🏴 Écosse · NDA et propriété intellectuelle
Votre accord de confidentialité (NDAUn accord de confidentialité (NDA) est un contrat par lequel une partie, ou les deux, s’engagent à garder confidentielles les informations échangées.Plus dans le glossaire) mutuel, sous le droit applicable : Écosse. Ci-dessous : son appellation locale, ce que dit la législation, et la clause de droit applicable imprimée dans ce projet.
Dernière mise à jour le 28 octobre 2026
En résumé
Votre accord de confidentialité (NDA) mutuel, sous le droit applicable : Écosse. Les notes ci-dessous ne reprennent que ce que nous avons vérifié auprès de sources officielles ; le texte juridique fait foi.
Appellation locale pour Écosse : accord de confidentialité mutuel (ou mutual non-disclosure agreement).
Lex le rédige en langage clair à côté du texte juridique. Partagez un lien ; les deux parties s’accordent et signent.
Un NDA de droit écossais désigne le droit de l'Écosse et les tribunaux écossais. La signature en exemplaires séparés et la remise électronique sont expressément autorisées par la lettre d’intentionUne lettre d’intention est un court document qui consigne les points commerciaux que les deux parties comptent reprendre dans un contrat ultérieur. En Angleterre et au pays de Galles, ce n’est pas un contrat en soi, sauf si les parties entendent être liées. La plupart des lettres d’intention sont placées « sous réserve de contrat » (subject to contract), afin de pouvoir poursuivre les discussions sans conclure un accord par accident.Plus dans le glossaire de 2015.
En Écosse, un document peut être signé en plusieurs exemplaires (counterparts), et un document traditionnel ou électronique peut être remis par voie électronique.
Source : Legal Writings (Counterparts and Delivery) (Scotland) Act 2015Vérifié le 7 octobre 2026En attente de relecture par un avocat
Les intérêts légaux pour retard de paiement des créances commerciales sont fixés par arrêté pris en application du Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 ; gov.uk indique un taux de 8 % plus le taux de base de la Banque d’Angleterre.
Source : Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, art. 6 ; guide gov.ukVérifié le 7 octobre 2026En attente de relecture par un avocat
En savoir plus sur Écosse : comment fonctionnent les contrats.
This agreement is governed by the law of Scotland. The parties submit to the exclusive jurisdiction of the Scottish courts.
En langage clair : en cas de litige, le droit désigné (Écosse) détermine le sens du contrat, et les tribunaux nommés le jugent. Cela ne dit pas que c’est le bon choix pour vous ; cela dépend du lieu où se trouvent les parties et de ce qu’elles conviennent.
Texte juridique · exemple
Chaque partie garde confidentielles les Informations confidentielles de l’autre partie et ne les utilise que pour l’Objet.
En langage clair
Vous gardez tous deux privé ce que vous apprenez et ne l’utilisez que pour le projet dont vous discutez.
Comment fonctionne cette clause →Texte juridique · exemple
Les Informations confidentielles ne comprennent pas les informations qui sont ou deviennent publiques autrement que par une violation du présent accord, ou que la partie destinataire détenait déjà légalement.
En langage clair
Ce qui est déjà public, ou que vous saviez avant, n’est pas couvert.
Comment fonctionne cette clause →Texte juridique · exemple
Les obligations du présent accord se poursuivent pendant [deux] ans à compter de la date de la dernière divulgation.
En langage clair
La promesse de garder le secret dure la période que vous choisissez, comptée à partir de la dernière chose partagée.
Comment fonctionne cette clause →Oui, en vertu du Legal Writings (exemplaireUn exemplaire (counterpart) est l’une des copies identiques d’un contrat, signées chacune par des parties différentes, qui forment ensemble un seul accord.Plus dans le glossaire and Delivery) (Scotland) Act 2015, qui autorise aussi la remise électronique.
Habituellement « le droit de l'Écosse », avec compétence des tribunaux écossais.
L'Écosse applique des délais de prescription extinctive (prescription) plutôt que de limitation. Le délai habituel est en cours de vérification sur notre page Écosse.
Pages parentes
Pages voisines
Le texte juridique fait foiDernière relecture le 28 octobre 2026En attente de relecture par un avocat