术语表

采购订单

采购订单是买方就指明的货物或服务、按所述条款发出的书面采购请求。如果它是要约且供应商予以承诺，它可以成立合同。双方各自抛出自己的标准条款时，就会出现格式之战。主服务协议应写明其条款优先于任何采购订单上的小字。

最后更新于 2026年10月28日

代理机构通常在商业交易谈妥之后才看到采购订单：客户财务系统付款前需要的一个编号。这个编号有用。印在采购订单背面的条款才是问题。如果您在一份写着“适用我方条款”的采购订单之后开工，您可能已经承诺了那些条款。见格式之战和 Butler Machine Tool [1979] 1 WLR 401。

我们更希望主服务协议或已签署的工作说明书胜出。Lex 可以在文首放一条效力顺序：本文件优先于任何采购订单。为客户财务引用采购订单号，但不要签署采购订单自己的签字栏。

采购订单会成立合同吗？

可以。如果没有已签署的主协议，采购订单可能是要约，开工就是承诺。如果已有已签署的合同，采购订单通常只是一份调用或财务编号——除非其小字被接受为变更。不要让后到的采购订单改写责任上限。

最后被承诺的文件，或效力顺序条款指明的文件，胜出。请写明：“如采购订单与本协议冲突，以本协议为准。”没有这一句，您就处在格式之战中。

仅当您愿意接受其条款，或已签署的主协议已覆盖该工作、采购订单只是一个编号时。一份没有上限、没有知识产权条款、付款期 90 天的采购订单，是很糟糕的第一份合同。把交易放在共享链接上，把采购订单当作客户的内部编号。

按采购订单号开票，并在发票和合同中写明该采购订单仅供客户参考。不要在客户门户里勾选“我接受所附标准条款”。那个勾选就是承诺。

工作室已有一份已签署的主服务协议。客户随后发来采购订单 88421，附两页买方条款，包括无限责任和 Net 60。工作室不签署该采购订单。它按主服务协议下已签署的工作说明书开工，按采购订单 88421 开票，并指向主服务协议中写明主服务协议优先于任何采购订单的那一行。财务拿到了编号；上限留在原处。

示例措辞 · 我们自己起草

客户签发的采购订单、放行单或类似文件，仅供客户内部参考。如其与本协议冲突，以本协议为准。针对采购订单履约，不构成对该采购订单上印制或链接的任何条款的承诺。

通俗易懂的语言

采购订单号是给客户财务用的。如果采购订单的小字与本合同冲突，以本合同为准。做工作并不等于答应采购订单上的条款。

买方就指明货物或服务发出的书面采购请求。它可以是合同，也可以只是财务编号，取决于此外还签署了什么。

可以，如果它是要约，且供应商以签署或开工予以承诺。已签署的主协议应写明主协议优先于采购订单。

没有效力顺序条款，就是格式之战。写明已签署的协议优先。见 /glossary/battle-of-the-forms。

仅当您接受其条款，或已签署的主协议已覆盖该工作时。否则先把交易放进一份共享合同。