Glossário
Considerandos
Os considerandos (considerandosOs considerandos (recitals) são os parágrafos de abertura com o pano de fundo do contrato. Explicam quem são as partes e por que assinam, mas em geral não são promessas operativas. Se um considerando afirma um fato errado, ainda pode sustentar uma pretensão de declaração falsa. Mantenha o acordo em si nas cláusulas operativas, não nos considerandos.Mais no glossário) são os parágrafos de abertura com o pano de fundo do contrato. Explicam quem são as partes e por que assinam, mas em geral não são promessas operativas. Se um considerando afirma um fato errado, ainda pode sustentar uma pretensão de declaração falsa. Mantenha o acordo em si nas cláusulas operativas, não nos considerandos.
Última atualização em 28 de outubro de 2026
A forma usual é “Background” ou “Whereas”. Os considerandos montam a cena: o cliente quer um site, o fornecedor desenha sites, as partes já assinaram um NDAUm NDA é um contrato em que uma ou ambas as partes concordam em manter confidenciais as informações compartilhadas.Mais no glossário. Ajudam um leitor posterior a interpretar uma cláusula ambígua. Sozinhos, não criam o dever de pagar ou de entregar. Isso vive na parte operativa, depois de “The parties agree as follows”.
A Lex escreve um pano de fundo curto de duas ou três linhas e depois o acordo. Preferimos que um anexo (schedule) traga os honorários a um considerando que diga “o valor é cerca de £8.000”. Se um fato nos considerandos importa — por exemplo que o cliente é dono da marca — coloque também uma garantia no corpo.
Os considerandos vinculam?
Em geral não como promessas. Os tribunais os usam para ler as cláusulas operativas se elas forem obscuras. Um considerando de que as partes já acordaram um preço não substitui um anexo de honorários em branco. Se você precisa que a afirmação seja um dever, escreva-a como garantia ou obrigação, não como cenário.
Devemos repetir o acordo nos considerandos?
Não. Repetir cria conflito. A cláusula de acordo integral não salva você se o considerando 3 diz exclusivo e a cláusula 8 diz não exclusivo. Mantenha os considerandos em identidade, propósito e contexto. Coloque preço, datas, PI e rescisão em cláusulas numeradas ou num anexo.
E se um considerando estiver errado?
Um considerando falso de fato ainda pode ser uma declaração falsa que induziu o contrato. A declaração falsaUma declaração falsa é uma afirmação falsa de fato que induz o contrato. Na England and Wales, os remédios são a rescisão (rescission) e a indenização. Pelo Misrepresentation Act 1967, s.2(1), a indenização é calculada como se a declaração fosse fraudulenta, a menos que quem a fez prove que acreditava razoavelmente que era verdadeira.Mais no glossário Act 1967 não se importa que a frase ficasse acima das palavras de acordo. Confira nomes, números de sociedade e “o fornecedor tem os direitos para ceder” antes de alguém assinar.
Considerandos cabem num papel freelancer curto?
Um pano de fundo de duas linhas basta: quem são as partes e qual é o trabalho. Uma página de “whereas” num briefing de £1.200 é enfeite. Agências às vezes colam considerandos de um acordo anterior e deixam o nome do cliente antigo. Assim nasce um considerando falso.
Um exemplo prático
Um acordo de serviços abre: “Background: the Client owns the Northwind mark and has asked the Supplier to design a new shop.” As cláusulas operativas então cedem a PI no pagamento e garantem que o cliente pode passar o briefing. Quando um terceiro depois reivindica a marca, o estúdio aponta para a garantia, não para o considerando. O considerando montou a cena; a garantia carregou o risco.
Como aparece em um contrato
Texto de exemplo · redação própria
Antecedentes. (A) O Cliente deseja contratar o Fornecedor para prestar os Serviços. (B) As partes acordaram fazê-lo nos termos deste acordo. Os antecedentes servem apenas à interpretação e não criam obrigações. Em conflito com uma cláusula operativa, prevalece a cláusula operativa.
Em linguagem simples
Estas linhas de abertura dizem por que você está assinando. Não são as promessas. Se chocarem com uma cláusula numerada, a cláusula numerada vence.
Erros comuns
- Colocar o honorário, a data ou a divisão de PI só num considerando e deixar as cláusulas operativas em branco.
- Colar considerandos do trabalho anterior e deixar o nome errado da sociedade.
- Tratar um considerando como garantia quando a outra parte depois diz que o fato estava errado.
- Escrever considerandos que contradizem a história da cláusula de acordo integral.
Perguntas frequentes
O que são considerandos num contrato?
Os parágrafos de abertura com o pano de fundo. Explicam a cena. Em geral não são as promessas operativas.
Os considerandos vinculam?
Em geral não como obrigações. Podem ajudar a interpretar uma cláusula obscura, e um considerando falso de fato ainda pode ser declaração falsa.
Devemos repetir o acordo nos considerandos?
Não. Repetir cria conflito. Coloque preço, datas e PI nas cláusulas ou num anexo. Veja /glossary/anexoUm anexo (schedule) é um apêndice do contrato que carrega o detalhe: honorários, datas, entregáveis, níveis de serviço. Faz parte do acordo se o corpo principal disser isso. Uma linha de ordem de prevalência deve dizer o que acontece se o anexo e as cláusulas colidirem. Troque um anexo só pelo método de alteração que o contrato nomeia.Mais no glossário.
E se um considerando estiver errado?
Uma afirmação falsa de fato ainda pode sustentar uma pretensão de declaração falsa. Confira nomes e direitos antes de assinar. Veja /glossary/misrepresentation.
Relacionados
Cláusulas e modelos relacionados
Termos relacionados
A redação jurídica prevaleceÚltima revisão em 28 de outubro de 2026Aguardando revisão de advogado