Como encerrar um contrato de freelancer?

Siga a cláusula de rescisão que você assinou. A maioria dos documentos freelance oferece duas saídas: rescisão por conveniênciarescisão por conveniênciaRescisão por conveniência significa que um dos lados pode encerrar o contrato sem alegar que o outro fez algo errado, geralmente mediante aviso prévio.Mais no glossário mediante aviso, e rescisão por inadimplemento substancialinadimplemento substancialUm inadimplemento substancial é uma falha grave em cumprir o que o contrato exige, não um deslize pequeno. Na England and Wales, a expressão costuma ser um rótulo contratual: a cláusula de rescisão diz que um inadimplemento substancial não sanado em um prazo definido permite que o outro lado encerre o acordo.Mais no glossário se o outro lado descumprir um termo nomeado e não corrigir. Dê o aviso do jeito que o contrato diz — muitas vezes e-mail para um endereço nomeado — e diga qual saída você está usando.

Depois trate do dinheiro e dos arquivos:

• fature o trabalho feito, inclusive qualquer taxa de cancelamento (kill fee)taxa de cancelamento (kill fee)Uma taxa de cancelamento (kill fee) é um pagamento devido a um criador ou fornecedor quando o cliente cancela um projeto antes de ele terminar.Mais no glossário que o documento nomeie
• pare o trabalho na data em que o aviso passa a valer
• não entregue arquivos-fonte se os direitos só passam no pagamento integral
• devolva ou apague a informação confidencial deles como o documento exige

O que vai em um contrato de freelancer ou de prestador de serviços é a página de redação mais ampla. Esta é a da saída.

Rescisão por conveniência é um fim porque alguém quer sair, não porque alguém descumpriu o negócio. Precisa de um prazo de aviso — 14 ou 30 dias é comum — e de uma regra para o trabalho em andamento. Uma taxa de cancelamento (kill fee) ou uma cobrança de cancelamento escalonada pertence aqui, não como uma fatura-surpresa.

Inadimplemento substancial é um fim porque um termo que importa foi descumprido: falta de pagamento, uma entrega perdida que vai ao coração do trabalho, um vazamento de confidencialidade. A cláusula em geral dá uma janela curta para corrigir o descumprimento após aviso escrito. Se eles corrigirem, o contrato continua. Se não, você pode encerrá-lo.

Não rotule uma saída por conveniência como inadimplemento para soar mais duro. O tom da carta é prova depois. Mantenha a conveniência factual: você está encerrando sob a cláusula X, o último dia é Y, aqui está a fatura do trabalho feito.

Se eles cancelaram um trabalho reservado e você está com um sinal, isso é Cliente cancelou: você pode ficar com o sinal?, não esta página. Se eles cortaram o chat e não pagaram, isso é Cliente não paga.

Nomeie o contrato, a cláusula, o último dia e o dinheiro. Envie do jeito que a cláusula de notificações exige, se você tiver uma. Guarde uma cópia.

Um aviso de conveniência que funciona cobre:

• a data
• o acordo que você está encerrando, por data e partes
• a cláusula em que você se apoia
• quando o prazo de aviso começa e quando o trabalho para
• o que você vai faturar, e até quando
• o que você vai entregar, e o que não vai, se as faturas ainda estiverem em aberto
• para onde enviar uma resposta

Um aviso de inadimplemento acrescenta os fatos do descumprimento, a correção que você quer e o prazo da cláusula. Não misture uma oferta de acordo sem prejuízo (without prejudicesem prejuízo (without prejudice)“Without prejudice” é um rótulo comumente colocado em comunicações de acordo para indicar que elas não devem ser usadas como prova contra quem as enviou.Mais no glossário) nessa carta. O aviso aberto é o que você pode depois mostrar a um tribunal.

Se nada foi escrito, vocês ainda podem combinar um fim por e-mail: último dia, fatura final, quem fica com quais arquivos. Em muitos casos essa troca é ela mesma um contrato para encerrar o trabalho. Confira a lei local. É mais fraca do que uma cláusula de rescisão assinada, e é por isso que o próximo trabalho deveria ter uma.

O contrato deve dizer. Uma divisão que funciona:

• Trabalho feito. Pago pela tarifa do documento, ou um percentual nomeado do honorário restante como taxa de cancelamento (kill fee).
• Trabalho não feito. Não faturado, a menos que um sinalsinalUm sinal é um dinheiro pago adiantado, antes do trabalho principal ou da fatura final.Mais no glossário não reembolsável ou uma taxa de reserva diga o contrário.
• Arquivos. Se a cessão de propriedade intelectual ou a licençalicençaUma licença é a permissão para usar um trabalho de um jeito combinado, sem tirar a titularidade de quem o criou.Mais no glossário só passa no pagamento integral, o trabalho não pago continua seu. Não envie arquivos-fonte “para ser legal” enquanto uma fatura estiver em aberto.
• Materiais deles. Devolva ou apague briefings, acessos e informação confidencial.

Para um cliente empresarial do Reino Unido, uma fatura final em aberto ainda pode carregar juros legais de 8% acima da taxa básica. Não publicamos a taxa básica atual. Veja as condições de pagamento e o guia da fatura em aberto.

Em England and Wales, uma ação sobre um contrato simples não pode ser proposta depois de seis anos do momento em que surgiu o direito de ação; uma reclamação sobre uma escritura (deeddeedUm deed é um documento escrito formal que cumpre regras especiais de assinatura, usado em geral quando um dos lados não recebe nada em troca.Mais no glossário) tem doze. Não deixe uma fatura final parada até esse prazo virar um palpite. O relógio da prescrição não é motivo para atrasar o aviso em si.

Se trabalho extra foi feito sem uma mudança assinada, encerrar o trabalho não inventa um honorário por ele. Da próxima vez coloque os extras no papel — Cliente continua pedindo trabalho extra.

Sim, no sentido de que você pode parar o trabalho e dizer isso por escrito. A parte difícil é dinheiro e arquivos, porque ninguém combinou um prazo de aviso, uma taxa de cancelamento (kill fee) ou uma linha de titularidade.

Escreva uma vez:

• você está parando numa data nomeada
• o honorário que você diz devido pelo trabalho já feito, com o briefing e os e-mails anexos
• que o direito autoral do trabalho não pago não foi cedido
• um pedido para que eles confirmem ou contestem até um prazo curto

Em muitos casos um contrato ainda se formou pelos e-mails e pelo trabalho. Confira a lei local. O que esse rastro raramente contém é uma cláusula de aviso de 14 dias. Você está negociando um fim, não fazendo valer um que já assinou.

O próximo trabalho começa com um acordo de freelancer, um contrato de consultoria ou um retainer que já tem uma cláusula de rescisão. Assine antes do primeiro dia — Devo começar o trabalho antes de o contrato ser assinado?.

No Contracts.io a saída é escrita antes de alguém querer ir embora. As duas partes redigem, negociam e assinam eletronicamente um único contrato compartilhado, então o prazo de aviso, a taxa de cancelamento (kill fee) e a linha dos arquivos não pagos são a versão que vocês dois assinaram. Descreva o trabalho em uma frase. A Lex redige. Você compartilha um link. O cliente pode Accept, Counter ou Decline, e depois os dois assinam eletronicamente. A outra parte nunca paga e não precisa de conta.

Isso não envia o aviso por você. Significa que a cláusula X é uma cláusula que eles assinaram, não uma linha que você acrescentou depois que a relação azedou. Comece pelo gerador de contratos com IA ou pelo gerador de contratos. Free £0, depois planos pagos a partir de £15 por mês — veja /pricing.

Experimente no contracts.io: coloque a cláusula de rescisão no mesmo contrato que o trabalho e assinem eletronicamente antes de precisar dela.