Slovar

Okvirna pogodba (framework agreement)

Okvirna pogodba določa stalne pogoje, na katerih se bodo poznejša dela oddajala, običajno z opisom del ali naročilnico. Je ista zamisel kot okvirna pogodba o storitvah. Nobene strani ne zavezuje k nakupu ali dobavi obsega, razen če je minimum zapisan. Recite, kateri papir zmaga, če se spopadeta.

Nazadnje posodobljeno 28. oktober 2026

Nabavne ekipe rečejo „framework“; agencije rečejo okvirna pogodba o storitvah. Pravna struktura je ista: stalne klavzule — odgovornost, IP, pravo, plačilo — plus poznejši odjemi. Retainer je drugačen: že zavezuje čas in denar. Okvir lahko mesece sedi prazen. To je v redu, če nihče ni mislil, da je obseg obljubljen.

Okvir obravnavamo kot na Contracts.io. Lex stalno stran osnuti enkrat; vsako delo je opis del v isti družini povezav. Vrstica o vrstnem redu veljavnosti ustavi, da poznejša naročilnica prepiše omejitev. Če želite minimalno porabo, jo zapišite. Če ne, zapišite tudi to.

Kako se razlikuje od MSA?

V poslovni praksi se ne. „Framework“ je beseda javnih in enterprise kupcev; „MSA“ je beseda zasebne prakse. Javni okviri Procurement Act 2023 imajo dodatna pravila o tem, kdo sme odjemati. Zasebni okvir studia in znamke jih nima. Uporabite naročnikovo besedo; strukturo obdržite.

Ali nas okvir zavezuje k nakupu ali dobavi?

Samo če tako pravi. Privzeto je neekskluzivni dežnik brez obsega. Minimalna zaveza, pas retainerja ali vrstica o ekskluzivnosti je tisto, kar ustvari obveznost. Recitalu „stranki bosta dve leti sodelovali“ ne dovolite, da to delo opravi slučajno. Glejte uvodne navedbe.

Kateri papir zmaga, če odjem nasprotuje?

Klavzula o vrstnem redu veljavnosti. Običajni vrstni red je: podpisana sprememba, odjem pri opisu, datumih in honorarjih, nato klavzule okvira, nato kateri koli PO. Brez te vrstice ste blizu spopada obrazcev vsakič, ko prispe PO.

Kdaj naj raje uporabimo enkraten papir?

Ko je eno delo in ni cevovoda. Okvir z enim je dodaten papir. Uporabite enkratno pogodbo o storitvah s prilogo. Na okvir preidite, ko bi drugo delo sicer pomenilo prepis omejitve in klavzule o IP.

Praktični primer

Znamka in studio podpišeta dveletni okvir: omejitev, IP ob plačilu, pravo England & Wales, ni minimalne porabe, vsaka stran sme oditi z 30-dnevnim obvestilom. Vsaka kampanja je SOW. Poznejši PO je za računovodstvo znamke in ne prepiše okvira. Ko tretja kampanja potrebuje višjo omejitev, okvir enkrat spremenita in naslednji SOW jo podeduje.

Kako se pojavi v pogodbi

Vzorčno besedilo · naše lastno pripravljeno besedilo

Ta okvir določa pogoje, na katerih sme Naročnik izdati opis del. Nobena stranka ni dolžna izdati ali sprejeti opisa del, razen če je minimalna zaveza določena v Prilogi. Če opis del ali naročilnica nasprotuje temu okviru, prevlada ta okvir, razen pri opisu, datumih in Honorarjih.

V preprosti slovenščini

Ta stran je stalni posel za poznejša dela. Nihče ni dolžan ponuditi ali vzeti dela, razen če priloga obljubi minimum. Če se poznejši SOW ali PO bije s to stranjo, zmaga ta stran, razen kaj je delo, kdaj je zapadlo in koliko stane.

Pogoste napake

  • Predpostavljati, da okvir obljublja obseg, ko ga ne.
  • Dovoliti vsakemu PO, da prepiše omejitev odgovornosti.
  • Uporabiti „framework“ v smislu javnega naročanja na zasebnem delu ali obratno.
  • Zgraditi okvir za en sam enkraten brief.

Pogosta vprašanja

Kaj je okvirna pogodba?

Stalna pogodba, na kateri se poznejša dela oddajajo, običajno z opisom del. Je ista zamisel kot okvirna pogodba o storitvah.

Kako se razlikuje od MSA?

V poslovni praksi se ne. „Framework“ je beseda kupca; „MSA“ je beseda agencije. Glejte /glossary/master-services-agreement.

Ali nas okvir zavezuje k nakupu ali dobavi obsega?

Samo če tako pravi. Zapišite minimalno zavezo, če jo želite, in zapišite, da je ni, če je nočete.

Kateri papir zmaga, če odjem nasprotuje?

Papir, ki ga imenuje vaša klavzula o vrstnem redu veljavnosti. Običajno zmaga okvir, razen pri opisu, datumih in honorarjih. Glejte /glossary/statement-of-work.

Veljavno je pravno besediloNazadnje pregledano 28. oktober 2026Čaka na pregled odvetnika