Glossario

Garanzia personale

Una garanzia personale () è una promessa di una persona fisica — spesso un amministratore — di rispondere del debito di una società se la società non paga. Deve essere scritta e firmata: Statute of Frauds 1677 s.4. Un blocco firma della società non rende l’amministratore un garante. Usa un atto formale () se non c’è corrispettivo.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

Gli studi le chiedono quando il cliente è una limited company nuova senza conti. La società resta la controparte; la persona fisica sta dietro le fatture. Actionstrength [2003] UKHL 17 è il motivo per cui un «ci penso io» orale non vale nulla. Vedi manleva e fideiussione. La garanzia è secondaria: scatta quando la società è inadempiente, non prima.

La mettiamo su una pagina propria, firmata dalla persona fisica in proprio. Lex non nasconderà una garanzia nel blocco firma della società. Se il garante non ottiene nulla in cambio, usa un atto formale (deed). Indica i debiti, un tetto e una data di fine. Una garanzia all-monies, perpetua, è il documento di cui la gente si pente.

Deve essere per iscritto?

Sì. Statute of Frauds 1677 s.4. L’accordo, o un memorandum di esso, deve essere scritto e firmato dal garante o dal suo mandatario. Un’email che il garante ha firmato può bastare; un messaggio in chat e un blocco della società no. Tieni la pagina firmata con la versione sottoscritta.

Un amministratore è automaticamente sul gancio?

No. La responsabilità limitata è il punto della società. Un amministratore che firma «per conto e in nome di X Ltd» vincola la società, non se stesso. La capacità della società è una domanda diversa. Se vuoi la persona fisica, firma un secondo blocco: «firmato come garante».

Deve essere un atto formale?

Usa un atto formale (deed) se il garante non ottiene corrispettivo (consideration) — per esempio possiede già la società e la garanzia è un conforto a senso unico. Un deed dà anche il termine di prescrizione di dodici anni. Una garanzia semplice firmata con corrispettivo (il fornitore che accetta di contrarre con la società) può restare un contratto semplice.

Cosa deve coprire?

Fatture indicate o un contratto indicato, un tetto di denaro, e una data di fine dopo che l’ultimo pagamento è dovuto. Di’ se copre interessi e spese. Una garanzia continuativa all-monies di «tutti i debiti presenti e futuri» è ciò da cui un amministratore successivo prova ad andarsene, e ciò che un avvocato successivo attacca.

Un esempio pratico

Una società nuova prenota un film da £15.000. Il documento dello studio è con la società. L’amministratore firma anche una garanzia di una pagina: pagherà se la società non paga, con tetto a £15.000 più interessi legali, che finisce sei mesi dopo l’ultima fattura. Firma «come garante», non nel blocco della società. La garanzia è scritta, quindi la s.4 è rispettata. Quando la società poi si ferma, lo studio può inseguire l’amministratore su quella pagina.

Come compare in un contratto

Esempio di formulazione · redatto da noi

A fronte del fatto che il Fornitore stipula il Contratto con la Società, il Garante garantisce irrevocabilmente il puntuale pagamento dei Compensi. Questa è una fideiussione, non una manleva. È limitata a £[tetto] e cessa il [data]. Il Garante firma in proprio. Una firma per conto della Società non è una garanzia.

In parole semplici

Poiché siamo disposti a contrarre con la società, tu personalmente prometti di pagare i compensi se la società non lo fa. Questa è una fideiussione, non una manleva. Ha un tetto e una data di fine. Stai firmando come te, non come la società.

Errori comuni

  • Trattare la firma societaria dell’amministratore come una garanzia.
  • Fare affidamento su una promessa orale — lo Statute of Frauds 1677 s.4 la uccide.
  • Prendere una garanzia all-monies, perpetua, quando ti serviva solo il compenso di questo incarico.
  • Dimenticare un atto formale (deed) dove il garante non ha ricevuto corrispettivo.

Cosa dice la legge

  • Non può essere proposta un’azione per vincolare il convenuto a una promessa speciale di rispondere del debito, dell’inadempimento o della colpa di un’altra persona, salvo che l’accordo o un memorandum o una nota di esso sia per iscritto e firmato dalla parte da vincolare o da un agente autorizzato.

    Fonte: Statute of Frauds 1677, s.4Verificato il 3 novembre 2026In attesa di revisione legale

Fonti

Domande frequenti

Che cos’è una garanzia personale?

Una promessa di una persona fisica di rispondere del debito di una società se la società non paga. Deve essere scritta e firmata: Statute of Frauds 1677 s.4.

Deve essere per iscritto?

Sì. Una fideiussione orale non è esecutiva (Actionstrength [2003] UKHL 17). Firma una pagina separata in proprio.

Un amministratore è automaticamente sul gancio?

No. Firmare per la società vincola la società. Una garanzia personale ha bisogno della propria firma. Vedi /glossary/.

Deve essere un atto formale?

Usa un deed se il garante non ottiene corrispettivo, o se vuoi il termine di prescrizione di dodici anni. Vedi /glossary/deed e /glossary/limitation-period.

Correlati

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale