术语表

附表

附表是合同附件,承载细节:费用、日期、交付物、服务水平。如果主文如此规定,它就是协议的一部分。优先顺序行应说明附表与条款冲突时怎么办。只能按合同写明的变更方法替换附表。

最后更新于 2026年10月28日

条款保持稳定;附表承载工作。主服务协议加上工作说明书是同一思路的更大版本。一次性自由职业文件上,附表往往一页:描述、里程碑、费用、开支。如果主文写“服务以 1 为准”,该附表就是范围。

我们把附表放在同一份共享合同上,与条款一并签署。有禁止口头修改条款时,Lex 不会让一封“更新规格”的侧邮件默默替换 Schedule 1。之后的改动是补充协议或新附表,电子签署。

附表是否优先于主文?

只有优先顺序条款如此规定时才是。常见商业顺序是:已签署的变更,然后条款,然后附表,然后采购订单。如果希望 Schedule 2 的费率卡压过笼统费用条款,请写明。沉默会让两个不同数字看起来都有约束力。

以后能否替换附表?

可以,按变更条款中的方法。Rock Advertising [2018] UKSC 24 之后,“书面并签署”就是字面意思。在 Slack 线程里替换 Schedule 1 并不构成替换。签发新的已签署附表,或签发写明所取代旧附表的补充协议。

费用应放在附表里吗?

通常应。费用比责任上限改得更勤。放进附表能让条款可复用。付款条款再指向附表,而不是把下一次工作就会错的数字嵌进条款。

附表与工作说明书有何不同?

附表附于一份合同。工作说明书往往是主协议项下的后续文件。如果两者都已签署并纳入,法律效果相同。用客户的叫法;把纳入行写清楚。

一个实际示例

服务协议写明服务、日期和费用在 Schedule 1,且如 Schedule 1 与条款冲突,除描述、日期和费用外以条款为准。项目中途客户要第五页。工作室不在 PDF 页边改。他们签发 Schedule 1A,双方电子签署,原 Schedule 1 作为第一份工作留档。

它在合同中如何呈现

示例措辞 · 我们自己起草

各附表构成本协议的一部分。附表与条款冲突时以条款为准,但 Schedule 1 中的服务描述、时间表和费用优先于条款中的任何笼统描述。附表仅可通过双方签署的书面文件替换。

通俗易懂的语言

所附页面是交易的一部分。与条款冲突时以条款为准,但 Schedule 1 里的工作描述、日期和钱除外。替换附表需要签署的书面文件。

常见错误

  • 漏掉纳入行,使所附规格只是讨论笔记。
  • 第 5 条一个费用、Schedule 1 另一个费用,却没有优先顺序。
  • 在邮件里换规格,已签署的附表原封不动。
  • 把新工作称作“附表更新”,而其实需要自己的工作说明书。

常见问题

合同中的附表是什么?

承载细节——费用、日期、交付物——的附件;如果主文如此规定,即构成协议的一部分。

附表是否优先于主文?

只有优先顺序条款如此规定时才是。写明在描述、日期和费用上哪份文件优先。

以后能否替换附表?

可以,按合同写明的变更方法。如果文件要求签署的书面形式,Slack 编辑不够。见 /glossary/-clause。

费用应放在附表里吗?

通常应。它们比条款改得更勤。让付款条款指向附表。见 /glossary/payment-terms。

以法律措辞为准最后审阅于 2026年10月28日待律师审阅