Glossário

Capacidade

Capacidade () é o poder jurídico de vincular-se a um contrato. Adultos em sã consciência e sociedades registradas sob a Companies Act 2006 têm essa capacidade. A própria constituição da sociedade não pode desfazer um acordo que ela já fechou: Companies Act 2006 s.39. Menores ainda podem fazer alguns contratos; a Minors' Contracts Act 1987 define as regras modernas.

Última atualização em 28 de outubro de 2026

A primeira linha de um contrato é o nome jurídico. Um autônomo é a pessoa física. Uma limited company é uma pessoa distinta. Diretores vinculam a sociedade; não se vinculam, ao assinar o bloco da sociedade, a menos que também deem uma fiança pessoal. Confira o Companies House antes de começar trabalho para um nome que você ainda não faturou.

Colocamos o nome jurídico no topo de cada papel do Contracts.io para que as faturas o sigam. Se um freelancer depois constitui sociedade, isso é uma novação, não um papel timbrado novo. A Lex não troca silenciosamente “Sam Lee” por “Lee Studio Ltd” sem a assinatura do cliente.

Uma sociedade pode agir além da sua constituição?

Para terceiros, sim. Companies Act 2006 s.39 diz que a validade de um ato da sociedade não pode ser questionada por falta de capacidade em razão da constituição. A seção 40 protege quem trata com a sociedade de boa-fé. A antiga armadilha do ultra vires não é defesa de freelancer.

Um menor pode assinar um contrato freelancer?

Uma pessoa com menos de 18 anos tem capacidade limitada. Contratos de necessaries e contratos de serviço em benefício do menor podem vincular. A Minors' Contracts Act 1987 revogou a Infants Relief Act 1874 e permite executar uma fiança do contrato do menor contra o fiador. Não aceite um adolescente como única parte contratante num trabalho comercial.

De quem deve ser o nome no papel?

A pessoa jurídica que vai executar e ser paga. Não só um nome comercial. “Harbour Studio” é uma marca; “Harbour Studio Ltd, company number …” é uma contraparte. Um descompasso é como faturas se perdem e como diretores depois dizem que nunca assinaram.

E se quem assinou não tinha autoridade?

A sociedade continua vinculada se o terceiro agiu de boa-fé: Companies Act 2006 s.40. Um indivíduo sem autoridade real ou aparente não vincula o principal. Se você não tiver certeza, peça uma ata do conselho ou um segundo signatário, ou faça o diretor nomeado assinar.

Um exemplo prático

Chega um PO do cliente de “Northwind”. O estúdio confere o Companies House: Northwind Media Ltd, 12345678, é a sociedade; “Northwind” é só a marca. O acordo de serviços nomeia Northwind Media Ltd. O diretor financeiro assina. Seis meses depois outra sociedade do grupo tenta mover o papel mudando o endereço de faturamento. Isso precisa de novação, porque a sociedade original é quem tem capacidade neste acordo.

Como aparece em um contrato

Texto de exemplo · redação própria

Cada parte garante que tem capacidade e autoridade para celebrar este acordo. Quando uma parte é uma sociedade, ela celebra este acordo como principal e não como agente, salvo disposição expressa. Uma assinatura em nome da sociedade não torna o signatário fiador pessoal.

Em linguagem simples

Cada lado confirma que pode assinar isto. Uma sociedade assina como ela mesma, não como agente de alguém, a menos que o papel diga o contrário. Quem assina pela sociedade não fica pessoalmente no gancho, a menos que também dê uma fiança.

Erros comuns

  • Contratar com um nome comercial e descobrir depois que não existe essa pessoa jurídica.
  • Assumir que um diretor que assinou o bloco da sociedade é uma fiança pessoal.
  • Deixar um estagiário de 17 anos como único nome num acordo comercial de serviços.
  • Tratar a mudança de autônomo para limited company como atualização de papel timbrado em vez de novação.

O que diz a legislação

  • A validade de um ato praticado por uma sociedade não pode ser questionada por falta de capacidade em razão de qualquer disposição do contrato social da sociedade.

    Fonte: Companies Act 2006, s.39Verificado em 3 de novembro de 2026Aguardando revisão de advogado

  • A Infants Relief Act 1874 não se aplica mais na England & Wales. Uma garantia do contrato de um menor pode ser executada contra o garante mesmo que a própria obrigação do menor seja inexequível, e o tribunal pode exigir que um menor que tenha recebido bens sob um contrato inexequível transfira qualquer bem adquirido sob ele, na medida em que for justo.

    Fonte: Minors' Contracts Act 1987, ss.1–3Verificado em 3 de novembro de 2026Aguardando revisão de advogado

Fontes

Perguntas frequentes

O que é capacidade num contrato?

O poder jurídico de vincular-se. Adultos e sociedades o têm. A constituição da sociedade não pode desfazer um acordo que ela já fechou (Companies Act 2006 s.39).

Uma sociedade pode agir além da sua constituição?

Terceiros podem confiar no acordo. Companies Act 2006 s.39 e s.40 protegem quem trata com a sociedade de boa-fé.

Um menor pode assinar um contrato freelancer?

Só em casos limitados. A Minors' Contracts Act 1987 é o estatuto moderno. Não aceite um menor como única parte num trabalho comercial.

De quem deve ser o nome no papel?

A pessoa jurídica que vai executar e ser paga, com número da sociedade se for uma sociedade. Veja /glossary/ e /glossary/sole-trader-vs-limited-company.

Relacionados

A redação jurídica prevaleceÚltima revisão em 28 de outubro de 2026Aguardando revisão de advogado