用語集
通知期間
通知期間は、有効な通知の後、解除、価格変更、その他の指名された出来事が効力を生じるまでに走らなければならない時間です。イングランドおよびウェールズでは、通知は合理的な受領者が読むとおりに解釈されます。Mannai Investment Co Ltd v Eagle Star Life Assurance [1997] AC 749。通知条項が求める方式で送達してください。
最終更新日:2026年10月28日
リテイナーは通知で生き、通知で死にます。任意解除に30日が、フリーランスでよくある一線です。是正期間は別の時計です。違反を直す時間であり、立ち去る時間ではありません。有給の待機Garden leave は、通知の後の有給期間で、労働者はなお在籍し、働かない、顧客に連絡しないと告げられます。雇用では普通であり、業務委託の書面にも書けます。独立した拘束ではありません。狭い競業避止と組んでください。Tillman v Egon Zehnder Ltd [2019] UKSC 32 が現代の拘束判例です。用語集でさらに見る、通知に代わる支払、「周年に」の自動更新はすべて、通知が送達され、いつ満了するかにかかります。
私たちは送達規則を /clauses/notices に置きます。メールはカウントする、宛先、営業日17:00のみなし送達です。Lex は、誰かが開いたときではなく、その瞬間から通知に日付を付けます。条項がそう言わない限り、WhatsApp の「終わりです」は通知ではありません。
通知はいつ走り始めますか?
みなし送達からであり、冒頭に打った日付からではありません。条項が翌営業日にメール送達とするなら、金曜夜の送信は月曜に始まります。Mannai は、合理的な受領者が読むとおりに通知を読むとします。意思がなお明確なら、誤った日付でも生き残り得ます。誤った法人に送った通知は生き残りません。
通知に代わる支払はできますか?
契約がそう言うとき、または双方が有給の早期退出に合意するときに限ります。通知に代わる支払は、支払日に関係を終了します。Garden leave(有給の待機) を走らせ続けるとは、書かない限りそうなりません。業務委託では、通知に代わる支払は報酬の計算であり、雇用の概念ではありません。
誤った宛先に送達したら?
無効であり得ます。通知条項があるのは、誰も推測しなくてよいためです。メールと郵便宛先を最新に保ってください。変更または簡単な書面の更新で足りるはずです。会社に更改した後に、昔のフリーランスの Gmail に送達することが、解除が外れる理由です。
是正期間とどう違いますか?
通知期間は、出来事——通常は任意解除——が効力を生じる前の時間です。是正期間は、事由解除の前に違反を直す時間です。両方の時計に一つの言い回しを使わないでください。
具体例
月次リテイナーは、いずれの当事者も30日の書面通知で任意解除でき、メールで送達し、翌営業日に到達したとみなすと定めます。4月2日木曜に顧客が通知をメールします。みなし送達は4月3日金曜です。30日はそこから走ります。リテイナーの最終日は5月3日です。スタジオはその日付を日記に入れ、木曜のメールを即時解除としては扱いません。
契約書での現れ方
文言例 · 当社が作成
本契約に基づく通知は書面で、当事者欄のメールアドレスに送らなければなりません。不達通知を受け取らない場合、通知は送信の翌営業日の17:00に送達されたとみなします。通知期間はみなし送達に始まります。日付の誤記があっても、合理的な受領者がその意思を理解するなら、通知は有効です。
やさしく言うと
通知は1ページ目の宛先へメールで送ってください。不達でなければ、翌営業日の午後5時からカウントします。カウントダウンはそこで始まります。それ以外が明確な通知を、日付の打ち間違いは殺しません。
よくある間違い
- 条項がメールまたは署名した手紙を求めるのに、チャットを通知として扱うこと。
- みなし送達ではなく、手紙の日付から期間を数えること。
- 任意解除と是正期間の両方に「通知期間」を使うこと。
- 契約の更改で法律上の名称が変わった後に、古いメールへ送達すること。
よくある質問
通知期間とは何ですか?
有効な通知の後、解除または他の指名された出来事が効力を生じるまでに走らなければならない時間です。
通知はいつ走り始めますか?
冒頭に打った日付からではなく、通知条項の下のみなし送達からです。Mannai [1997] AC 749 が文言の読み方です。
通知に代わる支払はできますか?
契約がそう言うとき、または双方が合意するときに限ります。通知に代わる支払は、garden leave も書かない限り、支払日に関係を終了します。
誤った宛先に送達したら?
無効であり得ます。通知条項の宛先を使い、最新に保ってください。/clauses/notices を参照してください。
関連
法的な文言が優先されます最終確認日:2026年10月28日弁護士の確認待ち