声優向け

声優向けの契約書

英国の声優、エージェントまたはスタジオは、セッションの前に、署名済みの契約が必要です。仕事、ファイル、利用期間、独占、報酬、実演家の権利と録音物の著作権の所有者を定めます。CDPA 1988 s.180 は、これらの権利を著作権から独立して保ちます。s.191B は、実演家の財産権の譲渡を書面で、署名して行うことを求めています。Lex はそれを1つの共有リンク上でドラフトします。

最終更新日：2026年11月6日

Lexでドラフトを作る

相手方は無料

Lexが法律の文言の横に、平易な言葉でドラフトを作ります。共有リンクを1つ送れば、双方が合意して署名できます。

声優がよく使うテンプレート

クライアントワークフリーランス契約フリーランス契約は、フリーランスとクライアントの間の依頼内容、成果物、料金、権利、支払条件を定めます.読む →クライアントワーク業務委託契約（MSA）業務委託契約は、クライアントとのすべてのプロジェクトに共通する条件を定めるため、新しい案件では短い業務仕様書だけで済みます.読む →提携インフルエンサー契約インフルエンサー契約は、ブランドのキャンペーンについて、クリエイターとの投稿、プラットフォーム、日程、使用権、支払いを定めます.読む →クライアントワーク業務仕様書（SOW）業務仕様書は、より広い業務委託契約の下にある1つのプロジェクトについて、業務範囲、成果物、マイルストーン、報酬を定めます.読む →クライアントワークリテイナー契約リテイナー契約は、一定の時間または待機に対する月額報酬と、使われなかった時間の扱いを定めます.読む →秘密保持契約・知的財産権双務的秘密保持契約（相互NDA）相互NDAは、取引の前に2つの事業者が秘密情報を双方向で共有できるようにし、それぞれが情報をどう扱ってよいかを定めます.読む →採用個人事業主との業務委託契約個人事業主との業務委託契約は、自分の事業として作業を行う人に依頼するための契約で、業務内容、報酬、権利の帰属、関係の終了方法を定めます.読む →クライアントワーク音楽プロデューサー契約音楽プロデューサー契約は、プロデューサーの報酬、クレジット、印税の取り分、マスターとステムは誰のものかを定めます.読む →クライアントワーク映像制作契約映像制作契約は、撮影日、成果物、使用権、支払いに加え、キャンセル、日程変更、使用許可を定めます.読む →

声優契約書を左右するのは、どの条項ですか？

ボイスオーバーの取引の多くは、次の5行で決まります。仕事とファイル、クライアントが実演を使える期間と場所、報酬と使わなかった予約セッション、カテゴリーの独占、書面がライセンスか買い取りかです。セッションの前に、フリーランス契約書または業務委託契約に書いてください。Lex はそれらを1つの書面にまとめ、クライアントはリンクから署名します。

英国の商業ボイスオーバーの予約を、通常左右する条項です。実演家の財産権の譲渡は書面で、署名して行う必要があります — CDPA 1988 s.191B。録音物の著作権は、別段の合意がない限りプロデューサーにあります — CDPA 1988 ss.9(2)(aa) and 11。
条項働きよくあるタレントの一文
範囲と成果物どの形式で「完了」とは何か。30秒のコマーシャル1本。アクセント2つ。完成したWAV。未編集のセッションなし。
利用と買い取り媒体、地域、期間。ライセンスまたは譲渡。英国のTVとVOD、12か月。有料広告は別料金。AI学習なし。
報酬と使わなかったセッションいつ支払うか、使わなかった予約時間はいくらか。名指しした報酬。使わなかった予約セッションは、キャンセル料の一文で請求する。
独占どのカテゴリーか、どの名称か、どれだけ長くか。キャンペーン期間とその後30日間は、競合スーパーのVOなし。
キャンセル料キャンセルされた、または使わなかった予約セッションの費用。48時間以内のキャンセルは請求する。

声優にはどの契約書が必要ですか？

Contracts.ioには、声優専用のテンプレートはありません。フリーランス契約書または業務委託契約から始めてください。それらの書面には、すでに報酬、利用、キャンセル、知的財産権の欄があります。繰り返しの予約は、常設条件の下に業務仕様書を掛けることも、リテイナー契約に置くこともできます。ポッドキャストのホストリードまたはブランド広告は、インフルエンサー契約の隣に置けます。音楽に近いセッションは、音楽プロデューサー契約書の隣に置けます。撮影のあるADRの1日は、映像制作契約書の隣に置けます。会社対会社の業務委託は、個人事業主との業務委託契約書から始められます。取引に署名する前に未発表の脚本または製品を共有する場合は、隣に双務的秘密保持契約を置きます。イングランドおよびウェールズ向けの長いページは、英国の声優契約書には、何を書くべきですか？です。Lex は一文からドラフトを作り、クライアントは1つのリンクから署名します。

範囲と成果物はどう書くべきですか？

仕事、尺、アクセントまたは言語、ファイル、スタジオセッションかホームスタジオ録音かを名指ししてください。「Some VO」はリストではありません。「英国TV向け30秒コマーシャル1本、名指ししたアクセント2つ、完成した24-bit WAV、未編集のテイクなし、名指しした日付のリモートセッション」がリストです。追加のスポット、2つ目の言語、合意した回数を超えるピックアップ、新しい地域への買い取りは範囲の変更であり、先に見積もります。英国の声優契約書には、何を書くべきですか？をご覧ください。

実演は誰のものですか。ライセンスすべきですか、買い取るべきですか？

実演家の権利は、譲渡しない限りあなたにあります。CDPA 1988 s.180 は、これらの権利を脚本または録音物の著作権から独立して保ちます。Section 191B は、実演家の財産権の譲渡は書面で、署名しなければ効力を持たないと定めています。報酬を支払っただけでは、権利は移りません。録音物の著作権はプロデューサーにあります — s.9(2)(aa) と s.11 — あなたがそのプロデューサーである場合を除きます。全額支払い時の名指しした用途をライセンスしてください。買い取りは、名指しした権利の署名した譲渡であり、見出しではありません。利用権とクレジットと知的財産権の譲渡をご覧ください。

報酬、使わなかったセッション、独占はどう機能すべきですか？

報酬、VATが別途かどうか、請求書を出すとき、使わなかった予約セッションの費用を書いてください。前払金を手元に残す、またはキャンセル料を請求する英国の標準的な権利はありません。双方が合意する必要があります。英国の事業者のクライアントには、商取引の支払遅延に、Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998（1998年商取引上の債務の支払遅延（利息）法）に基づく法定利息が付きます。独占条項は、カテゴリー、名指しした競合、期間を名指しします — 「あらゆるブランド、永遠」ではありません。支払条件とクライアントがキャンセルしたら：前払金は手元に残せる？をご覧ください。

承認、修正、セッションはどう書くべきですか？

ピックアップまたは修正が何回か、演出の出し方、誰がセッションに出席するか、沈黙が何を意味するかを書いてください。取りまとめたコメントの1組が1回です。Slackのメモの滴りは、1回ではありません。遅い脚本は、書面にそう書いていない限り、あなたのセッションを縮めません。AI学習と、あなたに似た合成音声は、別の利用です。はい、またはいいえと書いてください。修正と検収と英国の声優契約書には、何を書くべきですか？をご覧ください。

個人データ、業務委託先ステータス、責任はどう機能すべきですか？

あなた自身の請求書とデモリールは、通常、あなたが管理するデータです。UK GDPR第28条が適用されるのは、予約がクライアントのために他の人のデータを集めるときです。それをデータ保護に書いてください。よくあるスタジオ、ブランド、代理店の予約はB2Bです。会社のブリーフに、消費者のクーリングオフを貼り付けないでください。責任は報酬で上限を設けてください。過失による死亡または人身傷害は排除できません — Unfair Contract Terms Act 1977（1977年不公正契約条項法）s.2。個人会社を通じてスタジオ、代理店、ブランドへ予約するなら、IR35のラベルは税を決めません。責任制限とどの契約条項が、英国のフリーランスをIR35の対象にし、または対象外にするのか？をご覧ください。

よくある質問

声優にはどの契約書が必要ですか？

仕事と成果物、利用または買い取り、独占、報酬と使わなかった予約セッション、実演家の権利と録音物の著作権の所有者、秘密保持、責任の上限を定めた、フリーランス契約または業務委託契約です。声優専用のテンプレートはありません。フリーランス契約書から始めてください。イングランドおよびウェールズ向けの長いページは、「英国の声優契約書には、何を書くべきですか？」です。

支払いを受けるまで、実演家の権利は自分のものですか？

はい。書面で署名してすでに譲渡していない限り。CDPA 1988 s.191B は、実演家の財産権について、署名した書面による譲渡を求めています。請求書を支払っただけでは、権利は移りません。録音物の著作権は、あなたがそのプロデューサーでない限り、ss.9(2)(aa) and 11 のもとでプロデューサーにあります。全額支払い時のライセンスまたは譲渡と書いてください。

ボイスオーバーの取引は、ライセンスにすべきですか、買い取りにすべきですか？

相手が権利を所有しなければならないのでない限り、名指しした用途をライセンスしてください。買い取りは、実演家の財産権の譲渡です。書面で、署名して、全額の支払い時、名指しした媒体、地域、期間です。セッション報酬を支払っただけでは、買い取りではありません。AI学習と合成音声は、別の利用です。値段を付けるか、除外してください。

ボイスオーバーの取引では、独占をどう書くべきですか？

カテゴリー、できれば競合ブランド、媒体、期間 — キャンペーン中と、その後の名指しした期間 — を名指ししてください。値段を付けてください。あらゆるカテゴリーのあらゆるボイスオーバーを永遠に禁じる条項は、実務で失敗する形です。独占は、実演家の権利の譲渡ではありません。

クライアントが予約セッションをキャンセルしたら、報酬は手元に残せますか？

双方が、使わなかった予約セッションと手元に残すものを合意している場合に限ります。英国に、標準のキャンセル料のルールも、前払金を手元に残す標準的な権利もありません。事業者のクライアントについては、その負担は違約罰であってはなりません。よくあるスタジオとブランドの予約はB2Bなので、消費者の14日間のクーリングオフは適用されません。

クライアントはアカウントを作らずに署名できますか？

はい。リンクを1つ共有すると、クライアントは平易な言葉で契約書を読み、合意して署名します。相手方は無料です。

出典

関連

法的な文言が優先されます最終確認日：2026年11月6日弁護士の確認待ち