokumencie: umowa o stałą współpracę?

  • Co kupuje miesięczna opłata: godziny, rezultaty czy dostępność
  • Czy niewykorzystane godziny przechodzą dalej i na jak długo
  • Stawka za pracę ponad umowę
  • Minimalny okres i wypowiedzenie
  • Kiedy płatna jest opłata (z góry to częste)

Jakie klauzule zwykle zawiera umowa o stałą współpracę?

Przykładowe brzmienie, od którego zaczyna Lex, z wyjaśnieniem, co znaczy każda klauzula. Twój projekt jest pisany wokół Twojej umowy, więc brzmienie zmienia się razem z nią.

Brzmienie prawne · przykład

1Opłata miesięczna

Klient zapłaci Opłatę Miesięczną z góry w pierwszym dniu roboczym każdego miesiąca.

Prostym językiem

Klient płaci opłatę miesięczną na początku każdego miesiąca.

Jak działa ta klauzula →

Brzmienie prawne · przykład

2Przenoszenie godzin

Niewykorzystane godziny mogą zostać przeniesione wyłącznie na następny miesiąc, po czym wygasają bez zwrotu.

Prostym językiem

Niewykorzystane godziny mogą przejść na następny miesiąc, potem wygasają.

Brzmienie prawne · przykład

3Okres i wypowiedzenie

Niniejsza umowa ma minimalny okres [3] miesięcy i trwa po jego upływie, dopóki któraś ze Stron nie złoży [30]-dniowego pisemnego wypowiedzenia.

Prostym językiem

Trwa co najmniej minimalny okres, potem do czasu wypowiedzenia przez którąś ze stron.

Jak działa ta klauzula →

Brzmienie prawne · przykład

4Odpowiedzialność

Łączna odpowiedzialność każdej ze Stron w danym miesiącu jest ograniczona do Opłaty Miesięcznej za ten miesiąc, z wyjątkiem przypadków, w których prawo nie pozwala na ograniczenie.

Prostym językiem

Każde roszczenie jest ograniczone do opłaty za jeden miesiąc, chyba że prawo stanowi inaczej.

Jak działa ta klauzula →

Czy prawo w Twoim miejscu zmienia dokument: umowa o stałą współpracę?

Klauzula prawa właściwego decyduje, który system prawny czyta umowę. Niektóre zasady, takie jak sposób podpisywania dokumentów, terminy roszczeń i warunki, których nie można wyłączyć, różnią się w zależności od miejsca. Te strony cytują przepisy:

Wersje według jurysdykcji

Najczęstsze pytania

Czy jest plik umowa o stałą współpracę do pobrania?

Nie, nie ma pustego pliku Word ani PDF. Opisujesz umowę jednym zdaniem, Lex pisze umowa o stałą współpracę z Twoimi danymi już wpisanymi, a Ty udostępniasz jeden link. Druga strona czyta ją prostym językiem, proponuje zmiany i podpisuje w przeglądarce, za darmo.

Czym jest umowa o stałą współpracę?

Regularna płatność, zwykle miesięczna, która z góry zabezpiecza czyjś czas lub dostępność. W pracy kreatywnej zwykle kupuje określoną liczbę godzin; u prawników to często zaliczka rozliczana z wynagrodzeniem.

Czy niewykorzystane godziny z umowy o stałą współpracę przechodzą dalej?

Tylko jeśli umowa tak stanowi. Wiele umów pozwala przenieść godziny na jeden miesiąc, potem wygasają, żeby dostawca mógł planować moce.

Czy opłata z umowy o stałą współpracę jest zwrotna?

To zależy od tego, co kupuje. Opłata za dostępność zwykle jest bezzwrotna; zaliczka na przyszłą pracę może być zwrotna, jeśli nie została wykorzystana. Umowa powinna to określać.

Rozstrzygające jest brzmienie prawneOstatnia weryfikacja 28 października 2026Czeka na weryfikację prawnika