Glossar
Ausfallentschädigung (Kill Fee)
Eine Ausfallentschädigung (AusfallentschädigungEine Ausfallentschädigung (Kill Fee) ist eine Zahlung an einen Kreativen oder Auftragnehmer, wenn ein Kunde ein Projekt vor der Fertigstellung abbricht.Mehr im Glossar) ist eine Zahlung an einen Kreativen oder Auftragnehmer, wenn ein Kunde ein Projekt vor der Fertigstellung abbricht.
Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026
Eine Ausfallentschädigung (Kill Fee) ist ein Betrag, den der Kunde zahlt, wenn er einen Auftrag mittendrin abbricht. Sie ist in kreativen Branchen üblich, etwa bei Fotografie, Texten, Illustration und Design, wo der Auftragnehmer möglicherweise andere Aufträge abgelehnt hat, um Zeit freizuhalten. Sie ist die kommerzielle Antwort auf „wir haben beschlossen, nicht weiterzumachen“, nachdem Sie die Woche bereits blockiert haben.
Ausfallentschädigungen werden als Prozentsatz der Gesamtvergütung festgelegt und steigen, je näher das Projekt der Fertigstellung kommt. Ein Vertrag sieht zum Beispiel 25 % vor, wenn der Kunde vor Arbeitsbeginn abbricht, und 50 % nach dem ersten Entwurf. Manche Verträge legen stattdessen einen festen Betrag fest. Die Höhe ist Verhandlungssache. Entscheidend ist, dass es sie gibt, bevor die Stornierungs-E-Mail eintrifft.
Die Ausfallentschädigung steht normalerweise in der Kündigungs- oder Stornoklausel. Meist regelt der Vertrag auch, wem die bisher entstandene Arbeit gehört, denn mit einer Ausfallentschädigung gehen nicht automatisch die Rechte an dieser Arbeit einher. Ein Kunde, der 50 % gezahlt hat, um ein Fotoshooting abzubrechen, besitzt nicht automatisch die ungenutzten Bilder. Wenn er diese Dateien will, schreiben Sie das hinein und bepreisen Sie es. Wenn Sie sie behalten wollen, schreiben Sie auch das.
Eine Ausfallentschädigung ist etwas anderes als die Bezahlung für geleistete Arbeit. Die Bezahlung für geleistete Arbeit deckt die bereits aufgewendete Zeit, nach Stundensatz oder als Anteil einer festen Vergütung. Eine Ausfallentschädigung kann hinzukommen oder der einzige zusätzliche Betrag sein, je nachdem, wie Sie formulieren. Wer beides vermischt, ohne zu sagen, was gemeint ist, rechnet als Freelancer einen abgebrochenen Markenfilm zu niedrig ab.
Agenturen sträuben sich manchmal gegen das Wort und bevorzugen „Stornogebühr“ oder „Zahlung bei ordentlicher Kündigung“. Die Aufgabe ist dieselbe: Kann der Kunde ohne Grund abspringen, bleibt der Auftragnehmer nicht mit leerem Kalender und unbezahlter Anzahlung zurück. Kann nur der Auftragnehmer ohne Grund gekündigt werden, gehört dieses Ungleichgewicht offen auf den Tisch und nicht in eine Fußnote.
Ein durchgerechnetes Beispiel
Ein Magazin beauftragt eine Reportage für 1.200 £. Der Vertrag sieht eine Ausfallentschädigung von 25 % vor, wenn der Beitrag vor dem ersten Entwurf abgebrochen wird, und 50 % nach Lieferung des Entwurfs. Die Redakteurin bricht nach dem ersten Entwurf ab. Der Autor stellt 600 £ in Rechnung, behält den Entwurf und überträgt das Urheberrecht nicht, weil die Klausel vorsieht, dass die Rechte erst mit voller Zahlung der ursprünglichen Vergütung übergehen. Das Magazin darf den ungenutzten Beitrag nicht ohne neue Vereinbarung veröffentlichen.
Wie es in einem Vertrag auftaucht
Beispielwortlaut · unser eigener Entwurf
Kündigt der Kunde die Leistungen ohne wichtigen Grund, zahlt er eine Ausfallgebühr (Kill Fee) von [25 %] des Honorars, wenn die Kündigung vor dem ersten Liefergegenstand erfolgt, oder von [50 %], nachdem der erste Liefergegenstand geliefert wurde, zuzüglich des Honorars für bereits erbrachte Arbeit, falls dieses höher ist. Geistiges Eigentum an nicht vollständig bezahlter Arbeit verbleibt beim Lieferanten.
In klarer Sprache
Bricht der Kunde den Auftrag ohne Vertragsverletzung ab, zahlt er 25 %, wenn noch nichts geliefert wurde, oder 50 %, sobald die erste Lieferung erfolgt ist, oder den Wert der bereits geleisteten Arbeit, falls dieser höher ist. Die ungenutzte Arbeit gehört ihm nicht, solange er die Rechte daran nicht bezahlt hat.
Häufige Fehler
- Eine Klausel zur ordentlichen Kündigung ohne Zahlung zu haben, sodass eine Absage in der Woche davor den Kunden nichts kostet.
- Eine Ausfallentschädigung zu berechnen und anzunehmen, dass dem Kunden die ungenutzte Arbeit gehört. Das Eigentum ist ein eigener Satz.
- Einen einzigen pauschalen Prozentsatz festzulegen, der nach der aufwendigen Arbeit nicht steigt.
- Etwas „Anzahlung“ zu nennen, ohne zu sagen, dass sie bei Stornierung einbehalten wird, und dann über die Rückerstattung zu streiten.
Häufig gestellte Fragen
Was ist eine Ausfallentschädigung (Kill Fee)?
Ein Betrag, der gezahlt wird, wenn der Kunde mitten im Projekt abbricht. Meist ist es ein Prozentsatz, der mit dem Fortschritt der Arbeit steigt.
Umfasst eine Ausfallentschädigung das Eigentum an der bisherigen Arbeit?
Nicht automatisch. Legen Sie fest, wem unfertige Arbeit gehört und welche Rechte übergehen. Siehe /clauses/termination und /glossary/ip-AbtretungEine Abtretung überträgt Rechte aus einem Vertrag auf eine andere Person, etwa den Anspruch auf Bezahlung. In England und Wales muss eine rechtswirksame Abtretung einer Forderung nach dem Law of Property Act 1925 s.136 schriftlich, unbedingt und angezeigt erfolgen. Pflichten gehen durch eine Abtretung nicht über; dafür braucht es eine Vertragsübernahme (Novation).Mehr im Glossar.
Ist eine Anzahlung eine Ausfallentschädigung?
Nur wenn der Vertrag sagt, dass sie bei Stornierung einbehalten wird. Legen Sie fest, ob und wann sie erstattungsfähig ist.
Verwandt
Der juristische Wortlaut ist maßgeblichZuletzt geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend