NDA ve fikri mülkiyet · Şablon

Karşılıklı NDA şablonu (sade dil)

Karşılıklı , iki işletmenin bir anlaşma öncesinde gizli bilgileri iki yönlü paylaşmasını sağlar ve her tarafın bu bilgiyle neler yapabileceğini belirler. Anlaşmanızı tek cümleyle anlatın, Lex hazırlasın; her maddenin yanında sade dil yer alır.

Son güncelleme: 28 Ekim 2026

Özet

Karşılıklı NDA, iki işletmenin bir anlaşma öncesinde gizli bilgileri iki yönlü paylaşmasını sağlar ve her tarafın bu bilgiyle neler yapabileceğini belirler. Lex ile hazırlayın, tek bağlantı paylaşın; iki taraf değişiklik önersin, anlaşsın ve e-imzalasın. Karşı taraf asla ödemez.

Bunu Lex ile hazırlayın

Karşı taraf için ücretsiz

Lex, hukuki metnin yanında sade Türkçeyle hazırlar. Tek bir bağlantı paylaşın; iki taraf da anlaşır ve imzalar.

karşılıklı NDA nedir?

Karşılıklı NDA (gizlilik sözleşmesi), her iki tarafın da diğerinin gizli bilgilerini saklı tutmayı ve yalnızca belirtilen tek bir amaç için, örneğin bir projeyi birlikte değerlendirmek için kullanmayı taahhüt ettiği kısa bir sözleşmedir. Bir stüdyo ile yeni bir müşteri veya ortaklığı görüşen iki şirket arasındaki olağan ilk belgedir. Hiçbir tarafın iş yapmasını engellemez; öğrendikleriyle ne yapacaklarını denetler.

Diğer adları: karşılıklı gizlilik sözleşmesi (non-disclosure agreement), karşılıklı gizlilik anlaşması (confidentiality agreement), karşılıklı gizlilik sözleşmesi (nondisclosure agreement), iki yönlü NDA.

Bir karşılıklı NDA içinde neye karar veriyorsunuz?

  • Neyin gizli sayıldığı ve neyin hariç olduğu (herkese açık bilgiler, zaten bildiğiniz şeyler)
  • Amaç: her tarafın bilgiyi kullanabileceği tek şey
  • Görüşmeler bittikten sonra gizlilik yükümlülüğünün ne kadar süreceği
  • Bilginin sonunda iade edilmesi veya silinmesi gerekip gerekmediği
  • Her işletmede kimlerin görebileceği (çalışanlar, danışmanlar, alt yükleniciler)

Bir karşılıklı NDA genellikle hangi maddeleri içerir?

Lex'in başlangıç noktası olarak aldığı örnek ifadeler ve her maddenin ne anlama geldiği. Taslağınız anlaşmanıza göre yazılır; bu yüzden ifade onunla birlikte değişir.

Hukuki ifade · örnek

1Gizli bilgi

Her taraf, diğer tarafın Gizli Bilgisini gizli tutacak ve yalnızca Amaç için kullanacaktır.

Sade Türkçe ile

İkiniz de öğrendiklerinizi gizli tutar ve yalnızca görüştüğünüz proje için kullanırsınız.

Bu madde nasıl işler →

Hukuki ifade · örnek

2İstisnalar

Gizli Bilgi; bu sözleşmenin ihlali dışında bir yolla herkese açık olan veya olan bilgiyi ya da alıcı tarafın hukuka uygun olarak zaten elinde bulundurduğu bilgiyi kapsamaz.

Sade Türkçe ile

Zaten herkese açık olan veya önceden bildiğiniz şeyler kapsam dışındadır.

Bu madde nasıl işler →

Hukuki ifade · örnek

3Süre

Bu sözleşmedeki yükümlülükler, son açıklama tarihinden itibaren [iki] yıl boyunca devam eder.

Sade Türkçe ile

Gizli tutma taahhüdü, paylaşılan son şeyden itibaren sayılan, sizin seçtiğiniz süre boyunca geçerlidir.

Bu madde nasıl işler →

Hukuki ifade · örnek

4Uygulanacak hukuk

Bu sözleşme [yargı yetkisi] hukukuna tabidir ve taraflar buranın mahkemelerinin münhasır yargı yetkisini kabul eder.

Sade Türkçe ile

Bir uyuşmazlık olursa, NDA'nın ne anlama geldiğine bu yerin hukuku karar verir ve davayı buranın mahkemeleri görür.

Bu madde nasıl işler →

Bulunduğunuz yerin hukuku bir karşılıklı NDA belgesini değiştirir mi?

Uygulanacak hukuk maddesi, sözleşmeyi hangi hukuk sisteminin yorumlayacağını belirler. Belgelerin nasıl imzalandığı, talepler için zamanaşımı süreleri ve hariç tutulamayan şartlar gibi bazı kurallar yere göre farklılık gösterir. Bu sayfalar mevzuata atıf yapar:

Yargı yetkisine göre sürümler

Sık sorulan sorular

İndirilecek bir karşılıklı NDA dosyası var mı?

Hayır, boş bir Word veya PDF dosyası yok. Anlaşmayı tek cümleyle anlatırsınız, Lex karşılıklı NDA belgesini bilgileriniz zaten içinde olacak şekilde hazırlar ve siz tek bir bağlantı paylaşırsınız. Karşı taraf onu sade dilde okur, değişiklik önerir ve tarayıcıda ücretsiz imzalar.

Karşılıklı NDA ile tek taraflı NDA arasındaki fark nedir?

Karşılıklı NDA'da iki taraf da bilgi paylaşır ve ikisi de bağlıdır. Tek taraflı NDA'da yalnızca bir taraf açıklar; bu yüzden yalnızca alıcı yükümlülük üstlenir. İkiniz de birbirinize planları, fiyatlandırmayı veya kodu gösterecekseniz olağan seçim karşılıklı NDA'dır.

Karşılıklı NDA ne kadar sürmeli?

Genellikle son açıklamadan itibaren bir ila beş yıl arasındadır. Ticari sırlar bazen gizli kaldıkları sürece korunur. Doğru süre, bilginin ne kadar çabuk eskidiğine bağlıdır.

Bir NDA'nın elle imzalanması gerekir mi?

Bir NDA genellikle değil, basit bir sözleşmedir; bu yüzden yaygın olarak elektronik imzalanır. Her yerdeki hukukun e-imzalar hakkında ne söylediği için yargı yetkisi notlarına bakın.

Hukuki ifade esas alınırSon inceleme: 28 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor