Klauselbibliothek

Übertragung von geistigem Eigentum-Klausel, erklärt

Eine Klausel zur Übertragung von geistigem Eigentum überträgt die Rechte an der Arbeit vom Ersteller auf den Auftraggeber.

Zuletzt aktualisiert 28. Oktober 2026

Was bewirkt eine Übertragung von geistigem Eigentum-Klausel?

Wenn ein Freelancer, ein Studio oder ein Auftragnehmer etwas schafft, besitzt er die Rechte daran oft selbst, sofern der Vertrag nichts anderes sagt. Eine Klausel zur Rechteübertragung überträgt diese Rechte auf den Auftraggeber, meist sobald die Arbeit bezahlt ist. Viele Klauseln nehmen die vorhandenen Werkzeuge, Vorlagen und das Know-how des Erstellers aus und geben dem Auftraggeber stattdessen eine Lizenz zur Nutzung. Manche Geschäfte nutzen für alles eine Lizenz statt einer Übertragung, sodass der Ersteller Inhaber bleibt und der Auftraggeber die Erlaubnis zur Nutzung der Arbeit erhält. Die Klausel erfasst häufig auch Urheberpersönlichkeitsrechte und Hilfe bei der Registrierung von Rechten.

Beispielwortlaut

Beispiel · unser eigener Entwurf

Mit Eingang der vollständigen Zahlung überträgt der Auftragnehmer dem Auftraggeber sämtliche Rechte des geistigen Eigentums an den Arbeitsergebnissen. Der Auftragnehmer behält das Eigentum an seinen bereits bestehenden Materialien und räumt dem Auftraggeber eine nicht ausschließliche, unbefristete Lizenz zu deren Nutzung als Teil der Arbeitsergebnisse ein. Der Auftragnehmer darf die Arbeitsergebnisse in seinem Portfolio zeigen, sofern der Auftraggeber nicht schriftlich widerspricht.

In klarer Sprache

Sobald der Auftraggeber vollständig gezahlt hat, gehören ihm die Rechte an der fertigen Arbeit. Der Auftragnehmer behält seine eigenen Werkzeuge und früheres Material, aber der Auftraggeber darf sie als Teil der Arbeit für immer weiter nutzen. Der Auftragnehmer darf die Arbeit in seinem Portfolio zeigen, sofern der Auftraggeber nicht schriftlich widerspricht.

Was wird bei einer Übertragung von geistigem Eigentum-Klausel verhandelt?

  • Ob die Rechte mit der Entstehung oder erst mit vollständiger Zahlung übergehen.
  • Welche bereits bestehenden Materialien beim Ersteller bleiben.
  • Ob es eine Übertragung oder eine Lizenz ist und wie weit die Lizenz reicht.
  • Portfolio- und Namensnennungsrechte für den Ersteller.
  • Ob auf Urheberpersönlichkeitsrechte verzichtet wird.

Welche Verträge enthalten sie?

Lex nimmt diese Klausel unter anderem auf in:

  • Leistungsbeschreibung ()
  • Dienstleistungsvertrag ()
  • Vertrag mit selbstständigem Auftragnehmer
  • Freelancer-Vertrag
  • Subunternehmervertrag
  • Fotolizenz
  • Influencer-Vertrag
  • Vertrag zur Website-Erstellung
  • Grafikdesign-Vertrag
  • Videografie-Vertrag
  • Musikproduzentenvertrag

Leistungsbeschreibung (SOW) mit dieser Klausel entwerfen

Kostenlos für die andere Seite

Lex entwirft ihn in klarer Sprache neben dem juristischen Wortlaut. Teilen Sie einen Link; beide Seiten einigen sich und unterschreiben.

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine Klausel zur Übertragung von geistigem Eigentum?

Es ist eine Klausel, die das Eigentum an geistigem Eigentum, etwa Urheberrechten an Designs, Code oder Fotos, von der Person, die es geschaffen hat, auf den Auftraggeber überträgt.

Was ist der Unterschied zwischen einer Übertragung und einer Lizenz?

Eine Übertragung überträgt das Eigentum. Eine Lizenz gibt die Erlaubnis, die Arbeit zu nutzen, während der Ersteller Inhaber bleibt. Lizenzen können nach Zeit, Gebiet oder Nutzung begrenzt sein.

Gehört dem Auftraggeber die Arbeit, sobald er zahlt?

Nur, wenn der Vertrag das sagt. Viele Verträge knüpfen die Übertragung der Rechte an die vollständige Zahlung, und manche gewähren eine Lizenz, statt das Eigentum zu übertragen.

Verwandt

Der juristische Wortlaut ist maßgeblichZuletzt geprüft 28. Oktober 2026Anwaltsprüfung ausstehend