术语表

根本违约

根本违约是触及合同根本的未履行,使无过错方有权视交易为已经结束,并主张损害赔偿。在英格兰和威尔士,Hong Kong Fir [1962] 2 QB 26 的标准是,违约是否使无过错方实质上丧失合同的全部利益。

最后更新于 2026年10月28日

拒绝履行交易(“我们不会付款”;“我们不会交付”)是最明确的毁约。违反要件,或严重违反无名条款,是另一条途径。Photo Production Ltd v Securicor Transport Ltd [1980] AC 827 说明了为什么毁约之后您仍要查看责任上限:除非条款另有规定,终止不会抹去约定的限制。

有重大违约的合同机制时,就用它。当对方已经抛弃交易、您还需要普通法上的权利时,再依赖毁约。在 Contracts.io 上,已签署的终止条款就是剧本。我们宁愿您在共享文件上照此办理,也不愿您在一封长邮件里争论 Hong Kong Fir。

什么时候违约属于根本违约?

当它是违反要件、拒绝履行合同,或者严重违反无名条款以致使无过错方实质上丧失全部利益时。错过一轮润色不算。客户把未付款的成果当作自己的使用,同时拒绝付款,则可能算。

Hong Kong Fir 案是怎么判的?

并非每一条款都是要件或保证。许多是无名条款。终止的权利取决于违约的后果,而不是标签。就那些事实而言,使船舶适航的延迟并没有使承租人丧失全部利益。

我们必须接受毁约吗?

必须,如果您想让合同结束。不作选择的毁约会让交易继续存在。确认合同——继续做下去、为下一个里程碑开票、发送更多文件——可能会丧失视其为已经结束的权利。请以书面形式接受,保留一份副本,并停止履行。

合同也应当定义重大违约吗?

应当。有补救期、已作定义的重大违约,比普通法上的论证更容易操作。保留普通法上的权利备用(“不影响任何其他权利”)。不要写明轻微的疏漏属于根本违约。法院看的是实质。

一个实际示例

客户发邮件说“我们不会支付最后一张发票,并将让另一家公司完成网站”,然后把未付款的成果推上线。自由职业者写信说他们接受该毁约,终止合同,并就已完成的工作加合同利息开具发票。他们不再继续工作。已签署协议中的责任上限仍适用于任何一方的任何索赔。

它在合同中如何呈现

示例措辞 · 我们自己起草

本条款项下的权利是对因根本违约而终止的任何普通法权利的补充。如果一方接受毁约,应通过书面通知进行。终止不影响责任上限或任何已经产生的权利,包括就已完成的工作获得付款的权利。

通俗易懂的语言

本终止条款并不取代当对方毁掉交易时结束交易的普通法权利。如果您行使这项权利,请以书面形式说明。上限仍然适用,已经赚取的款项仍然要付。

常见错误

  • 把一次小延迟称为毁约并一走了之,这本身就可能构成毁约。
  • 在对方明确拒绝付款之后继续工作,结果丧失了接受毁约的选择权。
  • 以为终止会抹去责任上限。Photo Production 案说的是要看条款。
  • 把接受毁约写在不损害权利的邮件里,使选择变得模糊。

常见问题

什么是根本违约?

触及合同根本的未履行,使无过错方有权视交易为已经结束,并主张损害赔偿。Hong Kong Fir [1962] 2 QB 26 是关于无名条款的首要判例。

我必须接受毁约吗?

必须,如果您想让合同结束。继续做下去可能确认交易并丧失该权利。请以书面形式接受并停止履行。

终止会抹去责任上限吗?

除非条款另有规定,不会。Photo Production v Securicor [1980] AC 827 说明了为什么毁约之后您仍要查看上限。

合同也应当定义重大违约吗?

应当。有补救期、已作定义的重大违约更容易操作。保留普通法上的权利备用。

以法律措辞为准最后审阅于 2026年10月28日待律师审阅