Ordbog

Licens

En licens er tilladelse til at bruge arbejde på en aftalt måde uden at tage ejerskabet fra den, der har lavet det.

Sidst opdateret 28. oktober 2026

En licens lader nogen bruge arbejde, de ikke ejer. Det er den sædvanlige form for fotografi, illustration, musik og genbrugelig kode, hvor ophavsmanden vil beholde rettighederne og give en afgrænset brugsret, fx til web, print eller én kampagne. Kunden får tilladelse. Ophavsmanden beholder ophavsretten.

Licenser fastsætter som regel området, tidsperioden, om brugen er eksklusiv, og om arbejdet må redigeres eller underlicenseres. En snæver licens er billigere at give, og en bred ligner i praksis en overdragelse. “Worldwide, in perpetuity, exclusive, all media” er en sætning, man skal læse langsomt.

Allerede eksisterende materialer licenseres ofte, selv om det nye arbejde overdrages. Kunden kan bruge materialerne som en del af leverancerne, men ejer ikke det bibliotek, de stammer fra. Sådan kan en udvikler overdrage en skræddersyet side og stadig genbruge en kurvkomponent næste måned.

En licens kan ophøre. En overdragelse gør som regel ikke. Holder kunden op med at betale, kan en licens, der er knyttet til betaling, suspenderes. En overdragelse, der allerede er gennemført, er sværere at rulle tilbage, og det er en grund til, at freelancere foretrækker overdragelse ved betaling eller en licens, indtil fakturaen er betalt. Skriv linjen om suspension ved manglende betaling, mens du stadig husker det.

Bureauer, der underlicenserer en fotografs arbejde til et brand, har brug for, at fotografens dokument tillader det. Er licensen “kun kundens hjemmeside”, kan bureauet ikke lægge billedet i brandets betalte sociale medier uden en bredere tilladelse. Skriv slutkundens navn, hvis de må bruge filerne, og skriv “kun til bureauets interne brug”, hvis de ikke må.

Et eksempel fra praksis

En fotograf licenserer et portræt til kundens hjemmeside og én printkampagne i to år og beholder retten til at vise det i en portfolio. Når brandet senere vil have billedet på emballage, er det en ny licens og et nyt honorar og ikke en gratis ekstra fra hjemmesidetilladelsen.

Sådan ser det ud i en kontrakt

Eksempel på ordlyd · vores eget udkast

The Supplier grants the Client a non-exclusive licence to use the Images for the Client's website and one print campaign, worldwide, for [2] years from delivery. The Supplier keeps all other rights, including portfolio use. Any other use needs a written variation and a further fee.

På almindeligt sprog

Kunden må bruge fotos på sit website og i én printkampagne, overalt, i to år. Fotografen beholder alt andet, også retten til at vise arbejdet. Emballage, betalte sociale medier eller en anden kampagne er en ny snak og et nyt honorar.

Almindelige fejl

  • At give “alle medier, for evigt, eksklusivt” for et honorar til et website.
  • At glemme at sige, om bureauet må underlicensere til slutkunden.
  • At licensere allerede eksisterende materialer, som om de var overdraget, så biblioteket ikke kan genbruges.
  • At lade licensen tie om redigering og så diskutere et beskæringsvalg eller en ny farvekorrektion.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er en licens i en kontrakt?

Tilladelse til at bruge arbejdet til navngivne formål, tidsrum eller steder uden at overføre ejerskab. Vilkårene står i klausulen om immaterielle rettigheder eller i et bilag.

Eksklusiv eller ikke-eksklusiv: hvad er normalt?

Det meste kundearbejde er eksklusivt, når der er betalt. Ved stockmateriale eller portfoliobrug er en ikke-eksklusiv licens almindelig.

Kan en licens starte, før der er betalt fuldt ud?

Du kan skrive, at den gør, men mange leverandører lader licensen starte, når fakturaen er betalt.

Den juridiske ordlyd er gældendeSidst gennemgået 28. oktober 2026Afventer gennemgang af advokat