Guide · 3. november 2026
Hvilken NDA skal en britisk freelancer bruge?
En britisk fortrolighedsaftale (NDAEn fortrolighedsaftale (NDA) er en kontrakt, hvor en eller begge parter lover at holde delte oplysninger fortrolige.Mere i ordbogen) til freelancere er en kort fortrolighedskontrakt, du underskriver, før du deler et pitch, en proces eller satser. Brug en gensidig NDA, hvis begge sider videregiver; ensidig, hvis kun du gør. Den overdrager ikke ophavsret. Bliv enige om ordlyden i ét fælles udkast — ikke ved at maile v4_final.docx.
Sidst opdateret 3. november 2026
Kort fortalt
Send en NDA før pitchet, ikke bagefter. Gensidig, hvis I begge deler; ensidig, hvis kun du gør. En NDA er ikke en IP-overdragelse. Underskriv én fælles version i stedet for at maile Word-filer.
Har britiske freelancere brug for en NDA?
Ja, når du vil dele noget, en kunde ikke bør genbruge: et pitch, en proces, uudgivet arbejde eller satser. En fortrolighedsaftale (NDA) er en kort fortrolighedskontrakt, ikke en erstatning for en freelanceraftale. Send den før samtalen. Bliv enige om ordlyden i ét fælles udkast. Mail ikke v4_final.docx frem og tilbage.
Denne side gælder England og Wales først. Skotland og Nordirland er særskilte retssystemer. Det er freelancersituationssiden: hvornår du sender en, gensidig eller ensidig, og hvordan I bliver enige. Fortrolighedsaftaler (NDA) forklaret er den generelle gennemgang. De bedste NDA-generatorer i Storbritannien (2026) er værktøjsoversigten. Produktlandingssiden er NDA-generatoren.
En NDA ligger ved siden af jobpapiret. Den dækker samtalen, før du har en underskrevet freelanceraftale eller konsulentaftale. Når jobbet starter, overtager som regel en fortrolighedsklausul i den større kontrakt. Du har stadig brug for den selvstændige NDA til selve pitchet.
Start fra /templates/nda eller en gensidig NDA. Se også Kontrakter til freelancere.
Hvornår skal en freelancer sende en NDA?
Send den, før du deler det fortrolige. Et pitchdeck, et dagssatsark, en gennemgang af processen eller uudgivne filer tæller alle med. IPO siger: videregiv ikke, før modtageren har underskrevet og returneret NDA'en. En underskrift efter samtalen spoler ikke det, de allerede har hørt, tilbage.
Typiske freelanceøjeblikke:
- et studiopitch, hvor du viser metoden, ikke kun et færdigt portfolio
- et priskort eller en kommerciel model, du ikke vil have videresendt til tre andre tilbud
- uudgivet arbejde, et brand under udvikling eller et produkt stadig i stealth
- at introducere en underleverandør til en kundes filer, før vedkommende står på papiret
IPO's note om non-disclosure agreements (tjekket 3. november 2026) er direkte: uden en NDA tager du risikoen for, at andre bruger dine idéer uden tilladelse. Den siger også, at du ikke skal antage, at samtaler med rådgivere automatisk er fortrolige.
Hvis de ikke vil underskrive før samtalen, så behandl det som en kunde, der ikke vil underskrive. Begynd ikke jobbet med «papir følger senere». Se Skal jeg begynde arbejdet, før kontrakten er underskrevet?.
Lav udkast til gensidig NDA med Lex
Gratis for den anden partLex skriver udkast i almindeligt sprog ved siden af den juridiske ordlyd. Del ét link; begge sider bliver enige og underskriver.
Skal en freelance-NDA være gensidig eller ensidig?
Brug en gensidig NDAEn gensidig NDA er en fortrolighedsaftale, hvor begge sider deler oplysninger, og begge lover at holde dem private.Mere i ordbogen, hvis I begge vil dele fortrolig information. Brug en ensidig NDAEn ensidig NDA er en fortrolighedsaftale, hvor kun den ene side videregiver oplysninger, og kun den anden side er forpligtet til at holde dem private.Mere i ordbogen, hvis kun du videregiver — et pitch, en proces, et priskort. Bureau- og studiosamtaler er som regel gensidige. Klæd ikke en ensidig videregivelse ind som gensidig bare for at undgå en deedEt deed er et formelt skriftligt dokument, der opfylder særlige underskriftsregler, og som ofte bruges, når den ene side ikke får noget til gengæld.Mere i ordbogen.
IPO siger det samme: ensidig, hvis kun du videregiver; gensidig, hvis begge parter gør. Den siger også, at hvis NDA'en kun er ensidig, skal den måske udføres som en deed for at kunne håndhæves, og at du ikke skal gøre det, der burde være en ensidig aftale, til en kunstig gensidig aftale.
En gensidig NDA er ofte lettere at få underskrevet, fordi vilkårene binder begge sider lige meget. Hvor kun den ene side realistisk vil dele noget, er en ensidig NDA kortere og klarere. En ensidig NDA, der navngiver vederlagVederlag (consideration) er det, hver part giver eller lover til gengæld for den anden parts løfte i en kontrakt.Mere i ordbogen — noget givet til gengæld, selv en præambel om, at de får adgang til informationen —, kan fungere som en simpel aftale. Writfords ensidige Word-skabelon, tjekket 3. november 2026, har en præambel om vederlag af den grund.
Lex skriver udkast til begge dele, hvis du siger det i sætningen. Start fra en gensidig NDA, når I begge skal tale, eller fra NDA-generatoren.
Erstatter en NDA en IP-overdragelse?
Nej. En NDA stopper dem i at bruge eller dele det, du viste dem. Den overdrager ikke ophavsret i arbejde, du senere laver. Efter CDPA 1988 s.11 ejer du freelancearbejde, indtil der findes en skriftlig, underskrevet overdragelse. At betale en faktura flytter ikke ejerskabet. Skriv IP i freelanceraftalen, ikke kun i NDA'en.
CDPA 1988 s.11 (Copyright, Designs and Patents Act 1988, loven om ophavsret, design og patenter) gør ophavsmanden til den første indehaver. Undtagelsen for ansatte i s.11(2) gælder ansatte, ikke en freelancer på en kontrakt om tjenesteydelser. Section 90(3) er overdragelsesreglen: en overdragelse af rettighederEn overdragelse af rettigheder er en overførsel af ejerskab til arbejdet, så kunden ejer det i stedet for den, der har lavet det.Mere i ordbogen er ikke gyldig, medmindre den er skriftlig og underskrevet af dig eller en, der underskriver på dine vegne.
Hold to papirer:
- NDA'en — hvad de må gøre med pitchet, processen, filerne du viste dem
- jobkontrakten — omfang, honorar, og om de får en overdragelse eller en licensEn licens er tilladelse til at bruge arbejde på en aftalt måde uden at tage ejerskabet fra den, der har lavet det.Mere i ordbogen i leverancerne ved fuld betaling
Et fortrolighedsløfte er ikke en overførsel af ophavsret. Hvis de senere udgiver ubetalt arbejde, er det Kunden bruger dit arbejde uden at betale, og klausulen om overdragelse af immaterielle rettigheder er den, der burde have været underskrevet.
Hvad bør en freelance-NDA indeholde?
Parter, et præcist formål, en definition af fortrolig information, de sædvanlige undtagelser, hvor længe pligten varer, hvem der må se den, lovvalg for England og Wales, og hvordan I underskriver. Gensidig eller ensidig skal matche, hvem der faktisk videregiver. Underskriv derefter den samme version.
Otte blokke gør arbejdet:
| Blok | Hvad du skriver |
|---|---|
| Parter | Juridiske navne, ikke Instagram-handle. |
| Formål | Én tilladt brug: «til at vurdere et muligt brandprojekt for [kunde]». «Forretningsdrøftelser» er for bredt. |
| Fortrolig information | Hvad du faktisk deler: deck, proces, satser, uudgivne filer. |
| Undtagelser | Allerede offentlig; allerede kendt; udviklet uafhængigt; krævet ved lov. |
| Varighed | Hvor længe pligten varer — ofte to til fem år. Forretningshemmeligheder varer nogle gange, så længe de forbliver hemmelige. |
| Hvem der må se den | Medarbejdere og rådgivere, der har brug for den til formålet, bundet af samme pligt. |
| Lovvalg | England og Wales, medmindre du har grund til at navngive et andet system. |
| Underskrift | Simpel aftale, eller en deed, hvis ensidig uden vederlag (consideration). |
I England og Wales kan en, der ikke er part, håndhæve et vilkår, hvis kontrakten siger det, eller hvis vilkåret efter sin ordlyd skal give dem en fordel, medmindre kontrakten viser, at parterne ikke havde til hensigt det. Kontrakter udelukker ofte den ret. Det er tredjemandsrettighederTredjemandsrettigheder er evnen hos nogen, der ikke underskrev, til at håndhæve et vilkår. Common-law-standarden er relativitet. Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 skaber en begrænset undtagelse. Kommercielle udkast udelukker som regel loven og giver så en navngiven ret til et specifikt datterselskab, en financier eller en slutkunde, hvor der faktisk er brug for én.Mere i ordbogen 1999, s.1. Skriv, om rådgivere må se informationen, og om andre kan håndhæve NDA'en.
IPO's eksempelfiler er et udgangspunkt, ikke et færdigt freelancepapir. Udfyld formål og parter. Fortrolighedsaftaler (NDA) forklaret gennemgår definition, undtagelser, varighed og hvem der må se informationen. Fortrolighed er klausulen, der senere sidder i jobkontrakten.
Hvordan sammenlignes gratis Word-NDA'er, fælles rum og e-sign-værktøjer?
En gratis Word- eller PDF-NDA er et første udkast, du udfylder og mailer. Et fælles online-NDA-rum lader begge sider redigere og e-underskrive én version. Et rent elektronisk underskriftEn elektronisk underskrift (e-signature) er enhver elektronisk måde at vise samtykke til et dokument på, såsom et indtastet navn, en tegnet underskrift eller et klik.Mere i ordbogen-værktøj indsamler navne på en fil, du allerede har. Vælg opgaven: felter, aftale eller underskrift.
| Tilgang | Bedst til | Redigerer begge sider én version? | Underskriver på samme papir? | Typisk eksempel | Hvad vi kan angive (tjekket 3. nov. 2026) |
|---|---|---|---|---|---|
| Gratis Word / PDF-NDA | Selv udfylde felter og sende en fil | Nej — hver redigering er en ny mailkopi | Et særskilt underskriftstrin | GOV.UK IPO-eksempler; Writford Word | IPO-eksempler er gratis ODT og PDF. Writford mailer en gratis redigerbar .docx for England & Wales og siger, du må bruge den kommercielt. Ingen af dem er en fælles editor. |
| Fælles online-NDA-rum | Bli enige om formål, varighed og undtagelser med den anden part | Ja — ét link, Accept / Counter / Decline | Ja — e-underskriv den låste version | Contracts.io | Free £0, derefter betalt fra £15/md. — se /pricing. Gæsten betaler aldrig og behøver aldrig en konto. |
| Kun e-sign-værktøjer | Indsamle en underskrift på en fil, du allerede har | Nej — ikke tosidet udarbejdelse | Ja — på den uploadede fil | DocuSign eSignature og lignende produkter | DocuSigns amerikanske prisside viser Personal til $11/month (årlig, faktureret månedligt). Modtagere behøver ikke en konto for at underskrive. Listepriser for andre e-sign-værktøjer: Bedste værktøjer til elektronisk underskrift til britiske små virksomheder (2026). |
Fakta tjekket 3. november 2026 mod hver leverandørs egne sider og IPO-publikationen. Vi udelader alt, de sider ikke siger. Se altid leverandørens side for aktuelle niveauer.
IPO-eksemplerne står på GOV.UK: non-disclosure agreements. Writfords gensidige og ensidige Word-filer er gratis downloads via mail. DocuSigns offentlige side products and pricing er kilden til Personal-tallet og FAQ'en om, at modtagere ikke behøver en konto. Har du kun brug for en underskrift på en færdig PDF, passer et e-sign-værktøj bedre — se Er DocuSign pengene værd for freelancere?. Skal I stadig blive enige om ordlyden, er et fælles rum det, der mangler.
Oversigten med navngivne værktøjer er De bedste NDA-generatorer i Storbritannien (2026). Denne tabel er metodeopdelingen for et freelance-pitch.
Hvorfor slår tosidet redigering mail med Word-NDA'er?
Fordi begge parter bliver enige om og redigerer kontrakten ét fælles sted. Formål, undtagelser, varighed og hvem der må se informationen, bliver på én version. Ingen underskriver v4_final, mens den anden side har underskrevet v4_final_JS. Det er vores kerneopgave.
En typisk freelance Word-tråd ser sådan ud: du udfylder IPO- eller Writford-felterne, mailer en .docx, de returnerer et PDF af deres papir, du kopierer klausuler ind i en ny fil, og nogen printer den forkerte. Hvert hop skaber et nyt originaldokument. Tosidet redigering holder ét originaldokument: hver ændringsmarkeringEn ændringsmarkering er en foreslået rettelse i et kontraktudkast — tilføjede, overstregede eller omskrevne ord — ikke en underskrevet ændring.Mere i ordbogen sidder på samme side, hver version gemmes, og den underskrevne kopi er den, I begge så.
På Contracts.io skriver Lex udkast ud fra en sætning («en gensidig NDA med et studie, vi pitcher til næste uge»). Du redigerer. Den anden part åbner linket gratis, med sin egen private Lex, som du ikke kan se. Accept, Counter eller Decline. Derefter e-underskriver I begge én låst version. Gæsten betaler aldrig.
Det gør ikke en dårligt afgrænset NDA god. Det betyder, at ordene, I begge underskrev, er ordene, I begge redigerede. Se /features og Din kunde har markeret ændringer i din kontrakt.
Er elektroniske underskrifter nok til en freelance-NDA?
Ja, til en simpel freelance-NDA. I England og Wales er en elektronisk underskrift antagelig som bevis, og Law Commission konkluderede, at den kan udføre et dokument, hvor underskriveren har til hensigt at autentificere det. En deed kræver stadig et vidne, der er fysisk til stede. De fleste kommercielle NDA'er er simple aftaler.
Electronic Communications Act 2000, s.7, gør elektroniske underskrifter antagelige som bevis. Law Commissions rapport fra 2019 Electronic execution of documents er genformuleringen: en elektronisk underskrift kan juridisk udføre et dokument, også en deed, hvor underskriveren har til hensigt at autentificere det, og eventuelle formkrav er opfyldt. Se e-signatur og Er en elektronisk underskrift juridisk bindende?.
En deed er noget andet. Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989, s.1(2)–(3), siger, at en deed skal tydeligt på sit ansigt fremgå som en deed, og at den kun er gyldigt udført af en person, hvis den er underskrevet i overværelse af et vidne, der bekræfter underskriften, og afleveret som deed. Law Commission siger, at vidnet skal være fysisk til stede, selv når underskriften er elektronisk.
IPO's ensidige NDA-eksempel er sat op til at blive underskrevet og afleveret som deed, med vidneblok, fordi et ensidigt løfte kan mangle vederlag (consideration). En gensidig NDA har som regel vederlag begge veje: hver sides løfte om fortrolighed. En ensidig NDA, der nævner vederlag i præamblen, kan forblive en simpel aftale.
På Contracts.io e-underskriver begge sider én låst version. Se /law/england-and-wales.
Hvordan hjælper contracts.io dig med at aftale en freelance-NDA?
På Contracts.io udarbejder, forhandler og e-underskriver begge sider én fælles NDA. Beskriv pitchet i én sætning. Lex, vores AI-assistent, skriver udkast. Du deler ét link. Kunden kan Accept, Counter eller Decline, og derefter e-underskriver I begge. Den anden part betaler aldrig og behøver ikke en konto.
Formål, varighed og undtagelser er den version, I begge underskrev. Ingen mailer v4_final.docx frem og tilbage. Gæsten åbner linket gratis, med sin egen private Lex. Underskriften hæfter ved én låst version.
Start fra NDA-generatoren, /templates/nda eller en gensidig NDA. Selve jobbet har stadig brug for en freelanceraftale. Du kan også starte fra AI-kontraktgeneratoren eller kontraktgeneratoren.
Free £0, derefter betalte planer fra £15 om måneden — se /pricing.
Prøv det på contracts.io: beskriv pitchet i én sætning, del ét link, og e-underskriv, før du sender decket.
Fortrolighedsaftaler (NDA) forklaret er den længere gennemgang. De bedste NDA-generatorer i Storbritannien (2026) er oversigten med navngivne værktøjer. Kontrakter til freelancere er det bredere sæt papirer omkring denne ene.
Kilder
I England og Wales kan en elektronisk underskrift fremlægges som bevis i ethvert spørgsmål om ægtheden eller integriteten af en kommunikation eller data.
Kilde: Electronic Communications Act 2000, s.7Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
Law Commissions rapport fra 2019 siger, at en elektronisk underskrift juridisk set kan bruges til at udfærdige et dokument, herunder en deed, hvor underskriveren har til hensigt at bekræfte det, og eventuelle formkrav er opfyldt.
Kilde: Law Commission, Electronic execution of documents (4 September 2019)Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
En deed skal på sin face gøre klart, at den er tænkt som en deed, og er kun gyldigt udfærdiget af en enkeltperson, hvis den er underskrevet i nærværelse af et vidne, der bekræfter underskriften, og leveret som en deed.
Kilde: Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989, s.1(2)–(3)Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
Ophavsmanden til et værk er første indehaver af enhver ophavsret til det. Hvor et litterært, dramatisk, musikalsk eller kunstnerisk værk eller en film er skabt af en ansat som led i ansættelsen, er arbejdsgiveren første indehaver, medmindre andet er aftalt. Et fotografi er et kunstnerisk værk uanset kunstnerisk kvalitet.
Kilde: Copyright, Designs and Patents Act 1988, ss.4 and 11Kontrolleret 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
En overdragelse af ophavsret er ikke gyldig, medmindre den er skriftlig og underskrevet af eller på vegne af overdrageren. Ophavsret kan overdrages helt eller delvist. En licens er tilladelse til at bruge værket; den er ikke en overdragelse af ejerskab.
Kilde: Copyright, Designs and Patents Act 1988, s.90Kontrolleret 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
En person, der ikke er part, kan håndhæve et vilkår, hvis kontrakten udtrykkeligt siger det, eller hvis vilkåret har til formål at give dem en fordel, medmindre kontrakten viser, at parterne ikke havde til hensigt det. Kontrakter udelukker ofte denne ret.
Kilde: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, s.1Kontrolleret 7. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er den bedste gratis NDA til en britisk freelancer?
Som gratis fil: GOV.UK IPO-eksemplerne (ODT og PDF, uden tilmelding) eller Writford (Word, uden konto, kommerciel brug tilladt). Til en gratis tosidet NDA, som begge sider redigerer og e-underskriver på ét link, brug Contracts.io Free.
Skal kunden have en konto for at underskrive en NDA på Contracts.io?
Nej. Du deler ét link. De åbner det gratis, foreslår ændringer, hvis de vil, og e-underskriver. Den anden part betaler aldrig og behøver aldrig en konto.
Er et GOV.UK IPO-NDA-eksempel nok til et freelance-pitch?
Det er et solidt officielt udgangspunkt: korte eksempler på ensidige og gensidige NDA'er. Du skal stadig udfylde formål, varighed og parter, og begge sider skal underskrive den samme version. IPO siger, at en ensidig NDA måske skal udføres som en deed.
Stopper en NDA kunden i at eje mit arbejde?
Nej. En NDA handler om fortrolighed, ikke ophavsret. Efter CDPA 1988 s.11 ejer du freelancearbejde, indtil der findes en skriftlig, underskrevet overdragelse. Skriv IP i freelanceraftalen. At betale en faktura flytter ikke ejerskabet.
Skal en freelance-pitch-NDA være gensidig eller ensidig?
Gensidig, hvis I begge vil dele fortrolig information. Ensidig, hvis kun du videregiver. Klæd ikke en ensidig videregivelse ind som gensidig bare for at undgå at underskrive en deed.
Kan jeg begynde pitchet, før NDA'en er underskrevet?
Det kan du, men så dækker NDA'en ikke det, de allerede har hørt. IPO siger: videregiv ikke, før modtageren har underskrevet og returneret NDA'en. Send linket først.
Skal en ensidig freelance-NDA være en deed?
IPO siger, at en ensidig NDA måske skal udføres som en deed for at kunne håndhæves. En deed kræver et vidne, der er fysisk til stede. En gensidig NDA har som regel vederlag begge veje. En ensidig NDA, der nævner vederlag i præamblen, kan forblive en simpel aftale.
Hvad hvis kunden sender deres egen NDA?
Læs den. Tjek formål, varighed, hvem der må se informationen, og om den prøver at tage IP i arbejde, du endnu ikke har lavet. Giv Counter på én fælles version i stedet for at starte en anden Word-tråd.
Relateret
Den juridiske ordlyd er gældendeSidst gennemgået 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat