İngiltere ve Galler için Serbest çalışan sözleşmesi şablonu
İngiltere ve Galler hukuku uyarınca hazırlanmış bir serbest çalışan sözleşmesi. Aşağıda: burada genellikle ne adla anıldığı, mevzuatın ne söylediği ve bu taslağın yazdığı uygulanacak hukuk maddesi.
Son güncelleme: 28 Ekim 2026
Özet
İngiltere ve Galler hukuku uyarınca bir serbest çalışan sözleşmesi. Aşağıdaki notlar yalnızca resmi kaynaklarla karşılaştırıp kontrol ettiklerimizdir; geçerli olan hukuki ifadedir.
İngiltere ve Galler ülkesinde serbest çalışan sözleşmesi ne diye adlandırılır?
İngiltere ve Galler ülkesinde bu genellikle serbest çalışan sözleşmesi (freelance contract veya freelance agreement) olarak adlandırılır.
Bunu Lex ile hazırlayın
Karşı taraf için ücretsiz
Lex, hukuki metnin yanında sade Türkçeyle hazırlar. Tek bir bağlantı paylaşın; iki taraf da anlaşır ve imzalar.
İngiltere ve Galler hukuku altında neler değişir?
Birleşik Krallık’taki serbest çalışanlar için en faydalı tek mevzuat Late Payment Act’tir: sözleşme sessiz kalsa bile geciken ticari faturalarda yasal faiz uygulanır. Serbest çalışan sözleşmelerinde, UCTA’nın izin verdiği sınırlar içinde sorumluluk üst sınırları yaygındır.
Ticari borçların geç ödenmesinde yasal faiz, Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 uyarınca çıkarılan bir kararnameyle belirlenir; gov.uk oranı yüzde 8 artı Bank of England baz faizi olarak belirtir.
İngiltere ve Galler'de elektronik imza, bir iletişimin veya verinin gerçekliği ya da bütünlüğüne ilişkin herhangi bir soruda delil olarak kabul edilir.
İhmalin yol açtığı ölüm veya kişisel yaralanma sorumluluğu bir sözleşme şartıyla hariç tutulamaz veya sınırlandırılamaz; diğer ihmal sorumlulukları yalnızca şart makul olduğu ölçüde sınırlandırılabilir. Tüketici sözleşmeleri Consumer Rights Act 2015 kapsamına bırakılmıştır; bu kanunun s.31 maddesi, bir satıcının mal sözleşmelerinde hariç tutamayacağı sorumlulukları sıralar.
Bu taslak hangi uygulanacak hukuk maddesini yazar?
This agreement and any dispute arising out of or in connection with it are governed by the law of England and Wales. The courts of England and Wales have exclusive jurisdiction.
Sade dille: bir uyuşmazlık olursa, sözleşmenin ne anlama geldiğine İngiltere ve Galler hukuku karar verir ve adı geçen mahkemeler davayı görür. Bunun sizin için doğru seçim olduğunu söylemez; bu, tarafların nerede olduğuna ve neyi kabul ettiğine bağlıdır.
Bu taslak başka hangi maddeleri içerir?
Hukuki ifade · örnek
1Ön ödeme ve ödeme
Müşteri, iş başlamadan önce %[50] ön ödeme yapacak ve bakiyeyi teslimattan itibaren [14] gün içinde ödeyecektir.
Sade Türkçe ile
Yarısı peşin ödenir, kalanı siz teslim ettikten sonra kararlaştırılan gün içinde.
Müşteri, iş başladıktan sonra projeyi iptal ederse, o güne kadar yapılan işin bedelini ve kalan Ücretin %[25]'i tutarıNDANDA, tarafların birinin ya da ikisinin paylaşılan bilgileri gizli tutmayı kabul ettiği sözleşmedir.Sözlükte daha fazlası bir iptal bedelini ödeyecektir.
Sade Türkçe ile
Müşteri fişi çekerse, yapılan işin bedelini ve kalanın kararlaştırılan bir payını öder.
Evet, işletmeler arasında. Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 uyarınca yasal faiz talep edebilirsiniz. gov.uk oranı yüzde 8 artı Bank of England taban oranı olarak belirtir. Bir sözleşme kendi oranını da belirleyebilir.
Bir serbest çalışan sözleşmesi İngiltere’de elektronik olarak imzalanabilir mi?
+
Evet. Elektronik imza delil olarak kabul edilir (Electronic Communications Act 2000 m. 7) ve Law Commission’ın 2019 raporu, imzalayanın belgeyi doğrulama niyeti varsa bir belgeyi icra etmeye elverişli olduğunu söyler. Serbest çalışan sözleşmesi basit bir sözleşmedir, senet değildir; bu nedenle tanık gerekmez.
Bir serbest çalışan sorumluluğunu sınırlandırabilir mi?
+
Genellikle evet; ödenen ücret gibi bir üst sınırla. UCTA 1977 m. 2 uyarınca ihmalden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma sorumluluğu sınırlandırılamaz, diğer ihmal sınırları ise makul olmalıdır.