Słownik

Potrącenie

Potrącenie () to prawo zbicia jednego roszczenia pieniężnego z drugim, żeby zapłacić tylko saldo netto. Może być umowne, słusznościowe albo ustawowe. Potrącenie w niewypłacalności jest obowiązkowe przy winding-up. Papiery freelancerskie często zabraniają klientowi potrącania nieudowodnionych roszczeń z faktury. Napisz, czy potrącenie jest dozwolone i wobec jakich kwot.

Ostatnia aktualizacja 28 października 2026

Wersja klienta to „nie zapłacimy tej faktury, bo ostatnie zlecenie się spóźniło.” To potrącenie (albo powództwo wzajemne) przebrane za opóźnienie. Wersja dostawcy to klauzula, że wynagrodzenie płaci się bez potrąceń, a każde roszczenie idzie osobno. Equitable set-off nadal może działać, gdy roszczenia są ściśle związane, nawet jeśli papier milczy.

Wstawiamy linię no-set-off obok warunków płatności, żeby faktura została cała. Lex nie wymyśli prawa do odjęcia „aż będziemy zadowoleni.” Jeśli klient ma prawdziwe roszczenie, je zgłasza; nie kurczy przelewu cichu. Ustawowe odsetki za zwłokę nadal biegną od niezapłaconego netto.

Czy klient może potrącić nieudowodnione roszczenie?

Nie, jeśli umowa tego zabrania, a roszczenie nie jest bliskim equitable set-off. Mgliste „praca nie jest całkiem dobra” nie jest zlikwidowanym roszczeniem krzyżowym. Umowna klauzula no-set-off jest rutynowo utrzymywana w dealach handlowych. Umowy konsumenckie to inna analiza uczciwości na podstawie Consumer Rights Act 2015.

Czy potrącenie to to samo co powództwo wzajemne?

Nie. Potrącenie zmniejsza to, co płatne na tej fakturze. Powództwo wzajemne to osobne roszczenie, które może być rozpoznane razem. Praktyczny efekt w negocjacji może wyglądać tak samo. Przy winding-up Insolvency (England and Wales) Rules 2016 r.14.25 przejmują i netują wzajemne rozliczenia; Twoja klauzula no-set-off tego nie pobije.

Czy freelancerzy powinni zakazywać potrącenia?

Zwykle tak — wobec roszczeń niezlikwidowanych. Pozwól potrącić notę kredytową, którą wystawiłeś, albo kwotę zasądzoną przez sąd albo adjudicatora. To trzyma fakturę czystą bez udawania, że późniejszego wyroku nie da się znetować.

Jak potrącenie siada przy limicie odpowiedzialności?

Klient, który potrąca, używa swojego roszczenia jako waluty. Jeśli to roszczenie byłoby wewnątrz limitu odpowiedzialności, nie pozwól, by potrącenie stało się obejściem limitu. Niektóre projekty mówią, że każde potrącenie traktuje się jako odzyskanie w ramach limitu.

Przykład z życia

Studio fakturuje 6000 £ Net 14. Klient płaci 4200 £ i pisze „1800 £ wstrzymane wobec spóźnionej strony głównej.” Umowa mówi, że wynagrodzenie płaci się bez potrącenia i potrąceń, a roszczenia zgłasza się osobno. Studio ściga 1800 £ jako niezapłaconą fakturę, z ustawowymi odsetkami, i zajmuje się roszczeniem o spóźnienie na własnym papierze. Nie przyjmują jednostronnego rabatu.

Jak to wygląda w umowie

Przykładowe brzmienie · nasz własny projekt

Klient zapłaci Wynagrodzenie bez potrącenia, powództwa wzajemnego, odliczenia ani zatrzymania, z wyjątkiem noty kredytowej wystawionej przez Dostawcę albo kwoty wymaganej przez prawo. Niniejsza klauzula nie dotyczy obowiązkowego potrącenia w niewypłacalności. Wszelkie inne roszczenie Klienta będzie dochodzone osobno i podlega limitowi odpowiedzialności.

Prostym językiem

Zapłać fakturę w całości. Nie zbijaj z niej własnego roszczenia, chyba że wystawiliśmy kredyt albo ustawa każe odliczyć. Jeśli masz roszczenie, zgłoś je jako roszczenie. Potrącenie w niewypłacalności to wyjątek, który robi ustawa.

Typowe błędy

  • Pozwalanie klientowi „wstrzymać 20%, aż będziemy zadowoleni”, gdy papier zabrania potrącenia.
  • Pisanie klauzuli no-set-off, która udaje, że bije obowiązkowe potrącenie w niewypłacalności.
  • Zapominanie, że equitable set-off nadal może działać wobec ściśle związanego roszczenia, jeśli zostawisz klauzulę milczącą.
  • Używanie potrącenia do ominięcia limitu odpowiedzialności.

Najczęstsze pytania

Czym jest potrącenie w umowie?

Prawo zbicia jednego roszczenia pieniężnego z drugim, żeby zapłacić tylko saldo netto. Może być umowne, słusznościowe, ustawowe albo (przy winding-up) obowiązkowe.

Czy klient może potrącić nieudowodnione roszczenie z faktury?

Nie, jeśli umowa tego zabrania, a roszczenie nie jest bliskim equitable set-off. Mgliste narzekanie na jakość nie jest zlikwidowanym roszczeniem krzyżowym.

Czy potrącenie to to samo co powództwo wzajemne?

Nie. Potrącenie zmniejsza tę fakturę. Powództwo wzajemne to osobne roszczenie. Potrącenie w niewypłacalności netuje wzajemne rozliczenia i nie da się go wyłączyć umową.

Czy freelancerzy powinni zakazywać potrącenia?

Zwykle tak, wobec roszczeń niezlikwidowanych. Pozwól na noty kredytowe, które wystawiłeś, i kwoty zasądzone przez sąd. Zobacz /glossary/payment-terms.

Powiązane

Rozstrzygające jest brzmienie prawneOstatnia weryfikacja 28 października 2026Czeka na weryfikację prawnika