Glossar

Pauschalierter Schadensersatz (Liquidated Damages)

Pauschalierter Schadensersatz ist eine Summe, die der Vertrag im Voraus als Zahlung für den Fall einer bestimmten Vertragsverletzung festlegt, etwa bei verspäteter Lieferung. In England und Wales ist sie durchsetzbar, wenn sie ein berechtigtes Interesse an der Erfüllung schützt und nicht völlig außer Verhältnis dazu steht, nach Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi [2015] UKSC 67.

Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026

Ein Tagessatz für Verzug, eine Stornosumme oder eine gestaffelte Ausfallentschädigung kann pauschalierter Schadensersatz sein, wenn sie eine sekundäre Verpflichtung ist, die bei Vertragsverletzung greift. Ein echter Preis für eine ordentliche Kündigung (Termination for Convenience) ist dagegen eine primäre Verpflichtung – der Preis für ein Kündigungsrecht – und wird anders beurteilt. Der Leitfaden zur Stornierung unter /guides/client-cancels-freelance-deposit-uk erklärt diese Trennung.

Es ist uns lieber, Sie nennen die Summe im unterzeichneten Papier, als nachträglich eine „Verzugsgebühr“ zu erfinden. Lex kann einen Verzugssatz oder eine Stornostaffel neben die Zahlungsbedingungen setzen. Beide Seiten bearbeiten sie auf einem Link, sodass die Zahl vereinbart ist, bevor jemand in Verzug gerät.

Ist pauschalierter Schadensersatz dasselbe wie eine Vertragsstrafe?

Nein. Pauschalierter Schadensersatz hält; eine Vertragsstrafe nicht. Cavendish hat die alte „echte Vorabschätzung des Schadens“ als einzigen Maßstab abgelöst. Die Frage ist jetzt, ob die Klausel eine sekundäre Verpflichtung ist, deren Nachteil völlig außer Verhältnis zum berechtigten Interesse der unschuldigen Partei an der Erfüllung steht.

Was ist der Cavendish-Test?

Lord Neuberger und Lord Sumption entschieden in Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi [2015] UKSC 67, dass eine Klausel eine Vertragsstrafe ist, wenn sie eine sekundäre Verpflichtung ist, die einen Nachteil auferlegt, der völlig außer Verhältnis zu einem berechtigten Interesse an der Durchsetzung der primären Verpflichtung steht.

Wie passen Ausfallentschädigungen und Stornosummen ins Bild?

Hat der Kunde ein Recht zur ordentlichen Kündigung, ist die Summe oft der Preis für dieses Recht und kein Schadensersatz wegen Vertragsverletzung. Greift die Summe nur, wenn der Kunde vertragswidrig abspringt, ist sie eine sekundäre Verpflichtung und Cavendish gilt. Schreiben Sie, was Sie meinen. Rechnen Sie eine Anzahlung an, damit Sie dasselbe Geld nicht doppelt verlangen.

Sollte pauschalierter Schadensersatz innerhalb der Haftungsgrenze liegen?

Sagen Sie es ausdrücklich. Kann der Verzugssatz die Haftungsgrenze übersteigen, ist die Grenze für diese Vertragsverletzung nur Zierde. Viele Verträge legen pauschalierten Schadensersatz innerhalb der Grenze fest oder geben ihm eine eigene Untergrenze. Lassen Sie die beiden Klauseln nicht ohne Bezug zueinander. Auf der Seite zur Haftungsbeschränkung findet diese Verhandlung meist statt.

Ein durchgerechnetes Beispiel

Ein Videoproduktionsvertrag legt als pauschalierten Schadensersatz für verspätete Lieferung £250 je Werktag Verzug nach dem vereinbarten Liefertermin fest, begrenzt auf 20 % des Honorars und innerhalb der allgemeinen Haftungsgrenze. Außerdem sieht er eine Stornostaffel für die ordentliche Kündigung von 25 % und dann 50 % vor. Als der Schnitt vier Tage zu spät kommt, stellt das Studio £1.000 nach der Verzugsklausel in Rechnung und fügt keine erfundene zusätzliche „Strafe“ hinzu.

Wie es in einem Vertrag auftaucht

Beispielwortlaut · unser eigener Entwurf

Liefert der Auftragnehmer ein Arbeitsergebnis nicht bis zu dem im Anhang genannten Datum, zahlt er pauschalierten Schadensersatz von [£250] je vollständigem Werktag des Verzugs, höchstens jedoch [20 %] des Honorars für dieses Arbeitsergebnis. Die Parteien vereinbaren, dass diese Summe eine echte Vorabschätzung des Schadens des Kunden darstellt und ein berechtigtes Interesse an rechtzeitiger Lieferung schützt. Sie ist der alleinige Zahlungsanspruch des Kunden für diesen Verzug und liegt innerhalb der Haftungsgrenze.

In klarer Sprache

Verspätet sich eine aufgeführte Lieferung, zahlt der Auftragnehmer £250 für jeden vollen Werktag der Verspätung, höchstens 20 % des Honorars dieser Lieferung. Beide Seiten sind sich einig, dass diese Zahl den tatsächlichen Kosten der Verspätung entspricht. Es ist das einzige zusätzliche Geld für diesen Verzug, und es zählt zur Haftungsgrenze.

Häufige Fehler

  • Jede Zusatzgebühr „pauschalierten Schadensersatz“ zu nennen, obwohl manche Preise für die ordentliche Kündigung und manche Vertragsstrafen sind.
  • Eine Summe festzulegen, die völlig außer Verhältnis zum Honorar steht; das rettet auch Cavendish nicht.
  • Pauschalierten Schadensersatz aus Versehen außerhalb einer kleinen Haftungsgrenze zu lassen.
  • In einer Rechnungsfußzeile einen Verzugssatz zu ergänzen, der nie im unterzeichneten Vertrag stand.

Was das Gesetz sagt

  • Eine Klausel ist eine unwirksame Vertragsstrafe, wenn sie eine sekundäre Verpflichtung begründet, die den Vertragsbrechenden in einem Maß belastet, das in keinem Verhältnis zum legitimen Interesse der unschuldigen Partei an der Durchsetzung der primären Verpflichtung steht.

    Quelle: Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67Geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend

Quellen

Häufig gestellte Fragen

Was ist pauschalierter Schadensersatz?

Eine Summe, die der Vertrag im Voraus als Zahlung für den Fall einer bestimmten Vertragsverletzung festlegt. Sie hält, wenn sie ein berechtigtes Interesse schützt und nicht völlig außer Verhältnis dazu steht (Cavendish [2015] UKSC 67).

Ist das dasselbe wie eine Vertragsstrafe?

Nein. Pauschalierter Schadensersatz ist durchsetzbar; eine Vertragsstrafe nicht. Entscheidend ist nicht die Bezeichnung im Papier, sondern der Inhalt. Siehe /glossary/penalty-clause.

Ist eine Ausfallentschädigung pauschalierter Schadensersatz?

Nur wenn sie bei einer Vertragsverletzung greift. Eine Summe, die der Preis für ein Recht zur ordentlichen Kündigung ist, ist eine primäre Verpflichtung und wird anders beurteilt. Siehe /glossary/ und /guides/client-cancels-freelance--uk.

Sollte die Summe innerhalb der Haftungsgrenze liegen?

Sagen Sie es ausdrücklich. Kann ein Verzugssatz die Grenze übersteigen, ist die Grenze für diese Vertragsverletzung nur Zierde. Siehe /glossary/liability-cap.

Verwandt

Der juristische Wortlaut ist maßgeblichZuletzt geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend