Glossaire

Clauses implicites (implied terms)

Les clauses implicites () sont des obligations que la lit dans un contrat même si les parties ne les ont pas écrites. En Angleterre et au pays de Galles, elles proviennent de la loi écrite (pour les services aux entreprises, le soin et la compétence raisonnables au titre de l’art. 13 du Supply of Goods and Services Act 1982) ou de la common law lorsqu’une clause est nécessaire à l’efficacité commerciale du contrat.

Dernière mise à jour le 28 octobre 2026

L’arrêt Hong Kong Fir Shipping Co Ltd v Kawasaki Kisen Kaisha Ltd [1962] 2 QB 26 explique pourquoi toutes les clauses ne sont pas des conditions ou des garanties : certaines sont « innominées » (innominate) et le recours dépend de la gravité du manquement. L’arrêt Marks and Spencer plc v BNP Paribas Securities Services Trust Co (Jersey) Ltd [2015] UKSC 72 explique pourquoi il ne faut pas s’attendre à ce qu’un tribunal sous-entende une clause qui réécrit un contrat commercial complet. Écrivez l’obligation que vous voulez.

Lex rédige des garanties expresses (garantie) et des clauses de soin et de compétence pour que vous ne vous appuyiez pas sur la seule loi. Nous prenons malgré tout le Supply of Goods and Services Act 1982 comme plancher pour les services aux entreprises. Inscrivez le niveau d’exigence dans le contrat de prestation de services ou le contrat de freelance que vous signez tous deux, sur un seul lien, plutôt que de discuter plus tard de ce que « du bon travail » voulait dire dans une présentation commerciale.

Quelles clauses la loi sous-entend-elle dans un contrat de services ?

Pour un prestataire professionnel, que le service soit exécuté avec un soin et une compétence raisonnables (Supply of Goods and Services Act 1982, art. 13). D’autres clauses implicites peuvent couvrir un délai raisonnable et un prix raisonnable lorsque le contrat est silencieux. Le travail pour des consommateurs relève d’une autre loi, le Consumer Rights Act 2015.

Un contrat écrit peut-il exclure les clauses implicites ?

Certaines, avec prudence. L’UCTA 1977 restreint l’exclusion de la négligence et de certaines clauses implicites ; le critère est le caractère raisonnable pour les clauses entre entreprises. Vous ne pouvez pas exclure la responsabilité pour décès ou dommage corporel causé par négligence. Une clause qui dit « aucune clause implicite » se lit à la lumière de ces limites.

Qu’est-ce qu’une clause innominée (innominate term) ?

Une clause qui n’est au départ ni une condition ni une garantie. Selon Hong Kong Fir, la partie lésée ne peut résilier que si le manquement la prive substantiellement de la quasi-totalité du bénéfice du contrat ; sinon, le recours est l’octroi de dommages-intérêts. De nombreuses obligations de freelance (qualité d’un design, réactivité) sont innominées, sauf si le contrat les qualifie de conditions.

Faut-il tout de même des garanties expresses ?

Oui. Le soin et la compétence implicites sont un plancher, pas un cahier des charges. Indiquez que le travail est original, que vous avez le droit de le céder ou d’en concéder une , et qu’il sera conforme au cahier des charges. Ces garanties sont les phrases que vous pouvez facturer et défendre. Ne garantissez pas « toutes les lois du monde » pour de petits honoraires. Voir /clauses/intellectual-property-assignment.

Un exemple concret

Le contrat de freelance d’un développeur est silencieux sur la qualité. Le Supply of Goods and Services Act 1982 sous-entend tout de même un soin et une compétence raisonnables. Le développeur ajoute une garantie expresse selon laquelle le site livré correspond aux maquettes validées dans le SOW, pendant 90 jours, dans la limite du plafond d’honoraires. Quand un bogue de navigateur apparaît à la deuxième semaine, la garantie et la clause implicite mènent toutes deux à une correction ; le client n’obtient pas une fonctionnalité en plus gratuitement.

Comment cela apparaît dans un contrat

Exemple de rédaction · notre propre rédaction

Le Prestataire exécute les Services avec un soin et une compétence raisonnables. La présente clause s’ajoute à toute clause implicite en vertu de la loi, y compris l’art. 13 du Supply of Goods and Services Act 1982, et s’inscrit dans le plafond de responsabilité, sauf en cas de décès ou de dommage corporel causé par négligence.

En langage clair

Le prestataire fera le travail avec soin et compétence. La loi sous-entend déjà cette obligation pour les services aux entreprises ; cette ligne la répète. Elle compte dans le plafond, sauf en cas de décès ou de blessure causés par négligence.

Erreurs courantes

  • Croire qu’un long contrat écrit n’a pas de clauses implicites. La loi écrite fournit tout de même un plancher pour les services aux entreprises.
  • Écrire « toutes les clauses implicites sont exclues » sans vérifier l’UCTA.
  • Traiter chaque finition ratée comme un droit de résilier. Beaucoup d’obligations sont innominées ; les dommages-intérêts ou une correction passent d’abord.
  • Laisser les spécifications hors du en espérant qu’une clause implicite définira le mot « premium ».

Ce que dit la législation

  • Dans un contrat de fourniture de services où le prestataire agit dans le cadre de son activité professionnelle, il existe une clause implicite selon laquelle le prestataire exécutera le service avec un soin et une compétence raisonnables.

    Source : Supply of Goods and Services Act 1982, art. 13Vérifié le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

  • La responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par négligence ne peut être exclue ni limitée par une clause contractuelle ; les autres responsabilités pour négligence ne peuvent être limitées que dans la mesure où la clause est raisonnable. Les contrats de consommation relèvent du Consumer Rights Act 2015, dont l’art. 31 énumère les responsabilités qu’un professionnel ne peut exclure dans les contrats de vente de biens.

    Source : Unfair Contract Terms Act 1977, art. 2Vérifié le 7 octobre 2026En attente de relecture par un avocat

Sources

Questions fréquentes

Que sont les clauses implicites ?

Des obligations que la loi lit dans un contrat même lorsqu’elles ne sont pas écrites. Pour les services aux entreprises, le soin et la compétence raisonnables sont sous-entendus par l’art. 13 du Supply of Goods and Services Act 1982.

Peut-on exclure les clauses implicites ?

Certaines, avec prudence. L’UCTA 1977 restreint l’exclusion de la négligence ; le décès ou le dommage corporel causé par négligence ne peut pas être exclu. Une meilleure habitude consiste à énoncer l’obligation que vous donnez et à l’inscrire dans le plafond.

Qu’est-ce qu’une clause innominée (innominate term) ?

Une clause qui n’est au départ ni une condition ni une garantie. Selon Hong Kong Fir [1962] 2 QB 26, le droit de résilier dépend de la gravité du manquement.

Faut-il tout de même des garanties expresses ?

Oui. Le soin et la compétence implicites sont un plancher, pas un cahier des charges. Écrivez l’originalité, les droits et la conformité au SOW sous forme de garanties, voir /glossary/.

Voir aussi

Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat