用語集
重大な違反
重大な違反は、契約が求めることを果たさなかった重大な不履行であり、軽微なミスではありません。イングランドおよびウェールズでは、この言葉は通常、契約上の呼び名です。解除条項が、定めた期間内に是正されない重大な違反があれば、相手方が契約を終了できると定めます。
最終更新日:2026年10月28日
フリーランスの契約書では、「重大」という言葉を、一時停止の期日を過ぎた未払いの請求書、時間が本質だったローンチのマイルストーンの遅れ、秘密保持の漏えいに使います。スライドの誤字に使うべきではありません。この言葉が実際に働くのは解除条項です。通知、是正期間、そして契約を終了し、すでに行った作業の報酬を受け取る権利、という順序です。
演出じみた「あなたは重大な違反をしています」というメールを送るより、条項を指し示すことをおすすめします。Contracts.ioでは、双方が1つのリンク上で署名済みの文言を確認できます。Lexは、是正可能な不履行には14日の是正期間を標準とし、支払不能や秘密漏えいには即時の権利を定めてドラフトします。その順序に従ってください。
何が「重大な」違反になりますか?
契約が決めます。契約が重大な違反を定義していれば、その定義を使います。していなければ、取引の主な目的に関わる重大な不履行を意味し、形式的な不備は含みません。争いのない請求書の未払い、業務仕様書と異なるものの納品、支払いによる知的財産権の譲渡の前に成果物を使うことが、フリーランスでよくある例です。
重大な違反と履行拒絶的違反はどう違いますか?
重大な違反は、契約自体が定めた終了のスイッチで、通常は通知と是正期間のあとに使います。履行拒絶的違反は、コモン・ロー上の終了のスイッチで、Hong Kong Fir に従い、無実の当事者から利益の実質的に全部を奪う違反です。コモン・ローの裁判所なら無名条項として扱ったであろう条項でも、契約で重大なものと定めることができます。両方の権利を持つことも可能です。
是正期間を設ける必要はありますか?
条項が定めていれば、必要です。14日の是正期間を飛ばして初日に解除すること自体がリスクで、不当な解除になり得ます。支払不能、秘密漏えい、詐欺など、是正不能と定められている違反もあります。支払いの遅れについては、支払条件に基づき、一時停止と是正期間を組み合わせるのが一般的です。
解除通知には何を書けばよいですか?
条項、事実、求める是正の内容、そして期日を書きます。事実に沿って書いてください。契約書が与えていない権利をちらつかせてはいけません。和解の申し出は、別のウィズアウト・プレジュディスのスレッドで行います。履行拒絶的違反にも依拠する場合は、履行拒絶を受け入れることを明記し、選択を明確にします。
具体例
あるクライアントは、争いのないマイルストーンの請求書について、Net 30(30日以内払い)の期日から21日遅れています。フリーランス契約では、書面による通知から14日以内に是正されなければ重大な違反とし、期日から7日遅れた時点で一時停止できると定めています。フリーランスは、これらの条項を指し示す通知を送り、次のスプリントを一時停止し、14日待ってから解除して、すでに承認された作業分を請求します。ファイルを人質にとることはしません。
契約書での現れ方
文言例 · 当社が作成
一方の当事者が本契約の重大な違反を行い、違反の詳細を記載した書面による通知から[14]日以内にこれを是正しない場合、他方の当事者は、書面で通知することにより、本契約を直ちに解除することができます。解除は、既に発生した権利(遂行した作業に対する報酬を受け取る権利を含みます。)に影響を及ぼしません。
やさしく言うと
一方の側が契約に重大に違反し、書面で知らされてから14日以内に是正しなければ、相手方は直ちに契約を終了できます。終了しても、すでに発生している支払い義務は消えません。すでに行った作業の報酬も含まれます。
よくある間違い
- 条項が重大な不履行のためにとってある言葉なのに、あらゆる不満を重大な違反と呼ぶこと。
- 条項が求める是正期間を飛ばして、初日に解除すること。
- 契約上の重大な違反の通知と、ウィズアウト・プレジュディスの申し出を、同じ段落に混ぜること。
- 解除時に何が支払われるのかを書き忘れ、有効な解除が報酬をめぐる争いになってしまうこと。
よくある質問
重大な違反とは何ですか?
契約が求めることを果たさなかった重大な不履行です。通常は、解除条項により、通知と是正期間のあとに、相手方が契約を終了できます。/clauses/termination を参照してください。
履行拒絶的違反とはどう違いますか?
重大な違反は、契約自体が定めた終了のスイッチです。履行拒絶的違反は、取引の根幹に関わる不履行に対する、コモン・ロー上の終了のスイッチです。/glossary/repudiatory-breach を参照してください。
是正期間を設ける必要はありますか?
条項が定めていれば、必要です。飛ばすと、解除が不当になり得ます。秘密漏えいなど、是正不能と定められている違反もあります。
通知には何を書けばよいですか?
条項、事実、求める是正の内容、期日を書きます。和解の申し出は、別のウィズアウト・プレジュディスのスレッドで行ってください。
関連
法的な文言が優先されます最終確認日:2026年10月28日弁護士の確認待ち