条項ライブラリ

解除・終了(termination)条項をやさしく解説

解除・終了条項は、どちらの当事者が、どのように、いつ契約を終わらせられるか、そして終了したときに何が起きるかを定めるものです。

最終更新日:2026年10月28日

解除・終了(termination)条項は何をするものですか?

解除・終了条項は、仕事が完了する前に契約が終わる方法を扱います。ほとんどの条項は、通知期間を置いた都合による解除と、重大な違反や支払不能の場合の即時解除を認めています。違反した側に、まず問題を直す機会を与える条項も多く、期間は14日か30日であることが多いです。条項は、その後に何が起きるかも定めます。実施済みの業務の支払い、資料や秘密情報の返却、そして秘密保持や責任の制限など、終了後も続く条件です。

文例

文例 · 当社の自社ドラフト

どちらの当事者も、[30]日前に書面で通知することにより、本契約を解除できます。相手方が重大な違反を行い、その通知を受けてから[14]日以内に是正されない場合、どちらの当事者も、書面による通知によって直ちに解除できます。解除に際して、クライアントは、解除日までに行われたすべての業務について支払います。

やさしい言葉で

どちらの側も、30日前に書面で通知すれば、契約を終了できます。一方が契約に重大な違反をし、指摘を受けてから14日以内に直さなかった場合は、他方がすぐに終了できます。どちらの場合も、クライアントは終了日までに行われた業務の分を支払います。

解除・終了(termination)条項では、何が交渉されますか?

  • 都合による解除を双方ができるか、一方だけか。
  • 通知期間の長さ。
  • 違反に対する是正期間があるか、あるならどれだけか。
  • 終了時に何が支払われるか。仕掛中の業務やキャンセル料()を含みます。
  • どの条項が終了後も存続するか。

どの契約書に含まれますか?

Lex は、この条項を次のような契約書などに含めます。

  • 双務的秘密保持契約(相互)
  • 業務委託契約()
  • コンサルティング契約
  • リテイナー契約
  • 音楽プロデューサー契約

この条項を含む相互NDAをドラフトする

相手方は無料

Lexが法律の文言の横に、平易な言葉でドラフトを作ります。共有リンクを1つ送れば、双方が合意して署名できます。

よくある質問

解除・終了条項とは何ですか?

契約書のうち、どちらの当事者がどのように早期に契約を終わらせられるか、通知がどれだけ必要か、終了後に各当事者が何を負うかを説明する部分です。

都合による解除とは何ですか?

理由なしに契約を終わらせることです。通常は、定められた期間の通知を行います。すべての契約が認めているわけではありません。

契約が解除されたとき、支払いはどうなりますか?

条項によって決まります。ほとんどの条項は、クライアントが終了日までに行われた業務の分を支払うと定めています。キャンセル料(kill fee)や、約束済みの費用の支払いを加える契約もあります。誰かがキャンセルする前に、支払いに関する一文を書いておきましょう。

法的な文言が優先されます最終確認日:2026年10月28日弁護士の確認待ち