Slovar
Vezanost pogodbe (privity of contract)
Vezanost pogodbe pomeni, da lahko na posel tožijo samo stranke. pravice tretjihPravice tretjih so zmožnost nekoga, ki ni podpisal, da uveljavi pogoj. Privzeto pravilo common law je vezanost. Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 ustvari omejeno izjemo. Poslovni osnutki zakon običajno izključijo, nato podelijo imenovano pravico konkretnemu affiliate, financerju ali končnemu naročniku, kjer je dejansko potrebna.Več v slovarju 1999 s.1 imenovani tretji osebi omogoča uveljaviti pogoj, ki ji koristi, razen če pogodba pravi drugače. Večina poslovnih papirjev zakon izključi. Podizvajalec ne more tožiti končnega naročnika brez jamstvoJamstvo je obljuba, da je nekaj res, na primer „to delo je izvirno“ ali „imamo pravico podeliti to licenco“.Več v slovarju ali pravice naročilnicaNaročilnica je kupčev pisni zahtevek za nakup imenovanega blaga ali storitev pod navedenimi pogoji. Lahko tvori pogodbo, če je ponudba, ki jo dobavitelj sprejme. Ko vsaka stran izstreli lastne standardne pogoje, imate spopad obrazcev. Okvirna pogodba o storitvah naj pove, da njeni pogoji premagajo vsak drobni tisk PO.Več v slovarju zakonu iz 1999.
Nazadnje posodobljeno 28. oktober 2026
Dunlop v Selfridge [1915] AC 847 je stara slika common law: tujec pogodbe nanjo ne more tožiti. Zato freelancer na papirju studia nima zahtevka proti studievemu naročniku in zakaj naročnik nima zahtevka proti freelancerjevemu neplačanemu podizvajalcu, razen če je kdo zgradil most. Zakon iz 1999 je ta most, in večina osnutkov ga zapre.
Zakon izključimo kot privzeto, nato odpremo imenovana vrata, če affiliate, financer ali končni naročnik dejansko potrebuje uveljaviti klavzulo — običajno zaupnost ali IP. Lex „kateri koli družbi v skupini“ ne bo dal prostega teka na omejitev odgovornosti. Glejte pravice tretjih in odstop.
Ali lahko podizvajalec toži končnega naročnika?
Ne na glavni pogodbi, razen če zakon iz 1999 ostane vključen in pogoj izkazuje, da jim koristi, ali imajo collateral warranty. Vezanost je razlog, da gradbeništvo uporablja collateral warranties in zakaj agencije podizvajalca držijo na back-to-back papirju s studiom, ne z znamko.
Kako je zakon iz 1999 spremenil pravilo?
Section 1 tretji osebi omogoča uveljaviti pogoj, če pogodba izrecno pravi, da sme, ali če pogoj izkazuje, da ji podeljuje korist, in pogodba ne kaže nasprotnega namena. Stranke lahko — in običajno — rečejo, da zakon ne velja. To obnovi vezanost.
Ali naj izključimo pravice tretjih?
Da, kot privzeto, nato podelite imenovano pravico, kjer jo potrebujete. Splošna izključitev plus vrstica „Clause 8 may be enforced by the named End Client“ je čist vzorec. Glejte pravice tretjih.
Ali je novacija pot okoli vezanosti?
Novacija nadomesti pogodbo, da je nova stranka stranka. To ni pravica tretjega; je nov posel. Odstop premakne pravice, dolžnosti pa pusti. Ene besede ne uporabljajte za druge tri priprave.
Praktični primer
Znamka najame studio; studio najame freelancerja. Freelancer ni plačan. Znamke ne more tožiti na glavni pogodbi: ni stranka, MSA pa izključi zakon iz 1999. Toži studio na lastnem papirju. Če bi znamka hotela neposredno pravico v freelancerjevi klavzuli o zaupnosti, bi studio znamko imenoval v vrstici zakona iz 1999 ali vzel collateral warranty.
Kako se pojavi v pogodbi
Vzorčno besedilo · naše lastno pripravljeno besedilo
Oseba, ki ni stranka te pogodbe, nima pravice po Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 uveljaviti nobenega pogoja, razen da sme [imenovana oseba] uveljaviti [klavzulo]. Stranki smeta to pogodbo spremeniti ali razveljaviti brez soglasja te osebe, razen za to klavzulo.
V preprosti slovenščini
Zunanji ne morejo tožiti na tej pogodbi. Zakon iz 1999 je izklopljen, razen za eno imenovano osebo na eni imenovani klavzuli. Vsi drugi ostanejo za vezanostjo.
Pogoste napake
- Predpostavljati, da lahko podizvajalec izterja honorar pri končnem naročniku.
- Zakon iz 1999 pustiti vključen z molkom, da neimenovani „upravičenec“ pozneje zahteva pravico.
- „Kateremu koli affiliate“ dati pravico uveljaviti celotno pogodbo, vključno z omejitvijo na napačni strani.
- Novacijo imenovati pravica tretjega.
Kaj pravi zakonodaja
Oseba, ki ni pogodbena stranka, lahko uveljavlja pogoj, če pogodba to izrecno določa ali če pogoj naj bi ji podeljeval korist, razen če iz pogodbe izhaja, da stranki tega nista nameravali. Pogodbe to pravico pogosto izključijo.
Vir: Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, s.1Preverjeno 7. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika
Viri
- Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, s.1Preverjeno 7. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika
Pogosta vprašanja
Kaj je vezanost pogodbe?
Pravilo, da lahko na posel tožijo samo stranke. Dunlop v Selfridge [1915] AC 847 je primer common law. Zakon iz 1999 je omejena zakonska izjema.
Ali lahko podizvajalec toži končnega naročnika?
Ne na glavni pogodbi, razen če zakon iz 1999 ostane vključen in pogoj jim koristi, ali imajo collateral warranty.
Kako je zakon iz 1999 spremenil pravilo?
Section 1 tretji osebi omogoča uveljaviti pogoj, ki je izražen zanje, ali ki izkazuje, da jim koristi, razen če pogodba pravi drugače.
Ali naj izključimo pravice tretjih?
Da, kot privzeto, nato podelite imenovano pravico, kjer jo potrebujete. Glejte /glossary/third-party-rights.
Sorodno
Povezani členi in predloge
Veljavno je pravno besediloNazadnje pregledano 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika