Glossario

Termini di pagamento

I termini di pagamento dicono quanto si paga, quando parte il conteggio e cosa succede se una fattura è in ritardo.

Ultimo aggiornamento 28 ottobre 2026

I termini di pagamento sono la parte di un contratto che riguarda il denaro. Di solito fissano il compenso, se è dovuto un acconto, quando si fattura, di quanti giorni dispone il cliente per pagare e cosa succede se non paga. Tutto il resto del documento è più facile da mantenere sereno se questa sezione è specifica.

La riga della scadenza si scrive spesso come Net 14, o . Il contratto dovrebbe anche dire se le ore non usate si riportano, se le spese sono extra e quali valuta e coordinate bancarie si applicano. Un capitolato che elenca un compenso senza un fattore che fa scattare la fattura è il modo in cui le persone inventano «pensavamo fosse al lancio» alla settimana otto.

Di solito si negoziano la dimensione dell’acconto, il periodo net, la fatturazione per e una sospensione se una fattura è scaduta. Una penale per ritardo è un’opzione; un diritto di sospendere il lavoro è un’altra. I freelance che non vogliono affrontare una discussione sulla penale per ritardo vanno spesso più lontano con una sospensione e un acconto più grande.

Nel Regno Unito, puoi chiedere gli interessi legali sui debiti commerciali in ritardo ai sensi del Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 [legge sugli interessi per il ritardo nei debiti commerciali]. Gov.uk indica il tasso nell’8% più il tasso base della Bank of England. Un contratto può invece fissare un proprio tasso.

Le agenzie che riutilizzano un contratto quadro di servizi dovrebbero mettere l’abitudine di pagamento nel contratto quadro e i numeri effettivi in ciascun capitolato: il compenso, le milestone, l’acconto per quel lavoro. Se i due documenti non concordano, la clausola sull’ordine di prevalenza è ciò che decide quale segue l’ufficio finanziario.

Un esempio pratico

La realizzazione di un sito è pagata 30% alla firma, 40% all’approvazione del design e 30% al lancio, con ogni fattura a Net 14 dalla sua data. Il capitolato indica il referente del cliente che può approvare una milestone. Se quella persona resta in silenzio per cinque giorni lavorativi, la milestone è accettata e la fattura può partire. Le pagine extra sono un ordine di modifica, non un extra gratuito.

Come compare in un contratto

Esempio di formulazione · redatto da noi

Il Fornitore emetterà fattura al Cliente alla firma per l’Acconto e al completamento di ciascuna Milestone per le somme indicate nell’Allegato. Il Cliente pagherà ogni fattura non contestata entro [14] giorni dalla data della fattura. Sulle somme scadute maturano interessi al tasso indicato nel presente accordo. Il Fornitore può sospendere il lavoro finché una qualsiasi fattura non contestata sia in ritardo di oltre [7] giorni.

In parole semplici

Il fornitore fattura l’acconto alla firma e il resto ogni volta che una fase elencata è conclusa. Il cliente ha 14 giorni dalla data della fattura per pagare, a meno che non la contesti. Le somme in ritardo maturano gli interessi scritti qui. Se una fattura è in ritardo di oltre 7 giorni, il fornitore può fermare il lavoro.

Errori comuni

  • Elencare un compenso totale senza date di fatturazione, così nessuno sa quando il denaro dovrebbe muoversi.
  • Fissare Net 30 nel contratto quadro e Net 60 nel capitolato senza ordine di prevalenza.
  • Dimenticare spese, valuta o coordinate bancarie, poi discutere di una commissione di bonifico dopo la consegna.
  • Avere una penale per ritardo senza una scadenza chiara, così l’addebito extra non ha nulla a cui agganciarsi.

Cosa dice la legge

  • Gli interessi legali per il ritardo di pagamento nei debiti commerciali sono fissati per decreto ai sensi del Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998; gov.uk indica il tasso nell’8% più il tasso base della Bank of England.

    Fonte: Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998, s.6; guida di gov.ukVerificato il 7 ottobre 2026In attesa di revisione legale

Fonti

Domande frequenti

Cosa va nei termini di pagamento?

Quando fatturi, quando scade il pagamento (per esempio Net 30), come gestisci il ritardo (interessi, sospensione) e le eventuali spese o i dettagli sulla valuta.

Posso sospendere il lavoro per mancato pagamento?

Sì, se la clausola lo dice e la fattura non è contestata. Specifica il diritto di sospendere e quando si applica.

Devo includere gli interessi sul ritardo di pagamento?

Sì. Nel Regno Unito gli interessi legali si applicano ai debiti tra imprese; un contratto può anche fissare un proprio tasso o un diritto di sospensione.

Correlati

Prevale la formulazione legaleUltima revisione 28 ottobre 2026In attesa di revisione legale