Biblioteka klauzul
Klauzula: Anulowanie i opłata za anulowanie, wyjaśniona
Klauzula anulowania i opłaty za anulowanie (opłata za anulowanieKill fee to płatność należna twórcy lub wykonawcy, gdy klient anuluje projekt przed jego ukończeniem.Więcej w słowniku) mówi, ile płaci klient, jeśli odwoła zlecenie freelancera lub kreatywne bez powodu, i kto jest właścicielem niewykorzystanej pracy.
Ostatnia aktualizacja 28 października 2026
Co robi klauzula: anulowanie i opłata za anulowanie (kill fee)?
Opłata za anulowanie (kill fee) to kwota należna, gdy klient odwołuje zlecenie w połowie. W Wielkiej Brytanii nie ma domyślnego prawa do niej: trzeba ją uzgodnić. Wobec klienta biznesowego kwota, która działa przy naruszeniu, jest badana jako kara umowna według Cavendish. Wobec konsumenta może mieć zastosowanie 14-dniowe prawo odstąpienia. Skalę zapisujemy wspólnie.
Czy istnieje domyślna opłata za anulowanie, gdy klient odwoła zlecenie?
Nie. Opłata za anulowanie (kill fee) istnieje tylko wtedy, gdy obie strony ją uzgodniły — w umowie, zaakceptowanej propozycji albo jasnym mailu ze wskazaną kwotą. Bez tego nadal możesz naliczyć opłatę za pracę, o którą cię poproszono. Nie możesz wymyślić prawa do zatrzymania pieniędzy, które nigdy nie zostały opisane jako zaliczka ani kill fee. Zobacz nasz poradnik o anulowaniu.
Kiedy opłata za anulowanie jest karą umowną?
Jeśli kwota jest zobowiązaniem wtórnym, które działa przy naruszeniu, Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi [2015] UKSC 67 pyta, czy jest rażąco nieproporcjonalna do uzasadnionego interesu w wykonaniu. Rzeczywista cena wypowiedzenia bez podania przyczyny jest często zobowiązaniem głównym — ceną prawa do odwołania. Zapisz, o co ci chodzi.
Czym różnią się rezerwacje konsumenckie?
Osoba prywatna kupująca w całości lub głównie poza zakresem swojej działalności jest konsumentem. Umowy o usługi zawierane na odległość i poza lokalem mogą dawać 14-dniowe prawo odstąpienia. Para rezerwująca film ślubny jest zwykle konsumentem; marka rezerwująca kampanię nie. Umowa o wideofilmowanie omawia ten podział. Nie wklejaj biznesowej opłaty za anulowanie do rezerwacji konsumenckiej.
Czy opłata za anulowanie obejmuje własność pracy?
Nie, chyba że umowa tak mówi. Opłata za anulowanie płaci za odwołanie. Własność intelektualna w niezapłaconej pracy to osobne zdanie. Zwykły zapis mówi, że prawa przechodzą dopiero po pełnej zapłacie pierwotnego wynagrodzenia, więc niewykorzystane kadry lub wersje robocze zostają przy dostawcy. Jeśli klient chce te pliki, wyceń je.
Przykładowe brzmienie
Przykład · nasze własne sformułowanie
Jeśli Klient odwoła Usługi bez powodu, Klient zapłaci opłatę za anulowanie w wysokości [25%] Wynagrodzenia, jeśli anulowanie nastąpi przed pierwszym Rezultatem, albo [50%] po dostarczeniu pierwszego Rezultatu, albo Wynagrodzenie za pracę już wykonaną, jeśli jest wyższe, plus zaciągnięte koszty osób trzecich. Własność intelektualna w pracy niezapłaconej w całości pozostaje przy Dostawcy. Zaliczka jest zaliczana na poczet tej kwoty.
Prostym językiem
Jeśli klient odwoła zlecenie bez naruszenia, płaci 25%, jeśli nic jeszcze nie dostarczono, albo 50% po pierwszej dostawie, albo wartość już wykonanej pracy, jeśli jest wyższa, plus już zaciągnięte koszty. Nie jest właścicielem niewykorzystanej pracy, dopóki nie zapłaci za te prawa. Każda zaliczka liczy się na poczet opłaty za anulowanie.
Na co zwrócić uwagę?
| Punkt | Uważaj na | Wnioskuj o |
|---|---|---|
| Prawo odwołania | Wypowiedzenie bez podania przyczyny bez żadnych pieniędzy. | Opłata za anulowanie albo zapłata za wykonaną pracę, zapisana, zanim ktokolwiek odwoła. |
| Skala | Płaskie 100% od dnia podpisania. | Skala ruchoma, która rośnie wraz z zablokowanym czasem i zaciągniętymi kosztami. |
| Zaliczka | „Zaliczka”, która nigdy nie mówi, że zostaje przy anulowaniu. | Czy zaliczka jest opłatą za anulowanie, minimum, czy podlega zwrotowi. |
| Własność | Założenie, że opłata za anulowanie kupuje niewykorzystane pliki. | Osobne zdanie o IP: niezapłacona praca zostaje przy dostawcy. |
| Typ klienta | Ta sama klauzula dla marki i dla pary rezerwującej ślub. | Skala biznesowa dla firm; warunek uczciwy dla konsumenta wobec klientów prywatnych. |
W jakich umowach się pojawia?
Lex umieszcza tę klauzulę między innymi w:
- Umowa z freelancerem
- Umowa na produkcję wideo
- Umowa na projekt graficzny
Co mówi prawo?
Klauzula jest nieskuteczną karą umowną (penalty), jeśli jest zobowiązaniem wtórnym, które nakłada na stronę naruszającą umowę dolegliwość całkowicie nieproporcjonalną do jakiegokolwiek uzasadnionego interesu strony niewinnej w wykonaniu zobowiązania głównego.
Źródło: Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67Sprawdzono 28 października 2026Czeka na weryfikację prawnika
Przygotuj umowa z freelancerem z tą klauzulą
Bezpłatnie dla drugiej stronyLex przygotowuje projekt prostym językiem obok brzmienia prawnego. Udostępnij jeden link; obie strony uzgadniają i podpisują.
Najczęstsze pytania
Czym jest klauzula anulowania i opłaty za anulowanie?
Mówi, ile płaci klient, jeśli odwoła zlecenie bez powodu, czy zaliczka zostaje i kto jest właścicielem niewykorzystanej pracy. Opłata za anulowanie istnieje tylko wtedy, gdy ją uzgodniono.
Czy w prawie brytyjskim istnieje domyślna opłata za anulowanie?
Nie. Nadal możesz naliczyć opłatę za pracę, o którą cię poproszono. Nie możesz wymyślić opłaty za anulowanie po tym, jak klient odwoła. Wpisz ją do umowy dla freelancera przed rozpoczęciem.
Czy zaliczka to to samo co opłata za anulowanie?
Tylko jeśli umowa mówi, że zaliczka zostaje przy anulowaniu. Zaliczka to pieniądze wpłacone z góry; opłata za anulowanie to kwota należna, jeśli klient odwoła. Powiedz, czy jedno jest zaliczane na poczet drugiego.
Czy opłata za anulowanie może być niewykonalną karą umowną?
Kwota, która faktycznie jest płatna przy naruszeniu, jest karą, jeśli jest rażąco nieproporcjonalna do uzasadnionego interesu w wykonaniu (Cavendish [2015] UKSC 67). Rzeczywista cena prawa do odwołania jest analizowana inaczej. Powiąż kwotę z zablokowanym czasem i zaciągniętymi kosztami.
Czy klient jest właścicielem pracy, jeśli zapłacił opłatę za anulowanie?
Nie, chyba że umowa tak mówi. Opłata za anulowanie płaci za odwołanie. Własność niezapłaconej pracy to osobne zdanie. Zobacz /clauses/intellectual-property-cesjaCesja (assignment) to przeniesienie praw z umowy na kogoś innego, na przykład prawa do zapłaty. W Anglii i Walii cesja prawna wierzytelności musi mieć formę pisemną, być bezwarunkowa i zostać zawiadomiona, zgodnie z Law of Property Act 1925 s.136. Obowiązki nie przechodzą w drodze cesji; przeniesienie obowiązków wymaga nowacji.Więcej w słowniku.
Źródła
- Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi, [2015] UKSC 67Sprawdzono 28 października 2026Czeka na weryfikację prawnika
Powiązane
Wzory z tą klauzulą
Inne klauzule
Rozstrzygające jest brzmienie prawneOstatnia weryfikacja 28 października 2026Czeka na weryfikację prawnika