术语表

违约金条款

违约金条款是一种次要义务,使违约方支付一笔金额或承受某种不利后果,与无过错方对履约的正当利益相比严重失衡。在英格兰和威尔士,它不可执行。标准见 Cavendish Square Holding BV v Talal El Makdessi [2015] UKSC 67。

最后更新于 2026年10月28日

自由职业者会在这些情形遇到它:客户的模板在一项 £2,000 的工作上写着“任何违约支付 £10,000”,或者供应商在延迟一天后试图保留 100% 的费用外加文件。合法的近亲包括约定违约赔偿金、与法定利息挂钩的滞纳金,以及作为为便利而终止价款的终止费。

我们起草的是我们能站得住脚的金额。Lex 会在文件中写入相称的取消费用阶梯或延迟费率;不会凭空编出惩罚。请在任何人违约之前,在同一共享链接上谈妥数字,而不是在日后的邮件里威胁要罚一笔已签署合同里从未有过的违约金。

什么时候条款属于违约金?

当它是次要义务——因违约而生效——且造成的不利后果与促使主要义务得到履行的任何正当利益相比严重失衡时。依据是 Cavendish 案。对轻微违约设定一笔过高的整笔款项,是典型的形态。

如果条款属于违约金,会怎样?

它不可执行。无过错方只能就违约证明通常的损失,并受责任上限和减损义务的约束。合同其余部分继续有效,尤其是有可分割性条款时。您不能选一个“合理”的数字来代替违约金;条款失效,损害赔偿另行评估。

我们如何起草一笔站得住脚的金额?

把它与指明的违约挂钩,使其与费用或可能的额外成本相称,说明它所保护的利益,并写明它是否为唯一救济。随工作完成而上升的浮动终止费,比从第一天起就是固定 100% 更容易辩护。请抵扣定金。

滞纳金是违约金吗?

取决于费率及其所保护的利益。根据 Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998,英国对商业债务逾期付款的法定利息是合法的基准。适度的合同费率加上暂停工作的权利,是自由职业文件中的常见做法。

一个实际示例

客户的模板规定,一项 £8,000 的网站开发中,供应商任何违约(包括错过一次内部会议)都要支付 £25,000。工作室把它删掉了。取而代之的是,双方约定上线里程碑每延迟一个工作日 £200,上限为费用的 15%,作为约定违约赔偿金,计入责任上限之内。那条 £25,000 的约定本来是站不住脚的。

它在合同中如何呈现

示例措辞 · 我们自己起草

本条款项下的费用是约定违约赔偿金,而非违约金。它们保护客户对[及时交付]的正当利益,是对可能损失的真实估计。如果法院认定任何金额作为违约金不可执行,该金额即被分割,客户的其他权利,包括在责任上限的前提下证明实际损失的权利,仍然保留。

通俗易懂的语言

这些额外费用是对指明的未履行行为约定的补偿,不是罚款。它们与按时拿到工作成果的实际利益相当。如果法院不执行某个数字,该数字即被删去,合同的其余部分——包括上限——仍然适用。

常见错误

  • 在标题里写“违约金”,还指望数字仍然成立。这个名称对您不利。
  • 为“任何违约”设定一笔巨额金额,这正是 Cavendish 案所举的失衡例子。
  • 威胁要罚一笔根本不在已签署合同里的违约金。
  • 忘了可分割性,结果一笔有问题的金额被用来攻击相邻的条款。

法律是怎么规定的

来源

常见问题

什么是违约金条款?

一种次要义务,所施加的不利后果与无过错方对履约的正当利益相比严重失衡。在英格兰和威尔士,它不可执行(Cavendish [2015] UKSC 67)。

如果条款属于违约金,会怎样?

它失效。无过错方就违约证明通常的损失,并受责任上限约束。法院不会改写这个数字。

我们如何起草一笔站得住脚的金额?

把它与指明的违约挂钩,使其与费用或可能的额外成本相称,并写明它是否为唯一救济。浮动阶梯比从第一天起就是固定的最高额更容易辩护。

法定的逾期付款利息是违约金吗?

不是。根据 Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 产生的利息,是企业对企业债务的合法基准。见 /glossary/。

以法律措辞为准最后审阅于 2026年10月28日待律师审阅