Glossaire
Délai de préavis (notice period)
Un délai de préavis est le temps qui doit courir après une notification valable avant qu’une résiliation, un changement de prix ou un autre événement nommé prenne effet. En England & Wales, une notification s’interprète comme un destinataire raisonnable la lirait : Mannai Investment Co Ltd v Eagle Star Life Assurance [1997] AC 749. Signifiez-la dans la forme qu’exige la clause de notifications.
Dernière mise à jour le 28 octobre 2026
Les abonnements vivent et meurent du préavis. Trente jours pour résilier sans motif est la ligne freelance habituelle. Un délai de régularisation est une autre horloge : le temps de réparer un manquement, pas le temps de partir. mise à l’écart rémunéréeLe garden leave est une période rémunérée après préavis pendant laquelle la personne reste engagée et reçoit l’instruction de ne pas travailler ni contacter les clients. Il est courant en droit du travail et peut s’écrire dans un papier de prestataire. Ce n’est pas une restriction autonome. Couplez-le à une non-concurrence étroite. Tillman v Egon Zehnder Ltd [2019] UKSC 32 est l’arrêt moderne des restrictions.Plus dans le glossaire, paiement en lieu et place et reconductions « à l’anniversaire » dépendent tous du moment où une notification est signifiée et expire.
Nous mettons les règles de signification dans /clauses/notices : l’e-mail compte, l’adresse, signification réputée à 17 h un jour ouvré. Lex datera la notification de cet instant, pas du moment où quelqu’un l’a ouverte. Un « c’est fini » WhatsApp n’est pas une notification sauf si la clause le dit.
Quand un préavis commence-t-il à courir ?
À compter de la signification réputée, pas de la date tapée en tête. Si la clause dit que l’e-mail est signifié le jour ouvré suivant, un envoi vendredi soir commence lundi. Mannai dit que la notification se lit comme un destinataire raisonnable la lirait : une date fausse qui rend encore l’intention claire peut survivre. Une notification envoyée à la mauvaise personne juridique, non.
Peut-on payer en lieu et place du préavis ?
Seulement si le contrat le dit, ou si les deux parties conviennent d’une sortie anticipée payée. Payer en lieu et place met fin à la relation à la date du paiement ; cela ne maintient pas le garden leave sauf si vous l’écrivez. Pour un prestataire, le paiement en lieu et place est un calcul d’honoraires, pas un concept de droit du travail.
Et si la notification est signifiée à la mauvaise adresse ?
Elle peut être invalide. La clause de notifications est là pour que personne n’ait à deviner. Tenez l’e-mail et l’adresse postale à jour ; une variation ou une simple mise à jour écrite devrait suffire. Signifier l’ancien Gmail du freelance après une novationLa novation remplace un contrat par un nouveau contrat : une nouvelle partie entre dans l’accord et une ancienne en est libérée. En Angleterre et au pays de Galles, elle exige le consentement de toutes les personnes concernées : partie sortante, partie entrante et partie restante. À la différence de la cession, la novation peut transférer les obligations comme les droits, car l’accord initial est éteint.Plus dans le glossaire vers une société, c’est ainsi qu’une résiliation rate.
En quoi cela diffère-t-il d’un délai de régularisation ?
Un délai de préavis est le temps avant un événement — en général une résiliation sans motif. Un délai de régularisation est le temps de réparer un manquement avant une résiliation pour faute. N’employez pas une seule formule pour les deux horloges.
Un exemple concret
Un abonnement mensuel dit que chaque partie peut résilier sans motif moyennant 30 jours de préavis écrit, signifié par e-mail, réputé donné le jour ouvré suivant. Le jeudi 2 avril, le client envoie le préavis. La signification réputée est le vendredi 3 avril. Les 30 jours courent à partir de là. Le dernier jour de l’abonnement est le 3 mai. Le studio note cette date et ne traite pas l’e-mail du jeudi comme une résiliation immédiate.
Comment cela apparaît dans un contrat
Exemple de rédaction · notre propre rédaction
Une notification au titre du présent contrat doit être écrite et envoyée à l’adresse e-mail de la section Parties. Une notification est réputée signifiée à 17 h le jour ouvré suivant son envoi, si aucun rebond n’est reçu. Un délai de préavis commence à la signification réputée. Une notification est valable si un destinataire raisonnable en comprendrait l’intention, même si une date est mal tapée.
En langage clair
Envoyez les notifications par e-mail à l’adresse de la première page. Elles comptent à partir de 17 h le jour ouvré suivant, si elles n’ont pas rebondi. Le compte à rebours commence alors. Une date mal tapée ne tue pas une notification autrement claire.
Erreurs courantes
- Traiter un message de chat comme notification alors que la clause exige un e-mail ou une lettre signée.
- Compter le délai à partir de la date du courrier, pas de la signification réputée.
- Employer « délai de préavis » à la fois pour la résiliation sans motif et pour un délai de régularisation.
- Signifier l’ancien e-mail après qu’une novation a changé le nom juridique.
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un délai de préavis ?
Le temps qui doit courir après une notification valable avant qu’une résiliation ou un autre événement nommé prenne effet.
Quand un préavis commence-t-il à courir ?
À compter de la signification réputée selon la clause de notifications, pas de la date tapée en tête. Mannai [1997] AC 749 est la façon dont les mots se lisent.
Peut-on payer en lieu et place du préavis ?
Seulement si le contrat le dit, ou si les deux parties en conviennent. Payer en lieu et place met fin à la relation à la date du paiement, sauf si vous écrivez aussi un garden leave.
Et si la notification est signifiée à la mauvaise adresse ?
Elle peut être invalide. Utilisez l’adresse de la clause de notifications et tenez-la à jour. Voir /clauses/notices.
Voir aussi
Clauses et modèles associés
Termes associés
Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat