🇬🇧 İngiltere ve Galler · NDA ve fikri mülkiyet
İngiltere ve Galler hukuku uyarınca hazırlanmış bir karşılıklı NDANDA, tarafların birinin ya da ikisinin paylaşılan bilgileri gizli tutmayı kabul ettiği sözleşmedir.Sözlükte daha fazlası. Aşağıda: burada genellikle ne adla anıldığı, mevzuatın ne söylediği ve bu taslağın yazdığı uygulanacak hukuk maddesi.
Son güncelleme: 28 Ekim 2026
Özet
İngiltere ve Galler hukuku uyarınca bir karşılıklı NDA. Aşağıdaki notlar yalnızca resmi kaynaklarla karşılaştırıp kontrol ettiklerimizdir; geçerli olan hukuki ifadedir.
İngiltere ve Galler ülkesinde bu genellikle karşılıklı gizlilik sözleşmesi (NDA) (veya gizlilik anlaşması) olarak adlandırılır.
Lex, hukuki metnin yanında sade Türkçeyle hazırlar. Tek bir bağlantı paylaşın; iki taraf da anlaşır ve imzalar.
Birçok İngiliz NDA’sı Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999’u hariç tutar; böylece grup şirketleri veya danışmanlar, adları geçmedikçe NDA’ya dayanarak dava açamaz. Bilgi altı yıldan uzun süre değerliyse bazı taraflar on iki yıllık zamanaşımı süresini elde etmek için NDA’yı senet (deedDeed, özel imza kurallarına tabi olan ve genellikle bir tarafın karşılığında bir şey almadığı durumlarda kullanılan resmî yazılı belgedir.Sözlükte daha fazlası) olarak düzenler; bu durumda bir tanık gerekir.
İngiltere ve Galler'de elektronik imza, bir iletişimin veya verinin gerçekliği ya da bütünlüğüne ilişkin herhangi bir soruda delil olarak kabul edilir.
Kaynak: Electronic Communications Act 2000, s.7Kontrol tarihi: 7 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor
Law Commission'ın 2019 tarihli raporuna göre elektronik imza, imzalayanın belgeyi doğrulama niyeti varsa ve gerekli şekil şartları yerine getirilmişse, bir resmi senet (deed) dahil bir belgeyi hukuken icra edebilir.
Kaynak: Law Commission, Electronic execution of documents (4 September 2019)Kontrol tarihi: 7 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor
Basit bir sözleşmeden doğan dava, dava hakkının doğduğu tarihten itibaren altı yıl sonra açılamaz; bir specialty'den (deed gibi) doğan dava için süre on iki yıldır.
Kaynak: Limitation Act 1980, ss.5 and 8Kontrol tarihi: 7 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor
Taraf olmayan bir kişi, sözleşme bunu açıkça belirtiyorsa veya şart kendisine bir menfaat sağlamayı amaçlıyorsa, tarafların bunu istemediği sözleşmeden anlaşılmadıkça, bir şartı icra ettirebilir. Sözleşmeler bu hakkı sıklıkla hariç tutar.
Kaynak: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, s.1Kontrol tarihi: 7 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor
İngiltere ve Galler hakkında daha fazlası: İngiltere ve Galler ülkesinde sözleşmeler nasıl işler.
This agreement and any dispute arising out of or in connection with it are governed by the law of England and Wales. The courts of England and Wales have exclusive jurisdiction.
Sade dille: bir uyuşmazlık olursa, sözleşmenin ne anlama geldiğine İngiltere ve Galler hukuku karar verir ve adı geçen mahkemeler davayı görür. Bunun sizin için doğru seçim olduğunu söylemez; bu, tarafların nerede olduğuna ve neyi kabul ettiğine bağlıdır.
Hukuki ifade · örnek
Her taraf, diğer tarafın Gizli Bilgisini gizli tutacak ve yalnızca Amaç için kullanacaktır.
Sade Türkçe ile
İkiniz de öğrendiklerinizi gizli tutar ve yalnızca görüştüğünüz proje için kullanırsınız.
Bu madde nasıl işler →Hukuki ifade · örnek
Gizli Bilgi; bu sözleşmenin ihlali dışında bir yolla herkese açık olan veya olan bilgiyi ya da alıcı tarafın hukuka uygun olarak zaten elinde bulundurduğu bilgiyi kapsamaz.
Sade Türkçe ile
Zaten herkese açık olan veya önceden bildiğiniz şeyler kapsam dışındadır.
Bu madde nasıl işler →Hukuki ifade · örnek
Bu sözleşmedeki yükümlülükler, son açıklama tarihinden itibaren [iki] yıl boyunca devam eder.
Sade Türkçe ile
Gizli tutma taahhüdü, paylaşılan son şeyden itibaren sayılan, sizin seçtiğiniz süre boyunca geçerlidir.
Bu madde nasıl işler →Evet. Elektronik imza delil olarak kabul edilir (Electronic Communications Act 2000 m. 7) ve Law Commission’ın 2019 raporu, imzalayanın belgeyi doğrulama niyeti varsa bir belgeyi icra etmeye elverişli olduğunu söyler. Karşılıklı NDA basit bir sözleşmedir, senet değildir; bu nedenle tanık gerekmez.
Basit bir sözleşmede ihlalden itibaren altı yıl, sözleşme bir senet (deed) olarak yapılmışsa on iki yıl (Limitation Act 1980 m. 5 ve 8).
Birçoğu tutar. Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 m. 1 uyarınca taraf olmayan bir kişi, kendisine fayda sağlamak üzere konmuş bir hükmü bazen uygulatabilir; sözleşme bunu hariç tutabilir.
Benzer sayfalar
Hukuki ifade esas alınırSon inceleme: 28 Ekim 2026Avukat incelemesi bekleniyor