Biblioteca delle clausole

Licenza di proprietà intellettuale: la clausola spiegata

Una licenza di proprietà intellettuale è il permesso di usare un lavoro di cui il fornitore resta titolare: usi, durata e territorio indicati, titolarità invariata.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

Cosa fa la clausola «licenza di proprietà intellettuale»?

Una licenza di proprietà intellettuale è il permesso di usare un lavoro di cui il fornitore resta titolare. Il diritto d’autore resta all’autore salvo cessione per iscritto ai sensi del Copyright, Designs and Patents Act 1988 s.90(3). Una licenza esclusiva deve a sua volta essere per iscritto, firmata dal titolare del diritto d’autore o per suo conto (s.92). Indichiamo usi, durata e territorio su un’unica pagina condivisa.

In cosa una licenza è diversa da una cessione?

Una licenza è un permesso. Una cessione trasferisce la titolarità. Il CDPA 1988 s.90(3) stabilisce che la cessione del diritto d’autore non è efficace se non è per iscritto e firmata dal cedente o per suo conto. Una licenza può essere più stretta: media indicati, durata di anni, territorio. Se il cliente deve possedere il lavoro, scrivi una cessione. Se deve usarlo, scrivi una licenza. Vedi cessione di PI.

Come deve essere fatta una licenza esclusiva?

Il CDPA 1988 s.92(1) definisce licenza esclusiva una licenza per iscritto, firmata dal titolare del diritto d’autore o per suo conto, che consente al licenziatario di esercitare un diritto a esclusione di chiunque altro, compreso chi l’ha concessa. Un’esclusiva concordata a voce non è una licenza esclusiva ai sensi della legge. Una licenza non esclusiva non richiede quella forma, ma il testo scritto evita litigi dopo. Indica esclusiva o non esclusiva nella clausola.

Quali usi deve indicare la clausola?

Media, territorio, durata, e se il cliente può sublicenziare o adattare. Una licenza web e social di un fotografo è un’autorizzazione diversa da un buyout mondiale. Il CDPA 1988 s.16 elenca gli atti riservati; la licenza è il permesso di compierne alcuni. Abbina l’uso alla citazione. I materiali preesistenti restano su una licenza separata e più stretta, così un carattere o un framework non viene trattato come un Deliverable.

I materiali preesistenti richiedono una licenza separata?

Sì. Strumenti, stock, font, librerie di codice e lavoro precedente restano al fornitore salvo che il documento li ceda. Lo schema usuale è: i nuovi Deliverables sono concessi in licenza (o ceduti) al cliente; i materiali preesistenti sono concessi in licenza solo quanto serve per usare quei Deliverables. Scrivi quella divisione. Non lasciare che un’ampia licenza esclusiva inghiotta il kit del fornitore.

Esempio di formulazione

Esempio · redatto da noi

Il Fornitore mantiene la titolarità di tutti i diritti di proprietà intellettuale sui Deliverables e sui propri materiali preesistenti. Il Fornitore concede al Cliente una licenza [non esclusiva], mondiale e perpetua per usare, riprodurre e mostrare i Deliverables per le finalità commerciali proprie del Cliente. La licenza sui materiali preesistenti è limitata all’uso come parte dei Deliverables. Una licenza esclusiva del diritto d’autore, se concessa, è per iscritto e firmata dal Fornitore.

In parole semplici

Il fornitore resta titolare del lavoro e dei propri strumenti. Il cliente può usare, copiare e mostrare il lavoro finito per la propria attività, ovunque, senza scadenza, e non è l’unico a poterlo fare. Gli strumenti del fornitore possono essere usati solo come parte di quel lavoro finito. Se il cliente deve essere l’unico licenziatario, quell’autorizzazione esclusiva è firmata per iscritto.

Cosa devi tenere d’occhio?

PuntoAttenzione aPunta a
FormaUna «licenza esclusiva» mai firmata, o una riga americana su un documento per Inghilterra e Galles.Un atto scritto e firmato per ogni licenza esclusiva di diritto d’autore (CDPA s.92), oppure un’autorizzazione non esclusiva indicata per nome.
Usi«Tutti i media, mondiale, a perpetuità, inclusi usi sconosciuti» su una tariffa giornaliera.Media indicati, un territorio e una durata che corrispondano al compenso.
TitolaritàUna licenza trattata in silenzio come cessione.Una frase che il fornitore mantiene il diritto d’autore salvo diversa indicazione per iscritto ai sensi della s.90(3).
StrumentiMateriali preesistenti inclusi nella stessa autorizzazione esclusiva del lavoro nuovo.Una licenza limitata sui materiali preesistenti per usare i Deliverables.
CitazioneSilenzio sulla citazione mentre altrove c’è una rinuncia ai diritti morali.La riga di credito accanto alla licenza, oppure una rinuncia espressa per iscritto (CDPA s.87).

Quali contratti la includono?

Lex include questa clausola, tra gli altri, in:

  • Licenza fotografica
  • Contratto per grafica e design
  • Contratto di produzione musicale

Cosa dice la legge?

  • La cessione del diritto d’autore non è efficace se non è per iscritto e firmata dal cedente o per suo conto. Il diritto d’autore può essere ceduto in tutto o in parte. Una licenza è il permesso di usare l’opera; non è una cessione della titolarità.

    Fonte: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.90Verificato il 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale

  • Una licenza esclusiva è una licenza per iscritto, firmata dal titolare del diritto d’autore o per suo conto, che autorizza il licenziatario, a esclusione di ogni altra persona, compresa chi concede la licenza, a esercitare un diritto che altrimenti spetterebbe in via esclusiva al titolare del diritto d’autore.

    Fonte: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.92(1)Verificato il 3 novembre 2026In attesa di revisione legale

  • L’autore di un’opera è il primo titolare di qualsiasi diritto d’autore su di essa. Quando un’opera letteraria, drammatica, musicale o artistica, o un film, è realizzata da un dipendente nell’ambito del rapporto di lavoro, il datore di lavoro ne è il primo titolare, salvo diverso accordo. Una fotografia è un’opera artistica indipendentemente dalla qualità artistica.

    Fonte: Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.4 and 11Verificato il 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale

Redigi un licenza fotografica con questa clausola

Gratis per la controparte

Lex lo redige in parole semplici accanto alla formulazione legale. Condividi un unico link; entrambe le parti concordano e firmano.

Domande frequenti

Cosa significa una clausola di licenza di proprietà intellettuale?

È il permesso di usare un lavoro di cui il fornitore resta titolare. Indica usi, durata e territorio. Non trasferisce la titolarità, salvo che una cessione separata per iscritto lo faccia.

In cosa una licenza è diversa da una cessione?

Una licenza è un permesso. Una cessione trasferisce il diritto d’autore. Il CDPA 1988 s.90(3) stabilisce che la cessione non è efficace se non è per iscritto e firmata dal cedente o per suo conto. Vedi /clauses/intellectual-property-.

Una licenza esclusiva deve essere per iscritto?

Sì, per essere una licenza esclusiva ai sensi del CDPA 1988 s.92(1). Deve essere per iscritto, firmata dal titolare del diritto d’autore o per suo conto, ed escludere chiunque altro, compreso chi concede, dal diritto indicato.

Quali usi deve indicare una licenza di PI?

Media, territorio, durata, e se il cliente può sublicenziare o adattare. Il CDPA 1988 s.16 elenca gli atti riservati; la licenza è il permesso di compierne alcuni. Allinea l’autorizzazione al compenso.

Come vanno concessi in licenza i materiali preesistenti?

Tienili al fornitore e concedi una licenza più stretta così il cliente può usarli come parte dei Deliverables. Non lasciare che un’autorizzazione esclusiva sul lavoro nuovo inghiotta strumenti, stock o librerie del fornitore.

Fonti

Correlati

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale