Glossaire
Offre et acceptation (offer and acceptance)
L’offre et l’acceptation sont le mode de formation d’un contrat en England & Wales : une partie fait une offre claire et l’autre accepte les mêmes conditions. Une contre-offre tue l’offre initiale. Une liste de prix ou une publicité n’est en général qu’une invitation à traiter. Carlill v Carbolic Smoke Ball Co [1893] 1 QB 256 est l’arrêt classique.
Dernière mise à jour le 28 octobre 2026
La formation n’est pas une cérémonie. Une offre claire plus une acceptation aux mêmes conditions, avec une contrepartie et une intention de créer des relations juridiques, font un contrat. Hyde v Wrench (1840) 3 Beav 334 tient toujours : une contre-offre rejette ce qui était sur la table. Gibson v Manchester City Council [1979] 1 WLR 294 explique pourquoi « nous pourrions être disposés à vendre » n’est pas une offre.
Sur Contracts.io, l’offre est le brouillon partagé et l’acceptation est la signature électronique sur le texte figé. Lex ne traitera pas un « ça a l’air bien » en chat comme le contrat. Si l’autre partie annote le papier, c’est une contre-offre jusqu’à ce que les deux signent la même version signée.
Une liste de prix ou un site est-il une offre ?
En général non. Afficher un prix est une invitation à traiter : le client fait l’offre et le vendeur accepte. Pharmaceutical Society of Great Britain v Boots [1953] 1 QB 401 est l’arrêt du rayon. Une proposition détaillée qui dit « ceci est une offre, ouverte jusqu’à vendredi » est autre chose. Écrivez ce que vous voulez dire.
Que se passe-t-il si je change une clause en répondant ?
Vous avez fait une contre-offre. L’offre initiale meurt et ne peut plus être acceptée plus tard, sauf à être remise sur la table. Un e-mail « oui, si vous ajoutez aussi… » est la version freelance habituelle. Placez le changement en redline sur une page partagée pour que les deux voient l’offre en vigueur.
Faut-il des signatures pour l’offre et l’acceptation ?
Pas en common law. La conduite peut accepter : commencer le travail, envoyer les fichiers, verser l’acompte. Une signature reste la preuve propre. Après une clause clause de modificationUne clause de modification (variation clause) dit comment le contrat signé peut être modifié. En Angleterre et au pays de Galles, si la clause exige que les modifications soient écrites et signées, une modification orale est sans effet : Rock Advertising Ltd v MWB Business Exchange Centres Ltd [2018] UKSC 24. La forme commerciale habituelle est une mention interdisant les modifications orales.Plus dans le glossaire, les changements ultérieurs exigent la forme que le papier nomme : Rock Advertising [2018] UKSC 24. Première formation et avenantUn avenant est une modification écrite et courte d’un contrat existant, signée par les deux parties, de sorte que les conditions d’origine restent inchangées, hormis ce que l’avenant met à jour.Plus dans le glossaire ultérieure sont deux questions distinctes.
Comment garder une seule offre sur la table ?
Un brouillon, un lien, une version signée. Une pile de fichiers « v7_final_USE_THIS » est plusieurs offres à la fois. Lex garde le texte vivant au même endroit. Quand les deux signent électroniquement, c’est l’acceptation. Un travail ultérieur est un nouveau cahier des charges, pas une offre extra silencieuse.
Un exemple concret
Un studio envoie une proposition de deux pages : 4 800 £, trois pages, livraison vendredi, « cette offre expire le 20 mai ». Le client répond « oui — ajoutez une quatrième page au même tarif ». C’est une contre-offre. Le studio envoie un contrat partagé avec quatre pages et 6 200 £. Les deux signent électroniquement cette page. L’offre initiale à 4 800 £ a disparu.
Comment cela apparaît dans un contrat
Exemple de rédaction · notre propre rédaction
Le Prestataire offre d’exécuter les Prestations aux conditions du présent contrat. Cette offre reste ouverte jusqu’au [date], après quoi elle caduque. Le Client accepte en signant. Une réponse qui modifie une clause est une contre-offre et n’est pas une acceptation de la présente offre.
En langage clair
Ce papier est l’offre. Elle meurt à la date indiquée si elle n’est pas signée. Signer, c’est accepter. Une réponse qui change une clause est une nouvelle offre, pas un oui.
Erreurs courantes
- Traiter une liste de prix, une grille tarifaire ou un e-mail « nous pourrions peut-être » comme une offre contraignante.
- Accepter un ancien devis après avoir envoyé une contre-offre. Hyde v Wrench dit que l’offre initiale est morte.
- Commencer le travail sur un e-mail « oui, mais changez la date » et discuter plus tard des conditions applicables.
- Laisser circuler deux brouillons différents et appeler les deux le contrat.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que l’offre et l’acceptation ?
Le couple d’actes qui forme un contrat : une offre claire et une acceptation aux mêmes conditions. Avec contrepartie et intention, c’est un contrat en England & Wales.
Une liste de prix est-elle une offre ?
En général non. C’est une invitation à traiter. Le client offre ; le vendeur accepte. Une proposition qui se dit offre et fixe une expiration est autre chose.
Que se passe-t-il si je change une clause en répondant ?
Vous faites une contre-offre et tuez l’offre initiale (Hyde v Wrench (1840) 3 Beav 334). L’autre partie doit accepter vos nouvelles conditions.
Faut-il des signatures pour l’offre et l’acceptation ?
Non. La conduite peut accepter. Une signature sur une page figée reste la preuve propre. Voir /glossary/signature électroniqueUne signature électronique est tout moyen électronique de marquer son accord sur un document, comme un nom saisi, une signature dessinée ou un clic.Plus dans le glossaire et /glossary/executed-version.
Voir aussi
Clauses et modèles associés
Termes associés
Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat