Glossaire
Bon de commande (purchase order)
Un bon de commande est la demande écrite d’un acheteur d’acheter des biens ou services nommés à des conditions énoncées. Il peut former un contrat s’il est une offre que le prestataire accepte. Quand chaque partie envoie ses propres conditions générales, vous avez une bataille des formulaires. Un contrat-cadre de prestations devrait dire que ses conditions battent tout petit texte de bon de commandeUn bon de commande est la demande écrite d’un acheteur d’acheter des biens ou services nommés à des conditions énoncées. Il peut former un contrat s’il est une offre que le prestataire accepte. Quand chaque partie envoie ses propres conditions générales, vous avez une bataille des formulaires. Un contrat-cadre de prestations devrait dire que ses conditions battent tout petit texte de PO.Plus dans le glossaire.
Dernière mise à jour le 28 octobre 2026
Les agences voient les PO après que l’accord commercial est conclu : un numéro dont le système finance du client a besoin avant de payer. Ce numéro est utile. Les conditions imprimées au dos du PO sont le problème. Si vous commencez le travail après un PO qui dit « nos conditions s’appliquent », vous pouvez les avoir acceptées. Voir bataille des formulaires et Butler Machine Tool [1979] 1 WLR 401.
Nous préférons que le contrat-cadre de prestations ou le cahier des charges signé l’emporte. Lex peut mettre une ligne d’ordre de priorité en tête : ce papier bat tout PO. Citez le numéro de PO pour la comptabilité du client, et ne signez pas le bloc de signature propre au PO.
Un PO crée-t-il un contrat ?
Il le peut. S’il n’y a pas de cadre signé, le PO peut être l’offre et commencer le travail l’acceptation. S’il y a déjà un contrat signé, le PO n’est en général qu’un appel ou une référence comptable — sauf si son petit texte est accepté comme avenantUn avenant est une modification écrite et courte d’un contrat existant, signée par les deux parties, de sorte que les conditions d’origine restent inchangées, hormis ce que l’avenant met à jour.Plus dans le glossaire. Ne laissez pas un PO ultérieur réécrire le plafond de responsabilité.
Et si le PO et le contrat ne sont pas d’accord ?
Le papier accepté en dernier, ou celui que nomme votre clause d’ordre de priorité, l’emporte. Écrivez : « Si un bon de commande entre en conflit avec le présent contrat, le présent contrat prévaut. » Sans cette ligne, vous êtes dans une bataille des formulaires.
Faut-il commencer le travail sur un PO seul ?
Seulement si vous acceptez de vivre avec ses conditions, ou si un cadre signé couvre déjà le travail et que le PO n’est qu’un numéro. Un PO sans plafond, sans clause PI et avec un paiement à 90 jours est un mauvais premier contrat. Mettez l’accord sur un lien partagé et traitez le PO comme la référence interne du client.
Comment citer un PO sans en accepter les conditions ?
Facturez contre le numéro de PO, et dites sur la facture et dans le contrat que le PO n’est que pour la référence du client. Ne cochez pas « J’accepte les conditions générales jointes » dans le portail du client. Cette case est une acceptation.
Un exemple concret
Un studio a un MSA signé. Le client envoie ensuite le PO 88421 avec deux pages de conditions acheteur, dont une responsabilité illimitée et Net 60. Le studio ne signe pas le PO. Il commence le SOW déjà signé sous le MSA, facture contre le PO 88421 et pointe la ligne du MSA qui dit que le MSA bat tout bon de commande. La finance a son numéro ; le plafond reste où il était.
Comment cela apparaît dans un contrat
Exemple de rédaction · notre propre rédaction
Un bon de commande, une release ou un document similaire émis par le Client n’est que pour sa référence interne. S’il entre en conflit avec le présent contrat, le présent contrat prévaut. L’exécution contre un bon de commande n’est pas l’acceptation de conditions imprimées ou liées sur ce bon de commande.
En langage clair
Le numéro de PO est pour la comptabilité du client. Si le petit texte du PO combat ce contrat, ce contrat l’emporte. Faire le travail n’est pas un oui aux conditions du PO.
Erreurs courantes
- Signer le bloc de signature du PO et accepter par accident un second jeu de conditions.
- Commencer le travail sur un PO sans cadre et sans cahier des charges.
- Laisser un PO ultérieur réécrire les conditions de paiement ou le plafond de responsabilité.
- Cocher « accepter les conditions générales » dans un portail fournisseur alors que vous avez déjà un papier signé.
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un bon de commande dans un contrat ?
La demande écrite d’un acheteur d’acheter des biens ou services nommés. Il peut être un contrat, ou seulement une référence comptable, selon ce qui d’autre est signé.
Un PO crée-t-il un contrat ?
Il le peut, s’il est une offre que le prestataire accepte en signant ou en commençant le travail. Un cadre signé devrait dire que le cadre bat le PO.
Et si le PO et le contrat ne sont pas d’accord ?
Sans ligne d’ordre de priorité, vous avez une bataille des formulaires. Écrivez que le contrat signé prévaut. Voir /glossary/battle-of-the-forms.
Faut-il commencer le travail sur un PO seul ?
Seulement si vous en acceptez les conditions, ou si un cadre signé couvre déjà le travail. Sinon, mettez d’abord l’accord sur un contrat partagé.
Voir aussi
Clauses et modèles associés
Termes associés
Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat