Słownik

Limit odpowiedzialności

Limit odpowiedzialności to maksymalna kwota, jaką jedna strona może zostać wezwana do zapłaty drugiej na podstawie umowy.

Ostatnia aktualizacja 28 października 2026

Limit odpowiedzialności ogranicza to, ile strona może zostać wezwana do zapłaty, jeśli coś pójdzie nie tak. Zwykle ustala się go jako stałą kwotę albo wiąże z wynagrodzeniem, na przykład z wynagrodzeniem zapłaconym w ostatnich 12 miesiącach. Dla freelancera przy projekcie za 4000 £ limit na poziomie wynagrodzenia to różnica między złym tygodniem a roszczeniem, które może zamknąć firmę.

Limity zwykle mają wyjątki. Niektóre odpowiedzialności z umowy leżą poza limitem, jak oszustwo, naruszenie poufności czy niektóre zwolnienia z odpowiedzialności. Inne w ogóle nie mogą być ograniczone z mocy prawa. W Anglii i Walii ustawa Unfair Contract Terms Act 1977 stanowi, że odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem nie można wyłączyć ani ograniczyć, a inną odpowiedzialność za zaniedbanie można ograniczyć tylko w stopniu, w jakim postanowienie jest rozsądne.

Limity są często wzajemne, ale nie zawsze. Wykonawca podejmujący mały projekt dla dużego klienta zwykle prosi o limit powiązany z wynagrodzeniem. Klient czasem prosi o wyższy limit dla konkretnych ryzyk (dane, IP) i niższy dla całej reszty. Ten podział to negocjacja, a nie reguła. Czego nie należy robić, to akceptować „nieograniczone”, bo reszta dokumentu wyglądała standardowo.

Druga połowa klauzuli to rodzaje strat, które są wyłączone. Wiele umów o świadczenie usług mówi, że żadna ze stron nie płaci za straty pośrednie lub następcze ani za utracone zyski. To, czy „utracone zyski” są zawsze stratą pośrednią, bywa sporem o brzmienie. Jeśli chcesz wyłączyć utracone zyski, zwykłą praktyką jest napisać to słowami, a nie polegać wyłącznie na słowie „następcze”.

Agencje prowadzące wiele małych zakresów prac pod jedną umową ramową powinny sprawdzić, czy limit jest na , na rok czy na całą relację. Limit „wynagrodzenie z ostatnich 12 miesięcy” przy długim abonamencie to inna liczba niż limit „wynagrodzenie z tego SOW”. Wpisz miarę do klauzuli, żeby historia faktur wystarczyła do jej wyliczenia.

Przykład z życia

Umowa studia ogranicza łączną odpowiedzialność każdej ze stron do wynagrodzenia zapłaconego w 12 miesiącach przed roszczeniem, z oszustwem bez limitu i śmiercią lub uszkodzeniem ciała spowodowanymi zaniedbaniem bez limitu, bo dokument mówi, że te pozostają nieograniczone. Klient prosi o wyprowadzenie zwolnień z odpowiedzialności za IP poza limit. Studio zgadza się na osobny, wyższy limit dla tych roszczeń zamiast nieograniczonego i zachowuje zwykłe roszczenia za opóźnienia w limicie wynagrodzenia.

Jak to wygląda w umowie

Przykładowe brzmienie · nasz własny projekt

Łączna odpowiedzialność każdej ze stron wynikająca z niniejszej umowy lub z nią związana nie przekroczy wynagrodzenia zapłaconego lub należnego w ciągu [12] miesięcy poprzedzających powstanie roszczenia. Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za straty pośrednie lub następcze ani za utracone zyski. Żadne postanowienie niniejszej umowy nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem ani za oszustwo.

Prostym językiem

Najwięcej, do zapłaty czego którakolwiek ze stron może zostać wezwana, to kwota, którą klient zapłacił lub był winien w 12 miesiącach przed problemem. Żadna ze stron nie płaci za straty z efektu domina ani za utracone zyski. Limit nie dotyczy śmierci lub uszkodzenia ciała spowodowanych nieostrożnością ani oszustwa.

Typowe błędy

  • Pozostawienie odpowiedzialności nieograniczonej przy małym projekcie, bo wzór wydawał się „standardowy”.
  • Brak zapisu, czy zwolnienia z odpowiedzialności mieszczą się w limicie, przez co limit jest ozdobą.
  • Wpisanie „wynagrodzenie” bez wskazania, z jakiego okresu lub z którego zakresu prac pochodzi.
  • Poleganie wyłącznie na „stracie następczej” do wyłączenia utraconych zysków, zamiast napisania wprost „utracone zyski”, jeśli taki jest zamiar.

Co mówią przepisy

  • Odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowane zaniedbaniem nie można wyłączyć ani ograniczyć postanowieniem umowy; pozostałą odpowiedzialność za zaniedbanie można ograniczyć tylko w zakresie, w jakim postanowienie jest rozsądne. Umowy konsumenckie podlegają Consumer Rights Act 2015, którego s.31 wymienia odpowiedzialności, jakich przedsiębiorca nie może wyłączyć w umowach sprzedaży towarów.

    Źródło: Unfair Contract Terms Act 1977, s.2Sprawdzono 7 października 2026Czeka na weryfikację prawnika

Źródła

Najczęstsze pytania

Jaki jest typowy limit?

Częsty kształt to wynagrodzenie zapłacone w ostatnich 12 miesiącach, z wyjątkami dla rzeczy takich jak oszustwo. Kwotę się negocjuje.

Czy jakieś odpowiedzialności są z mocy prawa bez limitu?

W Anglii i Walii odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem nie można wyłączyć; inne ograniczenia odpowiedzialności za zaniedbanie muszą być rozsądne (UCTA 1977 s.2).

Czy limit dotyczy zwolnień z odpowiedzialności?

Tylko jeśli tak napiszesz. Niektóre limity wyłączają wskazane zwolnienia albo osobno je limitują. Napisz to jasno, zobacz /clauses/limitation-of-liability.

Powiązane

Rozstrzygające jest brzmienie prawneOstatnia weryfikacja 28 października 2026Czeka na weryfikację prawnika