Biblioteca de cláusulas

Licencia de propiedad intelectual: la cláusula, explicada

Una licencia de propiedad intelectual es permiso para usar un trabajo que sigue siendo del proveedor: usos, plazo y territorio nombrados, sin mover la titularidad.

Última actualización: 28 de octubre de 2026

¿Qué hace una cláusula de licencia de propiedad intelectual?

Una licencia de propiedad intelectual es permiso para usar un trabajo que sigue siendo del proveedor. Los derechos de autor permanecen con el autor salvo que se cedan por escrito conforme a la Copyright, Designs and Patents Act 1988 s.90(3). Una licencia exclusiva debe constar por escrito, firmada por el titular de los derechos de autor o en su nombre (s.92). Nombramos los usos, el plazo y el territorio en una sola página compartida.

¿En qué se diferencia una licencia de una cesión?

Una licencia es permiso. Una cesión traslada la titularidad. La CDPA 1988 s.90(3) dice que una cesión de derechos de autor no surte efecto salvo que conste por escrito firmada por el cedente o en su nombre. Una licencia puede ser más estrecha: medios nombrados, un plazo en años, un territorio. Si el cliente necesita ser titular del trabajo, redacta una cesión. Si solo necesita usarlo, redacta una licencia. Consulta cesión de PI.

¿Qué forma debe tener una licencia exclusiva?

La CDPA 1988 s.92(1) define una licencia exclusiva como una licencia por escrito, firmada por el titular de los derechos de autor o en su nombre, que permite al licenciatario ejercer un derecho con exclusión de todos los demás, incluida quien la otorgó. Un acuerdo exclusivo de palabra no es una licencia exclusiva bajo la ley. Una licencia no exclusiva no exige esa forma, pero lo escrito sigue ganando a una discusión posterior. Nombra en la cláusula si es exclusiva o no exclusiva.

¿Qué usos debe nombrar la cláusula?

Medios, territorio, plazo, y si el cliente puede sublicenciar o adaptar. Una licencia web y redes para un fotógrafo es una concesión distinta de una compra mundial. La CDPA 1988 s.16 enumera los actos restringidos; la licencia es permiso para hacer algunos de ellos. Empareja el uso con el crédito. Los materiales preexistentes van en una licencia aparte y más estrecha para que una tipografía o un framework no se traten como entregable.

¿Hacen falta licencias aparte para materiales preexistentes?

Sí. Herramientas, stock, fuentes, bibliotecas de código y trabajos anteriores siguen siendo del proveedor salvo que el documento los ceda. El patrón habitual es: entregables nuevos licenciados (o cedidos) al cliente; materiales preexistentes licenciados solo en lo necesario para usar esos entregables. Escribe esa división. No dejes que una licencia exclusiva amplia se trague el propio kit del proveedor.

Redacción de ejemplo

Ejemplo · redacción propia

El Proveedor conserva la titularidad de todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Entregables y sobre sus materiales preexistentes. El Proveedor concede al Cliente una licencia [no exclusiva], mundial y perpetua para usar, reproducir y mostrar los Entregables para los fines propios del negocio del Cliente. La licencia de materiales preexistentes se limita a usarlos como parte de los Entregables. Si se concede una licencia exclusiva de derechos de autor, constará por escrito firmada por el Proveedor.

En lenguaje claro

El proveedor sigue siendo titular del trabajo y de sus propias herramientas. El cliente puede usar, copiar y mostrar el trabajo terminado para su propio negocio, en cualquier lugar, sin fecha de fin, y no es la única persona que puede hacerlo. Las herramientas del proveedor solo pueden usarse como parte de ese trabajo terminado. Si el cliente ha de ser el único licenciatario, ese permiso exclusivo va firmado por escrito.

¿En qué debes fijarte?

PuntoOjo conPide
FormaUna «licencia exclusiva» que nunca se firma, o una línea de estadounidense en un documento de Inglaterra y Gales.Un documento firmado para cualquier licencia exclusiva de derechos de autor (CDPA s.92), o una concesión no exclusiva nombrada.
Usos«Todos los medios, en todo el mundo, a perpetuidad, incluidos usos desconocidos» sobre una tarifa diaria.Medios nombrados, un territorio y un plazo que encajen con la tarifa.
TitularidadUna licencia tratada en silencio como cesión.Una frase de que el proveedor conserva los derechos de autor salvo que un escrito conforme a s.90(3) diga lo contrario.
HerramientasMateriales preexistentes metidos en la misma concesión exclusiva que el trabajo nuevo.Una licencia limitada de materiales preexistentes para usar los entregables.
CréditoSilencio sobre el crédito mientras una renuncia de derechos morales está en otra parte.La línea de crédito junto a la licencia, o una renuncia expresa por escrito (CDPA s.87).

¿Qué contratos la incluyen?

Lex incluye esta cláusula, entre otros, en:

  • Licencia de fotografía
  • Contrato de diseño gráfico
  • Contrato de productor musical

¿Qué dice la ley?

  • Una cesión de derechos de autor no es eficaz a menos que conste por escrito y esté firmada por el cedente o en su nombre. Los derechos de autor pueden cederse total o parcialmente. Una licencia es un permiso para usar la obra; no es una cesión de la titularidad.

    Fuente: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.90Comprobado el 28 de octubre de 2026Pendiente de revisión jurídica

  • Una licencia exclusiva es una licencia por escrito, firmada por el titular de los derechos de autor o en su nombre, que autoriza al licenciatario —con exclusión de todas las demás personas, incluida quien otorga la licencia— a ejercer un derecho que, por lo demás, solo podría ejercer el titular de los derechos de autor.

    Fuente: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.92(1)Comprobado el 3 de noviembre de 2026Pendiente de revisión jurídica

  • El autor de una obra es el primer titular de cualquier derecho de autor sobre ella. Cuando una obra literaria, dramática, musical o artística, o una película, la crea un empleado en el curso de su empleo, el empleador es el primer titular, salvo pacto en contrario. Una fotografía es una obra artística, con independencia de su calidad artística.

    Fuente: Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.4 and 11Comprobado el 28 de octubre de 2026Pendiente de revisión jurídica

Redacta licencia de fotografía con esta cláusula

Gratis para la otra parte

Lex lo redacta en lenguaje claro junto a la redacción legal. Comparte un único enlace; las dos partes acuerdan y firman.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa una cláusula de licencia de propiedad intelectual?

Es permiso para usar un trabajo que sigue siendo del proveedor. Nombra los usos, el plazo y el territorio. No transfiere la titularidad salvo que una cesión aparte por escrito haga ese trabajo.

¿En qué se diferencia una licencia de una cesión?

Una licencia es permiso. Una cesión transfiere los derechos de autor. La CDPA 1988 s.90(3) dice que una cesión no surte efecto salvo que conste por escrito firmada por el cedente o en su nombre. Consulta /clauses/intellectual-property-.

¿Tiene que constar por escrito una licencia exclusiva?

Sí, para ser una licencia exclusiva bajo la CDPA 1988 s.92(1). Debe constar por escrito, firmada por el titular de los derechos de autor o en su nombre, y debe excluir a todos los demás, incluido quien otorga la licencia, respecto del derecho nombrado.

¿Qué usos debe nombrar una licencia de PI?

Medios, territorio, plazo, y si el cliente puede sublicenciar o adaptar. La CDPA 1988 s.16 enumera los actos restringidos; la licencia es permiso para hacer algunos de ellos. Ajusta la concesión a la tarifa.

¿Cómo deben licenciarse los materiales preexistentes?

Déjalos con el proveedor y concede una licencia más estrecha para que el cliente pueda usarlos como parte de los entregables. No dejes que una concesión exclusiva del trabajo nuevo se trague las herramientas, el stock o las bibliotecas del proveedor.

Fuentes

Relacionado

La redacción legal es la que rigeÚltima revisión: 28 de octubre de 2026Pendiente de revisión jurídica