Guide · 3 novembre 2026

Comment mettre fin à un contrat de freelance ?

Lisez la clause de résiliation, puis utilisez-la. Donnez le préavis que le papier nomme, facturez le travail réalisé, et dites ce qu’il advient des fichiers non payés et des informations confidentielles. Si le contrat est muet, convenez d’une fin par écrit plutôt que de disparaître du chat.

Dernière mise à jour le 3 novembre 2026

En résumé

Terminez selon la clause que vous avez signée : préavis de convenance, ou manquement substantiel avec une chance d’y remédier. L’argent et les fichiers suivent le papier. Signez les conditions d’origine pour que la sortie soit déjà écrite.

Comment mettre fin à un contrat de freelance ?

Suivez la clause de résiliation que vous avez signée. La plupart des papiers de freelance offrent deux sorties : la moyennant préavis, et la résiliation pour si l’autre partie rompt une condition nommée et n’y remédie pas. Donnez le préavis comme le contrat le dit — souvent un e-mail à une adresse nommée — et dites quelle sortie vous utilisez.

Puis traitez l’argent et les fichiers :

  • facturez le travail réalisé, y compris toute que le papier nomme
  • arrêtez le travail à la date à laquelle le préavis prend effet
  • ne remettez pas les fichiers sources si les droits ne passent qu’au paiement intégral
  • restituez ou supprimez leurs informations confidentielles comme le papier l’exige

Que contient un contrat de freelance ou de prestataire indépendant est la page de rédaction plus large. Celle-ci est la sortie.

Quelle est la différence entre convenance et manquement ?

La résiliation sans motif est une fin parce que quelqu’un veut partir, non parce que quiconque a rompu l’accord. Il faut un préavis — 14 ou 30 jours est courant — et une règle pour le travail en cours. Une indemnité d’annulation ou des frais d’annulation dégressifs appartiennent ici, pas comme une facture-surprise.

Le manquement substantiel est une fin parce qu’une condition qui compte a été rompue : non-paiement, une livraison manquée qui touche au cœur de la mission, une fuite de confidentialité. La clause donne en général une courte fenêtre pour remédier au manquement après notification écrite. S’ils y remédient, le contrat continue. S’ils n’y remédient pas, vous pouvez y mettre fin.

Ne qualifiez pas une sortie pour convenance de manquement pour paraître plus ferme. Le ton de la lettre est une preuve plus tard. Gardez la convenance factuelle : vous mettez fin au titre de la clause X, le dernier jour est Y, voici la facture du travail réalisé.

S’ils ont annulé une mission réservée et que vous détenez un acompte, c’est Le client a annulé : pouvez-vous garder l’acompte ?, pas cette page. S’ils ont quitté le chat et n’ont pas payé, c’est Un client ne paie pas.

Rédiger un contrat d’indépendant avec Lex

Gratuit pour l’autre partie

Lex le rédige en langage clair à côté du texte juridique. Partagez un lien ; les deux parties s’accordent et signent.

Que doit dire le préavis ?

Nommez le contrat, la clause, le dernier jour, et l’argent. Envoyez-le comme l’exige la clause de notifications si vous en avez une. Conservez une copie.

Un préavis de convenance qui fonctionne couvre :

  • la date
  • l’accord que vous terminez, par date et parties
  • la clause sur laquelle vous vous fondez
  • quand le préavis commence et quand le travail s’arrête
  • ce que vous facturerez, et pour quand
  • ce que vous livrerez, et ce que vous ne livrerez pas, si des factures restent ouvertes
  • où envoyer une réponse

Un préavis de manquement ajoute les faits du manquement, la réparation que vous voulez, et le délai de la clause. N’intégrez pas une offre de règlement sous réserve de tous droits () dans cette lettre. Le préavis ouvert est celui que vous pourrez plus tard montrer à un tribunal.

Si rien n’a été écrit, vous pouvez encore convenir d’une fin par e-mail : dernier jour, facture finale, qui garde quels fichiers. Dans bien des cas, cet échange est lui-même un contrat pour clore la mission. Vérifiez le droit local. C’est plus faible qu’une clause de résiliation signée, ce qui explique pourquoi la prochaine mission devrait en avoir une.

Qu’advient-il de l’argent et des fichiers à la fin ?

Le contrat devrait le dire. Une répartition qui fonctionne :

  • Travail réalisé. Payé au tarif du papier, ou un pourcentage nommé des honoraires restants comme indemnité d’annulation.
  • Travail non réalisé. Non facturé, sauf si un non remboursable ou des frais de réservation disent autrement.
  • Fichiers. Si la cession de PI ou la ne passe qu’au paiement intégral, le travail non payé reste vôtre. N’envoyez pas les fichiers sources « pour être gentil » tant qu’une facture est ouverte.
  • Leurs éléments. Restituez ou supprimez briefs, identifiants et informations confidentielles.

Pour un client professionnel britannique, une facture finale impayée peut encore porter des intérêts légaux de 8 % au-dessus du taux de base. Nous n’imprimons pas le taux de base en vigueur. Voir conditions de paiement et le guide des factures impayées.

En England and Wales, une action fondée sur un simple contrat ne peut être engagée après six ans à compter de la naissance de la cause d’action ; une action fondée sur un dispose de douze ans. Ne laissez pas une facture finale attendre jusqu’à ce que cette fenêtre devienne un pari. Le délai de prescription n’est pas une raison de retarder le préavis lui-même.

Si un travail supplémentaire a été fait sans modification signée, mettre fin à la mission n’inventera pas un honoraire pour cela. Placez les suppléments sur le papier la prochaine fois — Le client ajoute sans cesse du travail supplémentaire.

Puis-je y mettre fin si rien n’a été signé ?

Oui, au sens où vous pouvez arrêter le travail et le dire par écrit. La partie difficile, c’est l’argent et les fichiers, parce que personne n’a convenu d’un préavis, d’une indemnité d’annulation ou d’une ligne de titularité.

Écrivez une fois :

  • vous arrêtez à une date nommée
  • l’honoraire que vous dites dû pour le travail déjà réalisé, avec le brief et les e-mails joints
  • que le droit d’auteur sur le travail non payé n’a pas été cédé
  • une demande qu’ils confirment ou contestent d’ici un court délai

Dans bien des cas, un contrat s’est quand même formé par les e-mails et le travail. Vérifiez le droit local. Ce que cette trace contient rarement, c’est une clause de préavis de 14 jours. Vous négociez une fin, vous n’en faites pas appliquer une que vous avez déjà signée.

La prochaine mission commence avec un contrat de freelance, un contrat de conseil ou une prestation récurrente qui a déjà une clause de résiliation. Signez-le avant le premier jour — Faut-il commencer le travail avant la signature du contrat ?.

Comment contracts.io vous aide-t-il à convenir d’une sortie ?

Sur Contracts.io, la sortie est écrite avant que quiconque veuille partir. Les deux parties rédigent, négocient et signent électroniquement un seul contrat partagé : le préavis, l’indemnité d’annulation et la ligne sur les fichiers non payés sont donc la version que vous avez signée ensemble. Décrivez la mission en une phrase. Lex rédige. Vous partagez un seul lien. Le client peut Accept, Counter ou Decline, puis vous signez tous les deux électroniquement. L’autre partie ne paie jamais et n’a pas besoin de compte.

Cela n’envoie pas le préavis à votre place. Cela signifie que la clause X est une clause qu’ils ont signée, pas une ligne que vous avez ajoutée une fois la relation aigrie. Partez du générateur de contrats IA ou du générateur de contrats. Free £0, puis formules payantes à partir de £15 par mois — voir /pricing.

Essayez-le sur contracts.io : placez la clause de résiliation sur le même contrat que la mission, et signez-la électroniquement avant d’en avoir besoin.

Sources

  • Une action fondée sur un contrat simple ne peut plus être engagée six ans après la naissance du droit d’agir ; une action fondée sur un specialty (tel qu’un acte) bénéficie de douze ans.

    Source : Limitation Act 1980, art. 5 et 8Vérifié le 7 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

  • Les intérêts légaux pour retard de paiement des créances commerciales sont fixés par arrêté pris en application du Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 ; gov.uk indique un taux de 8 % plus le taux de base de la Banque d’Angleterre.

    Source : Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, art. 6 ; guide gov.ukVérifié le 7 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

Questions fréquentes

Puis-je arrêter une mission en cours si le contrat n’a pas de clause de résiliation ?

Vous pouvez arrêter et le dire par écrit. Sans clause, le préavis, une indemnité d’annulation et la titularité des fichiers non payés sont tous à discuter. Convenez de ces points dans l’e-mail de fin, et placez une clause de résiliation dans le prochain contrat.

Et si le client cesse simplement de répondre ?

Envoyez le préavis que le contrat nomme, à l’adresse qu’il nomme. S’il n’y a pas de papier, envoyez un arrêt du travail écrit et une facture finale avec un délai pour la contester. Le silence n’est pas une fin signée, et ce n’est pas un paiement.

Puis-je conserver une indemnité d’annulation s’ils mettent fin pour convenance ?

Oui, si le contrat le dit. Une indemnité d’annulation est une somme nommée pour l’annulation, pas une pénalité que vous inventez le jour même. Écrivez-la à côté du préavis de convenance avant le début de la mission.

Dois-je remettre les fichiers à la fin du contrat ?

Seulement comme le dit le contrat, et en général seulement une fois les factures impayées réglées si les droits passent au paiement. Mettre fin à la mission ne cède pas, à elle seule, le droit d’auteur.

Combien de temps ai-je pour relancer l’argent après la fin ?

En England and Wales, une action fondée sur un simple contrat dispose de six ans à compter de la naissance de la cause d’action ; un deed dispose de douze ans. N’attendez pas que ce soit proche. Facturez, puis relancez, selon le calendrier du guide des factures impayées.

Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat