Kundenprojekte · Vorlage

Vorlage Freelancer-Vertrag (einfache Sprache)

Ein Freelancer-Vertrag legt Briefing, Liefergegenstände, Satz, Rechte und Zahlungsbedingungen zwischen Freelancer und Kunde fest. Beschreiben Sie Ihren Deal in einem Satz, und Lex entwirft ihn, mit einfacher Sprache neben jeder Klausel.

Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026

Kurz gesagt

Ein Freelancer-Vertrag legt Briefing, Liefergegenstände, Satz, Rechte und Zahlungsbedingungen zwischen Freelancer und Kunde fest. Mit Lex entwerfen, einen Link teilen, und beide Seiten überarbeiten, einigen sich und signieren elektronisch. Die andere Seite zahlt nie.

Mit Lex entwerfen

Kostenlos für die andere Seite

Lex entwirft ihn in klarer Sprache neben dem juristischen Wortlaut. Teilen Sie einen Link; beide Seiten einigen sich und unterschreiben.

Was ist: Freelancer-Vertrag?

Ein Freelancer-Vertrag ist der Vertrag, den ein Freelancer dem Kunden vor Arbeitsbeginn schickt. Er hält Briefing, Liefergegenstände, Satz oder Honorar, Zahlungstermine, die Zahl der enthaltenen Änderungsrunden und das Eigentum am Ergebnis fest. Für die meisten Freelancer geht es vor allem darum, pünktlich bezahlt zu werden und den Umfang nicht ausufern zu lassen, weshalb er meist Anzahlung, Ausfallhonorar und Regeln zum Zahlungsverzug enthält.

Auch genannt: Freelance-Vertrag, Freie-Mitarbeit-Vertrag, Freelancer-Vereinbarung.

Was legen Sie fest bei: Freelancer-Vertrag?

  • Das Briefing und die Liefergegenstände
  • Tagessatz oder Festhonorar und eine eventuelle Anzahlung
  • Enthaltene Änderungsrunden
  • Wann die Rechte auf den Kunden übergehen (oft mit der Schlusszahlung)
  • Ausfallhonorar, wenn der Kunde mittendrin abbricht

Welche Klauseln enthält typischerweise: Freelancer-Vertrag?

Beispielformulierungen, von denen Lex ausgeht, mit der Bedeutung jeder Klausel. Ihr Entwurf wird um Ihren Deal herum geschrieben, der Wortlaut ändert sich also mit.

Juristischer Wortlaut · Beispiel

1Anzahlung und Zahlung

Der Kunde zahlt vor Arbeitsbeginn eine Anzahlung von [50] % und den Rest innerhalb von [14] Tagen nach Lieferung.

In klarer Sprache

Die Hälfte wird vorab gezahlt, der Rest innerhalb der vereinbarten Tage nach Ihrer Lieferung.

So funktioniert diese Klausel →

Juristischer Wortlaut · Beispiel

2Rechte

Das Urheberrecht an den endgültigen Liefergegenständen wird mit vollständiger Zahlung auf den Kunden übertragen. Der Freelancer darf die Arbeit in seinem Portfolio zeigen.

In klarer Sprache

Dem Kunden gehört die fertige Arbeit, sobald er alles bezahlt hat, und Sie dürfen sie weiter in Ihrem Portfolio zeigen.

So funktioniert diese Klausel →

Juristischer Wortlaut · Beispiel

3Ausfallhonorar

Bricht der Kunde das Projekt nach Arbeitsbeginn ab, zahlt der Kunde die bis dahin geleistete Arbeit zuzüglich eines Ausfallhonorars von [25] % des verbleibenden Honorars.

In klarer Sprache

Wenn der Kunde abbricht, bezahlt er das bereits Erledigte plus einen vereinbarten Anteil am Rest.

So funktioniert diese Klausel →

Juristischer Wortlaut · Beispiel

4Haftung

Die Gesamthaftung des Freelancers ist auf das nach diesem Vertrag gezahlte Honorar begrenzt, soweit das Gesetz keine Begrenzung zulässt.

In klarer Sprache

Wenn etwas schiefgeht, schulden Sie höchstens, was Sie erhalten haben, außer das Gesetz sagt etwas anderes.

So funktioniert diese Klausel →

Ändert das Recht an Ihrem Ort etwas bei: Freelancer-Vertrag?

Die Klausel zum anwendbaren Recht bestimmt, welche Rechtsordnung den Vertrag auslegt. Manche Regeln, etwa zur Form der Unterschrift, zu Verjährungsfristen und zu nicht ausschließbaren Bedingungen, unterscheiden sich je nach Ort. Diese Seiten nennen die Rechtsgrundlagen:

Fassungen nach Rechtsordnung

Häufig gestellte Fragen

Gibt es eine Datei zum Herunterladen (Freelancer-Vertrag)?

Nein, es gibt keine leere Word- oder PDF-Datei. Sie beschreiben den Deal in einem Satz, Lex entwirft das Dokument (Freelancer-Vertrag) mit Ihren Angaben, und Sie teilen einen Link. Die andere Seite liest es in einfacher Sprache, schlägt Änderungen vor und unterschreibt im Browser, kostenlos.

Brauchen Freelancer einen Vertrag?

Ein Vertrag kann per E-Mail oder sogar mündlich geschlossen werden, aber ein schriftlicher macht Umfang, Zahlungstermin und Eigentum klar, und genau dort beginnen die meisten Freelance-Streitigkeiten.

Was ist ein Ausfallhonorar?

Eine Zahlung des Kunden, wenn er die Arbeit mittendrin abbricht. Sie gleicht dem Freelancer die reservierte und abgelehnte Zeit aus. Sie wird im Vertrag festgelegt, üblich als Prozentsatz des verbleibenden Honorars.

Kann ich auf eine verspätete Rechnung Zinsen berechnen?

Ja, bei Forderungen zwischen Unternehmen im Vereinigten Königreich: Der Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 sieht gesetzliche Zinsen vor; gov.uk nennt den Satz mit 8 % plus dem Basiszins der Bank of England. Anderswo nennen Sie den Zinssatz im Vertrag.

Der juristische Wortlaut ist maßgeblichZuletzt geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend